“莫遣同篱槿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫遣同篱槿”出自哪首诗?

答案:莫遣同篱槿”出自: 唐代 柳公绰 《赠毛仙翁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò qiǎn tóng lí jǐn ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“莫遣同篱槿”的上一句是什么?

答案:莫遣同篱槿”的上一句是: 鹤老羽毛新 , 诗句拼音为: hè lǎo yǔ máo xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“莫遣同篱槿”的下一句是什么?

答案:莫遣同篱槿”的下一句是: 朝荣暮化尘 , 诗句拼音为: cháo róng mù huà chén ,诗句平仄:平平仄仄平

“莫遣同篱槿”全诗

赠毛仙翁 (zèng máo xiān wēng)

朝代:唐    作者: 柳公绰

桃源千里远,花洞四时春。
中有含真客,长为不死人。
松高枝叶茂,鹤老羽毛新。
莫遣同篱槿,朝荣暮化尘。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

táo yuán qiān lǐ yuǎn , huā dòng sì shí chūn 。
zhōng yǒu hán zhēn kè , cháng wèi bù sǐ rén 。
sōng gāo zhī yè mào , hè lǎo yǔ máo xīn 。
mò qiǎn tóng lí jǐn , cháo róng mù huà chén 。

“莫遣同篱槿”繁体原文

贈毛仙翁

桃源千里遠,花洞四時春。
中有含真客,長爲不死人。
松高枝葉茂,鶴老羽毛新。
莫遣同籬槿,朝榮暮化塵。

“莫遣同篱槿”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄平平。
桃源千里远,花洞四时春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
中有含真客,长为不死人。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
松高枝叶茂,鹤老羽毛新。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
莫遣同篱槿,朝荣暮化尘。

“莫遣同篱槿”全诗注音

táo yuán qiān lǐ yuǎn , huā dòng sì shí chūn 。

桃源千里远,花洞四时春。

zhōng yǒu hán zhēn kè , cháng wèi bù sǐ rén 。

中有含真客,长为不死人。

sōng gāo zhī yè mào , hè lǎo yǔ máo xīn 。

松高枝叶茂,鹤老羽毛新。

mò qiǎn tóng lí jǐn , cháo róng mù huà chén 。

莫遣同篱槿,朝荣暮化尘。

“莫遣同篱槿”全诗翻译

译文:
桃源的距离千里远,花洞四季常春。
其中有一位含真客,久已成为不朽之人。
松树高耸,枝叶茂盛,鹤鸟岁月长,羽毛仍焕然一新。
请勿与凡俗之人同处一园,早晨荣耀,傍晚则消散如尘埃。

“莫遣同篱槿”诗句作者柳公绰介绍:

柳公绰,字宽,京兆华原人。举贤良方正,直言极谏。武元衡节度劒南,与裴度俱爲判官,相引重,召爲吏部郎中。元和初,进太医箴,迁御史中丞,历六镇。太和中,终兵部尚书。性耿介,有大臣节,爲文不尚浮靡,所取士如许康佐、郑朗、卢简辞、崔璵、夏侯孜、李拭、韦长,皆知名显贵。诗三首。更多...

“莫遣同篱槿”相关诗句: