“先奔槿花篱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“先奔槿花篱”出自哪首诗?
答案: “先奔槿花篱”出自: 宋代 周弼的 《白羊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiān bēn jǐn huā lí ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“先奔槿花篱”的上一句是什么?
答案:
“先奔槿花篱”的上一句是: 得船争欲渡 , 诗句拼音为: dé chuán zhēng yù dù
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“先奔槿花篱”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“先奔槿花篱”已经是最后一句了。
“先奔槿花篱”全诗
白羊 (bái yáng)
路隔一重溪,山深客易危。
驿亭惟有额,官堠尽无碑。
竹挂黄身虺,林香白面狸。
得船争欲渡,先奔槿花篱。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
“先奔槿花篱”繁体原文
白羊
路隔一重溪,山深客易危。
驛亭惟有額,官堠盡無碑。
竹掛黄身虺,林香白面狸。
得船爭欲渡,先奔槿花籬。
“先奔槿花篱”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
路隔一重溪,山深客易危。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
驿亭惟有额,官堠尽无碑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
竹挂黄身虺,林香白面狸。
仄平平仄仄,平平仄平平。
得船争欲渡,先奔槿花篱。
“先奔槿花篱”全诗注音
路隔一重溪,山深客易危。
驿亭惟有额,官堠尽无碑。
竹挂黄身虺,林香白面狸。
得船争欲渡,先奔槿花篱。
“先奔槿花篱”全诗翻译
译文:
路隔着一道深深的溪流,山中的旅人容易陷入危险。
驿站上只有一座额字牌楼,官方的建筑却没有一座碑石。
竹林中悬挂着黄色的身影,山林中散发着白色的香气。
想要乘船渡过,大家争先恐后地冲向槿花篱笆。
全诗写山中幽深的景色,以及人们在险阻和美景面前的欲望与挣扎。
(请注意,翻译古文到白话文是一项需要深入理解和文化背景的工作,以上翻译仅供参考。)
“先奔槿花篱”相关诗句:
- 先奔槿花篱 出自 [宋] 周弼 ·《白羊 》
- 菜花园圃槿花篱 出自 [宋] 戴复古 ·《题郑子寿野趣 》
- 篱槿花无色 出自 [唐] 卢纶 ·《和太常王卿立秋日即事 》
- 因花槿结篱 出自 [宋] 许及之 ·《次韵石谦伯山居 》
- 疎篱木槿花 出自 [宋] 方一夔 ·《山居二首 其一 》
- 槿篱生白花 出自 [唐] 于鹄 ·《寻李逸人旧居 》
- 编篱槿才花 出自 [宋] 邓深 ·《丰城道中 》
- 篱槿花开柿叶丹 出自 [宋] 陆游 ·《晚步舍东 》
- 鹤氅花香搭槿篱 出自 [唐] 司空图 ·《歌者十二首 十二 》
- 槿篱绳屋间桃花 出自 [宋] 程公许 ·《山间桃花盛开 》
- 槿花篱外竹横桥 出自 [唐] 欧阳炯 ·《南乡子 二 》
- 槿花篱落带斜阳 出自 [宋] 游君传 ·《沙冈待潮 》
- 槿花篱落围丛竹 出自 [宋] 司马光 ·《夏日过陈秀才园林 》
- 槿花篱落虫声碎 出自 [宋] 陈允平 ·《过姚秋江钓矶 》
- 花因木槿作藩篱 出自 [宋] 张鎡 ·《自料 》
- 平舆斜掠槿花篱 出自 [宋] 项安世 ·《游齐山 》
- 槿花篱下占秋事 出自 [宋] 释道璨 ·《立秋 》
- 槿篱花发锦步障 出自 [宋] 华镇 ·《田家二首 其一 》
- 参差梅竹槿花篱 出自 [宋] 陈着 ·《闲居有感 》
- 巾车初扣槿花篱 出自 [宋] 周文璞 ·《绝句四首 其一 》