“槿篱三四掩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“槿篱三四掩”出自哪首诗？
答案： “槿篱三四掩”出自： 宋代 释文珦的 《狂吟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jǐn lí sān sì yǎn ，诗句平仄： 仄平○仄仄 。
问题2：“槿篱三四掩”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“槿篱三四掩”已经是第一句了。
问题3：“槿篱三四掩”的下一句是什么？
答案： “槿篱三四掩”的下一句是： 荒竹百十个 , 诗句拼音为： huāng zhú bǎi shí gè ，诗句平仄：平仄仄仄仄。
“槿篱三四掩”全诗
狂吟 (kuáng yín)
槿篱三四掩，荒竹百十个。
无人扣柴扉，偏称潜夫卧。
梦作野云飞，觉来松日堕。
随分有狂吟，吟长不须和。
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
平○仄平○，○○仄平○。
“槿篱三四掩”繁体原文
狂吟
槿籬三四掩，荒竹百十箇。
無人扣柴扉，偏稱潜夫卧。
夢作野雲飛，覺來松日墮。
隨分有狂吟，吟長不須和。
“槿篱三四掩”韵律对照
仄平○仄仄，平仄仄仄仄。
槿篱三四掩，荒竹百十个。
平平仄○平，平○仄平仄。
无人扣柴扉，偏称潜夫卧。
仄仄仄平平，仄平平仄○。
梦作野云飞，觉来松日堕。
平○仄平○，○○仄平○。
随分有狂吟，吟长不须和。
“槿篱三四掩”全诗注音
槿篱三四掩，荒竹百十个。
无人扣柴扉，偏称潜夫卧。
梦作野云飞，觉来松日堕。
随分有狂吟，吟长不须和。
“槿篱三四掩”全诗翻译
译文：
有三四丛槿花丛篱笆遮掩，荒废的竹林有一百十多根竹子。
没有人敲打柴门，却称赞那潜心读书的人在安静地躺卧。
做了一场关于飞翔在野外的梦，醒来时松树的阳光洒落。
任凭心情陶醉地发狂地吟咏，长时间地吟咏不需要别人陪和。
总结：
诗人以淡雅的笔触，描绘了槿花丛、荒废竹林的景象，以及潜心读书的隐士生活。诗中还表现了梦幻与清醒之间的变幻，以及自由自在的吟咏心境。
“槿篱三四掩”相关诗句：
- 槿篱三四掩 出自 [宋] 释文珦 ·《狂吟 》
- 数掩槿篱端可老 出自 [宋] 陆游 ·《倚楼 》
- 数掩槿篱围夕照 出自 [宋] 陆游 ·《与邻翁登山亭 》
- 槿篱虚设掩尘关 出自 [宋] 胡仲参 ·《游山中 》
- 茅檐四面槿篱围 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵卢申之正字野兴 》
- 槿篱月三间 出自 [宋] 方岳 ·《燕来巢 》
- 槿篱茆屋两三家 出自 [宋] 孙觌 ·《感春四首 其一 》
- 槿篱围裹三间屋 出自 [宋] 黄敏求 ·《村乐 其一 》
- 茅屋三间槿作篱 出自 [宋] 宋伯仁 ·《农家 》
- 茅篱数掩山四围 出自 [宋] 方岳 ·《三禽言 其二 》
- 踈开一槿篱 出自 [唐] 张祜（一） ·《江南杂题三十首 其一 》
- 分华借槿篱 出自 [宋] 徐铉 ·《依韵和令公大王蔷薇诗 》
- 琴台枕槿篱 出自 [唐] 岑文本 ·《安德山池宴集 》
- 插槿未成篱 出自 [唐] 朱千乘 ·《早春霁後山庄即事 》
- 篱间槿自荣 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 松花坛茶宴联句（元本不注名姓於联句下） 》
- 一带槿篱前 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题村居壁 》
- 槿密拥篱根 出自 [宋] 吴济 ·《鲍家田 》
- 坡陀认槿篱 出自 [宋] 周南 ·《八月七日与吴沈二道人同过书坞时山堂初成 》
- 人家槿树篱 出自 [宋] 陈必复 ·《嘉禾境上 》
- 吾庐槿菊篱 出自 [宋] 方回 ·《刘元煇来三首 其一 》