“云胡肃邕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“云胡肃邕”出自哪首诗?

答案:云胡肃邕”出自: 唐代 贺知章 《太和 福和》, 诗句拼音为: yún hú sù yōng

问题2:“云胡肃邕”的上一句是什么?

答案:云胡肃邕”的上一句是: 上帝临我 , 诗句拼音为: shàng dì lín wǒ

问题3:“云胡肃邕”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“云胡肃邕”已经是最后一句了。

“云胡肃邕”全诗

太和 福和 (tài hé fú hé)

朝代:唐    作者: 贺知章

穆穆天子,告成岱宗。
大裘如濡,执珽有顒。
乐以平志,礼以和容。
上帝临我,云胡肃邕

仄仄平仄,仄平仄平。
仄平○平,仄仄仄平。
仄仄平仄,仄仄○平。
仄仄○仄,平平仄平。

mù mù tiān zǐ , gào chéng dài zōng 。
dà qiú rú rú , zhí tǐng yǒu yóng 。
lè yǐ píng zhì , lǐ yǐ hé róng 。
shàng dì lín wǒ , yún hú sù yōng 。

“云胡肃邕”繁体原文

太和 福和

穆穆天子,告成岱宗。
大裘如濡,執珽有顒。
樂以平志,禮以和容。
上帝臨我,云胡肅邕。

“云胡肃邕”全诗注音

mù mù tiān zǐ , gào chéng dài zōng 。

穆穆天子,告成岱宗。

dà qiú rú rú , zhí tǐng yǒu yóng 。

大裘如濡,执珽有顒。

lè yǐ píng zhì , lǐ yǐ hé róng 。

乐以平志,礼以和容。

shàng dì lín wǒ , yún hú sù yōng 。

上帝临我,云胡肃邕。

“云胡肃邕”全诗翻译

译文:
敬爱的天子,登上岱宗山。
身披大裘如湿透的样子,手持玉珽显示威严。
以音乐来调和人心,以礼仪来使人容貌和谐。
上天之神降临赐福于我,云彩蔼蔼,祥瑞满庭。

“云胡肃邕”诗句作者贺知章介绍:

贺知章,字季真,会稽永兴人。少以文词知名,擢进士,累迁太常博士。开元中,张说爲丽正殿修书使,奏请知章入书院,同撰《六典》及《文纂》。後转太常少卿,迁礼部侍郎,加集贤院学士,改授工部侍郎,俄迁秘书监。知章性放旷,晚尤纵诞,自号四明狂客,醉後属词,动成卷轴。又善草隶,人共传宝。天宝初,请爲道士还乡里。诏赐《镜湖剡川》一曲,御制诗以赠行,皇太子已下咸就执别,年八十六卒,肃宗赠礼部尚书。诗一卷。 贺知章字季真,会稽永兴人。证圣初擢进士第,陆象先引爲太常博士,累迁秘书监。天宝三载请爲道士还乡里,未几卒,年八十六。补诗一首。更多...

“云胡肃邕”相关诗句: