“预羞麟阁画邉功”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“预羞麟阁画邉功”出自哪首诗?

答案:预羞麟阁画邉功”出自: 宋代 晁说之 《邓圣求作端明时尝赠予诗云妙论出六合微言破九流其言虽过矣要是前辈中有相知者逮今将三十年奔走鄜州诸邑察视保甲感旧作长句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xiū lín gé huà biān gōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“预羞麟阁画邉功”的上一句是什么?

答案:预羞麟阁画邉功”的上一句是: 却愿扫除西域去 , 诗句拼音为: què yuàn sǎo chú xī yù qù ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“预羞麟阁画邉功”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“预羞麟阁画邉功”已经是最后一句了。

“预羞麟阁画邉功”全诗

邓圣求作端明时尝赠予诗云妙论出六合微言破九流其言虽过矣要是前辈中有相知者逮今将三十年奔走鄜州诸邑察视保甲感旧作长句 (dèng shèng qiú zuò duān míng shí cháng zèng yǔ shī yún miào lùn chū liù hé wēi yán pò jiǔ liú qí yán suī guò yǐ yào shi qián bèi zhōng yǒu xiāng zhī zhě dǎi jīn jiāng sān shí nián bēn zǒu fū zhōu zhū yì chá shì bǎo jiǎ gǎn jiù zuò cháng jù)

朝代:宋    作者: 晁说之

白头关塞走匆匆,曾玷山公启事中。
妙论微言思落日,荒山穷谷梦悲风。
八哀欲赋嗟无语,三径宜归恨未容。
却愿扫除西域去,预羞麟阁画邉功

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bái tóu guān sāi zǒu cōng cōng , céng diàn shān gōng qǐ shì zhōng 。
miào lùn wēi yán sī luò rì , huāng shān qióng gǔ mèng bēi fēng 。
bā āi yù fù jiē wú yǔ , sān jìng yí guī hèn wèi róng 。
què yuàn sǎo chú xī yù qù , yù xiū lín gé huà biān gōng 。

“预羞麟阁画邉功”繁体原文

鄧聖求作端明時嘗贈予詩云妙論出六合微言破九流其言雖過矣要是前輩中有相知者逮今將三十年奔走鄜州諸邑察視保甲感舊作長句

白頭關塞走匆匆,曾玷山公啟事中。
妙論微言思落日,荒山窮谷夢悲風。
八哀欲賦嗟無語,三徑宜歸恨未容。
却願掃除西域去,預羞麟閣畫邉功。

“预羞麟阁画邉功”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
白头关塞走匆匆,曾玷山公启事中。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
妙论微言思落日,荒山穷谷梦悲风。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
八哀欲赋嗟无语,三径宜归恨未容。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
却愿扫除西域去,预羞麟阁画邉功。

“预羞麟阁画邉功”全诗注音

bái tóu guān sāi zǒu cōng cōng , céng diàn shān gōng qǐ shì zhōng 。

白头关塞走匆匆,曾玷山公启事中。

miào lùn wēi yán sī luò rì , huāng shān qióng gǔ mèng bēi fēng 。

妙论微言思落日,荒山穷谷梦悲风。

bā āi yù fù jiē wú yǔ , sān jìng yí guī hèn wèi róng 。

八哀欲赋嗟无语,三径宜归恨未容。

què yuàn sǎo chú xī yù qù , yù xiū lín gé huà biān gōng 。

却愿扫除西域去,预羞麟阁画邉功。

“预羞麟阁画邉功”全诗翻译

译文:
白头关塞,匆匆离去,曾经在山公的启示中有所遗憾。妙论微言,思绪如同落日一般渐渐消散;在荒山和穷谷之间,梦境充满悲凉之风。八哀之心欲写下感慨,却只有叹息无言可寄,三径回归的愿望难以实现,怨恨还未得到宽解。然而,心怀向往,希望能扫除前往西域的障碍,预见麟阁画边的功业。
全文总结:文中表达了作者离别白头关塞的心情,回忆起与山公的往事,并感叹思绪逐渐消散。同时,荒山穷谷中的梦境充满悲凉之风,使作者产生无语的感叹。对于自己回归故地的愿望难以实现,心中仍有怨恨。然而,作者仍怀着向往之情,希望能够扫除前往西域的障碍,预见麟阁画边的功业。

“预羞麟阁画邉功”总结赏析

这首诗《邓圣求作端明时尝赠予诗云妙论出六合微言破九流其言虽过矣要是前辈中有相知者逮今将三十年奔走鄜州诸邑察视保甲感旧作长句》是晁说之的作品,诗中表达了作者的心情和思考。
赏析:
这首诗以白头关塞为背景,描写了作者匆匆奔走在山野之间,因为他曾经在山公的启事中有所瑕玷。诗人以妙论微言的方式表达了自己的思考,这些思考就如同落日一般,微弱而深刻。他在荒山穷谷中的梦境中感到了深深的忧伤。
诗中提到了“八哀欲赋嗟无语”,表现了诗人对于某种无法言喻的悲伤的感触,以及对未能实现的愿望的遗憾。同时,他也表达了回归家园的渴望,但还有未了的仇怨和遗憾,使他不能轻易回去。
最后,诗人表达了自己愿意扫除西域去的决心,预示着他愿意为国家的事业付出一切,即便面对困难和挫折也不会退缩。

“预羞麟阁画邉功”诗句作者晁说之介绍:

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》(集中“祯”字皆缺,注“今上御名”,当沿宋本之旧)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“预羞麟阁画邉功”相关诗句: