“苔粘枯石佛头圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苔粘枯石佛头圆”出自哪首诗？
答案： “苔粘枯石佛头圆”出自： 宋代 丘葵的 《元旦与可大江行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tái nián kū shí fó tóu yuán ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“苔粘枯石佛头圆”的上一句是什么？
答案：
“苔粘枯石佛头圆”的上一句是： 风动微波靴面皱 , 诗句拼音为： fēng dòng wēi bō xuē miàn zhòu
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“苔粘枯石佛头圆”的下一句是什么？
答案： “苔粘枯石佛头圆”的下一句是： 老来须与溪童乐 , 诗句拼音为： lǎo lái xū yǔ xī tóng lè ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“苔粘枯石佛头圆”全诗
元旦与可大江行 (yuán dàn yǔ kě dà jiāng xíng)
日出潮回生紫烟，水光春色弄春妍。
底须椒柏来为颂，且与鸥鳬叙隔年。
风动微波靴面皱，苔粘枯石佛头圆。
老来须与溪童乐，争倚芦花学放船。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“苔粘枯石佛头圆”繁体原文
元旦與可大江行
日出潮回生紫烟，水光春色弄春妍。
底須椒柏來爲頌，且與鷗鳬敘隔年。
風動微波靴面皺，苔粘枯石佛頭圓。
老來須與溪童樂，爭倚蘆花學放船。
“苔粘枯石佛头圆”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
日出潮回生紫烟，水光春色弄春妍。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
底须椒柏来为颂，且与鸥鳬叙隔年。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
风动微波靴面皱，苔粘枯石佛头圆。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
老来须与溪童乐，争倚芦花学放船。
“苔粘枯石佛头圆”全诗注音
日出潮回生紫烟，水光春色弄春妍。
底须椒柏来为颂，且与鸥鳬叙隔年。
风动微波靴面皱，苔粘枯石佛头圆。
老来须与溪童乐，争倚芦花学放船。
“苔粘枯石佛头圆”全诗翻译
译文：
日出时，潮水退回，生出紫色的烟雾，水面闪烁着春天的色彩，烘托出美丽的春景。
在底部，须用椒柏来赞美，同时与鸥鹭交谈，道隔年的情感。
微风吹动，水波轻轻涟漪，使靴子的表面泛起细小的皱褶，青苔附着在枯石佛的头顶，形成了圆润的形状。
年老之时，应该与溪边的孩童一同欢乐，争相倚靠在芦花上，模仿放船的动作。
全诗描绘了日出时水景的美丽，用青苔附着在佛头和鸥鹭与人交谈来表达岁月的流转，以及老年人与童心相伴的愉悦。整体氛围清新优美，富有生活感。
“苔粘枯石佛头圆”相关诗句：
- 苔粘枯石佛头圆 出自 [宋] 丘葵 ·《元旦与可大江行 》
- 蹑石苔粘屐 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪翔甫和西城吕全州见过四首 其一 》
- 黏苔碎石圆 出自 [宋] 徐铉 ·《临石步港 》
- 黏苔碎石圆 出自 [唐] 徐铉 ·《临石步港 》
- 枯梢黏藓石封苔 出自 [宋] 杨公远 ·《康使君惠诗借韵谢 》
- 粘碧苔 出自 [宋] 孙迪 ·《过惠山皞老试茶二首 其二 》
- 网聚粘圆鲫 出自 [唐] 杜甫 ·《赠王二十四侍御契四十韵 》
- 石头古佛 出自 [宋] 释祖钦 ·《昭如长老请 》
- 试向冈头转圆石 出自 [宋] 楼钥 ·《妙峰亭 》
- 粘壁苔髪细 出自 [宋] 孙觌 ·《过慧山方丈皥老酌泉试茶赋两诗遗之 其二 》
- 屐齿粘苍苔 出自 [宋] 王安中 ·《无题 》
- 莓苔粘侧迳 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
- 鞵粘绿处苔 出自 [宋] 喻良能 ·《锦园 其一 》
- 莓苔粘履屐 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蒋颖叔金部游介亭望湖山二十四韵 》
- 青粘两屦苔 出自 [宋] 方岳 ·《唐律十首 其二 》
- 双屐苔花粘 出自 [宋] 董嗣杲 ·《病中步入蔡公桥村落间 》
- 扫绿粘苔冷 出自 [宋] 赵湘 ·《题张处士山庭落叶 》
- 粘苔糁青茸 出自 [宋] 郑域 ·《游黄杨岩 》
- 雨苔粘冻屐 出自 [宋] 宋无 ·《答无住和太初韵见寄 》
- 屐齿被苔粘 出自 [宋] 文彦博 ·《提举端明宠示三月三十日雨中书怀包含广博义味精深词高韵险宜其寡和辄次元韵 》