“又是东风去时节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又是东风去时节”出自哪首诗?
答案: “又是东风去时节”出自: 宋代 危昭德的 《春晚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu shì dōng fēng qù shí jié ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“又是东风去时节”的上一句是什么?
答案:
“又是东风去时节”的上一句是: 淡月梨花玉一庭 , 诗句拼音为: dàn yuè lí huā yù yī tíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“又是东风去时节”的下一句是什么?
答案: “又是东风去时节”的下一句是: 数声啼鸟不堪听 , 诗句拼音为: shù shēng tí niǎo bù kān tīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“又是东风去时节”全诗
春晚 (chūn wǎn)
晴天杨柳丝千绪,淡月梨花玉一庭。
又是东风去时节,数声啼鸟不堪听。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“又是东风去时节”繁体原文
春晚
晴天楊柳絲千緒,淡月梨花玉一庭。
又是東風去時節,數聲啼鳥不堪聽。
“又是东风去时节”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晴天杨柳丝千绪,淡月梨花玉一庭。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
又是东风去时节,数声啼鸟不堪听。
“又是东风去时节”全诗注音
晴天杨柳丝千绪,淡月梨花玉一庭。
又是东风去时节,数声啼鸟不堪听。
“又是东风去时节”全诗翻译
译文:
晴天下,杨柳丝千丝万缕,淡月时隐时现,如梨花点缀玉一般,铺满了庭院。
又到了东风吹送春去的季节,几声啼鸟的声音却让人难以忍受。
总结:
诗人描绘了一个晴朗的日子,庭院中的杨柳丝轻柔地摆动,淡淡的月光映衬着满地的梨花。然而,正是在这美好的时光里,东风吹来,春天逐渐离去,只剩下几声凄凉的啼鸟声,让人感受到时光的匆匆流逝和生命的无常。
“又是东风去时节”相关诗句:
- 又是东风去时节 出自 [宋] 危昭德 ·《春晚 》
- 又是春光去时节 出自 [宋] 朱淑真 ·《三月三日 》
- 又是东风柳絮时 出自 [宋] 姚勉 ·《次韵诸友游云居 其一 》
- 又是重阳节过时 出自 [宋] 杨公远 ·《寄饯东麓赵赞府之官湖南 》
- 时节又西风 出自 [宋] 寇准 ·《新秋 》
- 又是东风西风南北风 出自 [宋] 徐照 ·《冬冬鼓 》
- 还是去年时节 出自 [唐] 牛峤 ·《更漏子 三 》
- 还是去年时节 出自 [唐] 温庭筠 ·《酒泉子 四 》
- 又是东坡觅句时 出自 [宋] 艾性夫 ·《书东坡诗案 》
- 去来要是知时节 出自 [宋] 陆游 ·《燕 》
- 又逐东风去 出自 [唐] 贯休 ·《闻李频员外卒 》
- 又是去年肠断时 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其一八 》
- 政是晴时君又去 出自 [宋] 曾几 ·《送李商叟秀才还临川 》
- 寄诗又是去年时 出自 [宋] 陈藻 ·《口占寄林子六 》
- 无情又逐东风去 出自 [宋] 陈允平 ·《归燕 》
- 镂衢又揖东风去 出自 [宋] 洪适 ·《送石初平归四明 》
- 东风又促孤山去 出自 [宋] 李曾伯 ·《和刘制参遗梅 其一 》
- 夜航又逐东风去 出自 [宋] 王之道 ·《题许市施水坊 》
- 残花又逐东风去 出自 [宋] 许棐 ·《伤春曲 》
- 去国东风又一回 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李巽伯少卿新年忆行在二首 其二 》