“不稼不渔无活计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不稼不渔无活计”出自哪首诗？
答案： “不稼不渔无活计”出自： 宋代 俞桂的 《寓京二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù jià bù yú wú huó jì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“不稼不渔无活计”的上一句是什么？
答案：
“不稼不渔无活计”的上一句是： 只合空山去读书 , 诗句拼音为： zhī hé kōng shān qù dú shū
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“不稼不渔无活计”的下一句是什么？
答案： “不稼不渔无活计”的下一句是： 谩将名氏玷公车 , 诗句拼音为： màn jiāng míng shì diàn gōng chē ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“不稼不渔无活计”全诗
寓京二首 其一 (yù jīng èr shǒu qí yī)
一官濩落笑如初，只合空山去读书。
不稼不渔无活计，谩将名氏玷公车。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“不稼不渔无活计”繁体原文
寓京二首 其一
一官濩落笑如初，只合空山去讀書。
不稼不漁無活計，謾將名氏玷公車。
“不稼不渔无活计”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一官濩落笑如初，只合空山去读书。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
不稼不渔无活计，谩将名氏玷公车。
“不稼不渔无活计”全诗注音
一官濩落笑如初，只合空山去读书。
不稼不渔无活计，谩将名氏玷公车。
“不稼不渔无活计”全诗翻译
译文：
一位官员官位被革，却依然笑容如初，只有选择退隐到空山中去读书。
不务农耕渔猎，没有任何谋生手段，却自负名望，玷污了公车的威严。
总结：
诗人表达了对官场虚名的颓废厌弃之情，认为退隐山林读书是清心寡欲的最佳选择。同时，他批评了那些只图虚荣名气而无所作为的人，玷污了社会的公正和廉洁。诗意中体现了古代士人对追求真理和修身齐家的向往与忠告。
“不稼不渔无活计”相关诗句：
- 不稼不渔无活计 出自 [宋] 俞桂 ·《寓京二首 其一 》
- 活计一渔篷 出自 [宋] 真山民 ·《寄郭月篷 》
- 焦稼不爲箪食计 出自 [宋] 陆文圭 ·《井竭 》
- 莫羡渔翁活计高 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其六 》
- 惊叹渔人何活计 出自 [宋] 崔敦礼 ·《何家港舍舟步至新河口 》
- 龟蒙活计在渔舟 出自 [宋] 欧阳澈 ·《世弼和酬因继韵以赠之 其一 》
- 渔翁活计一篷底 出自 [宋] 董杞 ·《过彭蠡湖 》
- 不应穷活计 出自 [宋] 杨万里 ·《跋张功父通判直阁所惠约斋诗乙藁 》
- 活计不但故纸钻 出自 [宋] 程公许 ·《满戌有日置酒学宫爲诸友赠别 》
- 不留活计存囊底 出自 [唐] 牟融 ·《游报本寺 二 》
- 老来活计不堪闻 出自 [宋] 姜特立 ·《山间晓望 》
- 活计千般全不识 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二三三 》
- 儒生活计亦不恶 出自 [宋] 吕本中 ·《久雨路绝宾客稀少闻后土祠琼花盛开亦未果一往也 》
- 夫妻不会作活计 出自 [宋] 徐积 ·《渔者 》
- 迩来活计不胜清 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其二二 》
- 活计虽贫不卖琴 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄郓城萧处士 》
- 庞家活计良不恶 出自 [宋] 陈与义 ·《寄若拙弟兼呈二十家叔 》
- 新妇不嫌贫活计 出自 [唐] 白居易 ·《皇甫郎中亲家翁赴任绦州宴送出城赠别 》
- 舟中活计不爲穷 出自 [宋] 陈文蔚 ·《舟行望龟峰 》
- 君不见透网金鳞活计新 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其三九 》