“翠柏风吹襟袖凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠柏风吹襟袖凉”出自哪首诗?
答案: “翠柏风吹襟袖凉”出自: 宋代 彭汝砺的 《和初夏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì bǎi fēng chuī jīn xiù liáng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“翠柏风吹襟袖凉”的上一句是什么?
答案:
“翠柏风吹襟袖凉”的上一句是: 黄梅雨裛栏干湿 , 诗句拼音为: huáng méi yǔ yì lán gān shī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“翠柏风吹襟袖凉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“翠柏风吹襟袖凉”已经是最后一句了。
“翠柏风吹襟袖凉”全诗
和初夏 (hé chū xià)
浅水池塘莲叶香,红尘道路柳阴长。
黄梅雨裛栏干湿,翠柏风吹襟袖凉。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“翠柏风吹襟袖凉”繁体原文
和初夏
淺水池塘蓮葉香,紅塵道路柳陰長。
黄梅雨裛欄干濕,翠柏風吹襟袖凉。
“翠柏风吹襟袖凉”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
浅水池塘莲叶香,红尘道路柳阴长。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
黄梅雨裛栏干湿,翠柏风吹襟袖凉。
“翠柏风吹襟袖凉”全诗注音
浅水池塘莲叶香,红尘道路柳阴长。
黄梅雨裛栏干湿,翠柏风吹襟袖凉。
“翠柏风吹襟袖凉”全诗翻译
译文:
浅水的池塘上,莲叶散发着清香,而红尘中的道路上,柳树的阴影长长地伸展。
黄梅雨季节里,雨水打湿了栏杆,湿润的气息弥漫着;翠绿的柏树受风吹拂,使衣袖感到凉爽。
总结:全文:这首古文描述了浅水池塘莲叶芬芳和红尘道路上柳树阴影的景象,以及黄梅雨季节中雨水打湿栏杆和风吹拂翠柏带来的凉意。
“翠柏风吹襟袖凉”相关诗句:
- 翠柏风吹襟袖凉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和初夏 》
- 风清襟袖凉无限 出自 [宋] 邓深 ·《漫成 》
- 襟袖无风亦自凉 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其五 》
- 襟袖无风亦自凉 出自 [宋] 吕公着 ·《和王安之六老诗 其二 》
- 凉风吹衣襟 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其三四 》
- 凉风吹袖听鶑吟 出自 [宋] 韩维 ·《和原甫安福院二绝 其一 》
- 襟袖更新凉 出自 [宋] 曹勋 ·《题小石接待庵 》
- 凉飘襟袖爽 出自 [宋] 韦骧 ·《假道南康长道语今夕中秋正故岁聚并喜乐时也遂留以夜饮饮半和所示诗 》
- 窗间襟袖凉 出自 [宋] 孔武仲 ·《慧林遇蒲传正吕子进闲谈 》
- 碧江襟袖凉 出自 [宋] 郑獬 ·《送吕稚卿郎中奉使江西 》
- 簟凉襟袖清 出自 [唐] 许浑 ·《朗上人院晨坐 》
- 稍觉襟袖凉 出自 [宋] 孔武仲 ·《五月廿八日雨後 》
- 吹我襟袖末 出自 [宋] 宋祁 ·《省舍晚景 》
- 襟袖翠霭深 出自 [宋] 林宪 ·《天台道中 其一 》
- 山翠染襟袖 出自 [宋] 刘光 ·《句 其五 》
- 襟袖凉生归马病 出自 [唐] 翁承赞 ·《送刘光载归宁 》
- 一棹迎凉快襟袖 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其二一 》
- 待得清凉到襟袖 出自 [宋] 吕陶 ·《伏日池上二首 其二 》
- 雨气侵人襟袖凉 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵喜雨 》
- 襟袖飘萧吹晚香 出自 [宋] 项安世 ·《夜坐纳凉 》