“白头书生不能记”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“白头书生不能记”出自哪首诗?

答案:白头书生不能记”出自: 宋代 杨万里 《赠倪正甫令子阿麟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái tóu shū shēng bù néng jì ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄

问题2:“白头书生不能记”的上一句是什么?

答案:白头书生不能记”的上一句是: 七十列传十二纪 , 诗句拼音为: qī shí liè zhuàn shí èr jì ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄

问题3:“白头书生不能记”的下一句是什么?

答案:白头书生不能记”的下一句是: 乱抽架上聊试渠 , 诗句拼音为: luàn chōu jià shàng liáo shì qú ,诗句平仄:仄平仄仄平仄平

“白头书生不能记”全诗

赠倪正甫令子阿麟 (zèng ní zhèng fǔ lìng zǐ ā lín)

朝代:宋    作者: 杨万里

精神玉雪眼点漆,总角两髦锦缠碧。
郎君未出客已惊,隔窗读书鸾鹤声。
松烟兔颖小三昧,虿尾银鈎略无对。
锺王笔法老始成,阿麟今才十二龄。
七十列传十二纪,白头书生不能记
乱抽架上聊试渠,横诵倒诵如流水。
二雅三颂已作笺,要与毛郑争先鞭。
吟诗作赋更余事,不论五言兼七字。
奉常先生有阴功,翰苑仙人有家风。
高科好官手可唾,更看声名塞天破。
老夫还曾浪语麽,老夫还曾浪语麽。

平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄○仄。
平平仄仄仄仄平,仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄仄仄平,平平平平仄仄平。
仄仄仄○仄仄仄,仄平平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,○仄仄仄○平仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
○平仄仄○平仄,仄○仄平○仄仄。
仄平平平仄平平,仄仄平平仄平平。
平平仄平仄仄仄,○○平平仄平仄。
仄平平平○仄○,仄平平平○仄○。

jīng shén yù xuě yǎn diǎn qī , zǒng jiǎo liǎng máo jǐn chán bì 。
láng jūn wèi chū kè yǐ jīng , gé chuāng dú shū luán hè shēng 。
sōng yān tù yǐng xiǎo sān mèi , chài wěi yín gōu lüè wú duì 。
zhōng wáng bǐ fǎ lǎo shǐ chéng , ā lín jīn cái shí èr líng 。
qī shí liè zhuàn shí èr jì , bái tóu shū shēng bù néng jì 。
luàn chōu jià shàng liáo shì qú , héng sòng dǎo sòng rú liú shuǐ 。
èr yǎ sān sòng yǐ zuò jiān , yào yǔ máo zhèng zhēng xiān biān 。
yín shī zuò fù gèng yú shì , bù lùn wǔ yán jiān qī zì 。
fèng cháng xiān shēng yǒu yīn gōng , hàn yuàn xiān rén yǒu jiā fēng 。
gāo kē hǎo guān shǒu kě tuò , gèng kàn shēng míng sāi tiān pò 。
lǎo fū huán céng làng yǔ mó , lǎo fū huán céng làng yǔ mó 。

“白头书生不能记”繁体原文

贈倪正甫令子阿麟

精神玉雪眼點漆,總角兩髦錦纏碧。
郎君未出客已驚,隔窗讀書鸞鶴聲。
松煙兔穎小三昧,蠆尾銀鈎略無對。
鍾王筆法老始成,阿麟今纔十二齡。
七十列傳十二紀,白頭書生不能記。
亂抽架上聊試渠,橫誦倒誦如流水。
二雅三頌已作箋,要與毛鄭爭先鞭。
吟詩作賦更餘事,不論五言兼七字。
奉常先生有陰功,翰苑仙人有家風。
高科好官手可唾,更看聲名塞天破。
老夫還曾浪語麽,老夫還曾浪語麽。

“白头书生不能记”韵律对照

平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄○仄。
精神玉雪眼点漆,总角两髦锦缠碧。

平平仄仄仄仄平,仄平仄平平仄平。
郎君未出客已惊,隔窗读书鸾鹤声。

平平仄仄仄○仄,仄仄平平仄平仄。
松烟兔颖小三昧,虿尾银鈎略无对。

平○仄仄仄仄平,平平平平仄仄平。
锺王笔法老始成,阿麟今才十二龄。

仄仄仄○仄仄仄,仄平平平仄平仄。
七十列传十二纪,白头书生不能记。

仄平仄仄平仄平,○仄仄仄○平仄。
乱抽架上聊试渠,横诵倒诵如流水。

仄仄○仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
二雅三颂已作笺,要与毛郑争先鞭。

○平仄仄○平仄,仄○仄平○仄仄。
吟诗作赋更余事,不论五言兼七字。

仄平平平仄平平,仄仄平平仄平平。
奉常先生有阴功,翰苑仙人有家风。

平平仄平仄仄仄,○○平平仄平仄。
高科好官手可唾,更看声名塞天破。

仄平平平○仄○,仄平平平○仄○。
老夫还曾浪语麽,老夫还曾浪语麽。

“白头书生不能记”全诗注音

jīng shén yù xuě yǎn diǎn qī , zǒng jiǎo liǎng máo jǐn chán bì 。

精神玉雪眼点漆,总角两髦锦缠碧。

láng jūn wèi chū kè yǐ jīng , gé chuāng dú shū luán hè shēng 。

郎君未出客已惊,隔窗读书鸾鹤声。

sōng yān tù yǐng xiǎo sān mèi , chài wěi yín gōu lüè wú duì 。

松烟兔颖小三昧,虿尾银鈎略无对。

zhōng wáng bǐ fǎ lǎo shǐ chéng , ā lín jīn cái shí èr líng 。

锺王笔法老始成,阿麟今才十二龄。

qī shí liè zhuàn shí èr jì , bái tóu shū shēng bù néng jì 。

七十列传十二纪,白头书生不能记。

luàn chōu jià shàng liáo shì qú , héng sòng dǎo sòng rú liú shuǐ 。

乱抽架上聊试渠,横诵倒诵如流水。

èr yǎ sān sòng yǐ zuò jiān , yào yǔ máo zhèng zhēng xiān biān 。

二雅三颂已作笺,要与毛郑争先鞭。

yín shī zuò fù gèng yú shì , bù lùn wǔ yán jiān qī zì 。

吟诗作赋更余事,不论五言兼七字。

fèng cháng xiān shēng yǒu yīn gōng , hàn yuàn xiān rén yǒu jiā fēng 。

奉常先生有阴功,翰苑仙人有家风。

gāo kē hǎo guān shǒu kě tuò , gèng kàn shēng míng sāi tiān pò 。

高科好官手可唾,更看声名塞天破。

lǎo fū huán céng làng yǔ mó , lǎo fū huán céng làng yǔ mó 。

老夫还曾浪语麽,老夫还曾浪语麽。

“白头书生不能记”全诗翻译

译文:

精神如玉,雪眼点漆,双角分髻,锦缠碧带。郎君尚未离家,客舍中已惊动,透过窗隔,倾听鸾鹤之声,读书声声入耳。松烟薄雾笼罩,兔角微露,小心探究三昧境界,银钩如虿尾,无可比拟。锺王的笔法经过岁月历练而愈加成熟,而阿麟如今方十二龄,已然展现非凡的文才。七十人的列传,十二篇的纪传,白头的书生难以全部记诵。我心浮想联翩,随手抽取其中一卷,试着默诵,犹如流水般流畅。《二雅》和《三颂》已被我作为文献记录下来,意欲与毛、郑等杰出文人一较高下。吟咏诗篇,作就赋作,皆是我生活中的乐事,不拘于五言诗还是七字诗。奉常先生秉持阴德,翰苑仙人传承家风,各自成就卓然。高科取得美好官职,甚至可以遗弃,而声名显赫可嘲弄,更可超越天际。老夫曾经放言豪语,且看今日,老夫是否言出必行。老夫曾经放言豪语,且看今日,老夫是否言出必行。

总结:

诗中抒发了诗人对文学的热爱与追求,以及对才子佳人之情的描绘。通过描写精神、才华、书卷气息等来塑造人物形象,表现出文人的风采与豪情。同时,也表达了对时光流转、人生无常的感慨,以及对名利虚幻性质的思考。整首诗情感丰富,语言优美,抒发了诗人的文学抱负和人生观念。

“白头书生不能记”诗句作者杨万里介绍:

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出爲江东转运副使,权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便,忤宰相意,改知赣州,未赴。宁宗即位,屡召屡辞。庆元五年(一一九九)致仕(同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注)。开禧二年卒,年八十。谥文节(《宋会要辑稿》礼五八之一○○)。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志(清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附)。《宋史》卷四三三有传。 杨万里诗四十二卷辞操一卷,以宋端平间刊本(原书藏日本东京宫内厅书陵部)爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》(简称宋递刻本,藏北京图书馆,原该共六十三卷,今残存六十卷)、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》(简称四库本)。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》(简称汲古阁本,今藏上海图书馆)、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》(简称杨本)。另从诸书辑得之集外诗,编爲第四十四卷。更多...

“白头书生不能记”相关诗句: