“回头不记读书灯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回头不记读书灯”出自哪首诗?
答案: “回头不记读书灯”出自: 宋代 方回的 《次韵吴僧魁一山十绝 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí tóu bù jì dú shū dēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“回头不记读书灯”的上一句是什么?
答案:
“回头不记读书灯”的上一句是: 莫为猢狲打筋斗 , 诗句拼音为: mò wèi hú sūn dǎ jīn dòu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“回头不记读书灯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“回头不记读书灯”已经是最后一句了。
“回头不记读书灯”全诗
次韵吴僧魁一山十绝 其一○ (cì yùn wú sēng kuí yī shān shí jué qí yī ○)
高安僧宝姚圆至,盐水谁其成醤冰。
莫为猢狲打筋斗,回头不记读书灯。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“回头不记读书灯”繁体原文
次韻吳僧魁一山十絕 其一○
高安僧寶姚圓至,鹽水誰其成醤冰。
莫爲猢猻打筋斗,迴頭不記讀書燈。
“回头不记读书灯”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
高安僧宝姚圆至,盐水谁其成醤冰。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
莫为猢狲打筋斗,回头不记读书灯。
“回头不记读书灯”全诗注音
高安僧宝姚圆至,盐水谁其成醤冰。
莫为猢狲打筋斗,回头不记读书灯。
“回头不记读书灯”全诗翻译
译文:
高安寺的宝姚圆法师到来了,盐水怎么成了冰醤呢?
不要像猢狲一样打打闹闹,一旦回头就忘记了点亮的读书灯。
总结:
诗中描绘了高安寺的宝姚圆法师前来,却遇到了盐水结冰的怪事。诗人通过比喻,劝诫人们不要像猢狲一样轻浮嬉闹,要专心读书,不要忘记点亮的读书灯。表达了对学习专注的思考与呼唤。
“回头不记读书灯”相关诗句:
- 回头不记读书灯 出自 [宋] 方回 ·《次韵吴僧魁一山十绝 其一○ 》
- 旧书不厌百回读 出自 [宋] 苏轼 ·《送安惇秀才失解西归 》
- 隠书不厌千回读 出自 [宋] 陆游 ·《玉笈斋书事二首 其二 》
- 读书不知头白早 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡牡丹今春大爲风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广爲十诗云 其六 》
- 白头书生不能记 出自 [宋] 杨万里 ·《赠倪正甫令子阿麟 》
- 书签记读残 出自 [宋] 晁冲之 ·《复次韵 》
- 长记读书声 出自 [宋] 刘克庄 ·《移居二首 其二 》
- 书窗记读残 出自 [宋] 赵蕃 ·《见月有怀 》
- 读书有甲记 出自 [宋] 方回 ·《学诗吟十首 其四 》
- 读书记群玉 出自 [宋] 楼钥 ·《送张子宓分教澧阳 》
- 读过书皆记 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭谭户录二首 其一 》
- 篝灯读数回 出自 [宋] 赵汝腾 ·《趣饶伯舆来期 》
- 挑灯读百回 出自 [宋] 刘克庄 ·《答建士谢旿二首 其二 》
- 读书灯 出自 [宋] 钱时 ·《读书灯 》
- 读书灯 出自 [宋] 钱时 ·《读书灯 》
- 读书读心不读迹 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送沈保叔国谕试艺右庠 》
- 呼儿记日开书读 出自 [宋] 方一夔 ·《元日 》
- 读书犹记少年狂 出自 [宋] 苏辙 ·《初闻得校书郎示同官三绝 其一 》
- 旋读生书无记性 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其二 》
- 山神犹记读书声 出自 [宋] 李曾伯 ·《访阆州读书岩 》