“机关平地藏深穽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“机关平地藏深穽”出自哪首诗?
答案: “机关平地藏深穽”出自: 宋代 李昴英的 《闻褫阁职免新任之报二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī guān píng dì cáng shēn jǐng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“机关平地藏深穽”的上一句是什么?
答案:
“机关平地藏深穽”的上一句是: 何妨三字减头衔 , 诗句拼音为: hé fáng sān zì jiǎn tóu xián
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“机关平地藏深穽”的下一句是什么?
答案: “机关平地藏深穽”的下一句是: 仕宦伶人视戏衫 , 诗句拼音为: shì huàn líng rén shì xì shān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“机关平地藏深穽”全诗
闻褫阁职免新任之报二首 其一 (wén chǐ gé zhí miǎn xīn rèn zhī bào èr shǒu qí yī)
远民冤甚草菅芟,抗论公庭出至諴。
且喜一方全性命,何妨三字减头衔。
机关平地藏深穽,仕宦伶人视戏衫。
五逊州符今免矣,幅巾藜杖可松杉。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“机关平地藏深穽”繁体原文
聞褫閣職免新任之報二首 其一
遠民冤甚草菅芟,抗論公庭出至諴。
且喜一方全性命,何妨三字減頭銜。
機關平地藏深穽,仕宦伶人視戲衫。
五遜州符今免矣,幅巾藜杖可松杉。
“机关平地藏深穽”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
远民冤甚草菅芟,抗论公庭出至諴。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
且喜一方全性命,何妨三字减头衔。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
机关平地藏深穽,仕宦伶人视戏衫。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五逊州符今免矣,幅巾藜杖可松杉。
“机关平地藏深穽”全诗注音
远民冤甚草菅芟,抗论公庭出至諴。
且喜一方全性命,何妨三字减头衔。
机关平地藏深穽,仕宦伶人视戏衫。
五逊州符今免矣,幅巾藜杖可松杉。
“机关平地藏深穽”全诗翻译
译文:
远方百姓的冤屈像是被割除的草和芦苇一般,他们在官庭上奋力抗辩,表达真情。
我们应该为一个人免去死亡刑罚而高兴,又何妨将三个字的头衔降低。
阴谋陷阱就藏在平坦的地面下,官员和才子们都像在演戏一般。
五逊州的牢籍现在得以免除,可以松松杉杉地佩戴幅巾和拄着藜杖了。
这首诗总结:了远民的冤屈和公堂的不公,以及人们在政治斗争中的机巧与做戏般的表演,最终提及了五逊州的释放,人们可以放松了。
“机关平地藏深穽”相关诗句:
- 机关平地藏深穽 出自 [宋] 李昴英 ·《闻褫阁职免新任之报二首 其一 》
- 藏机伏穽未须嗔 出自 [宋] 方回 ·《俗叹 》
- 中有机穽深 出自 [宋] 王炎 ·《送魏倅 》
- 权门机穽深 出自 [宋] 袁燮 ·《送李左藏三首 其二 》
- 深心藏陷穽 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒寄元九 》
- 人情蒙穽有深机 出自 [宋] 廖行之 ·《病中寄武公望二首 其二 》
- 伏险藏机深复深 出自 [宋] 钱时 ·《夜观汝溪二侄象棋四首 其三 》
- 伏藏密旨机关内 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一七 》
- 行藏只要识机关 出自 [宋] 宋伯仁 ·《送杨提干过淮求辟 》
- 祸机孰深藏 出自 [宋] 陆游 ·《群儿 》
- 肚里藏深机 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其四 》
- 平沙短草尽藏机 出自 [宋] 司马光 ·《归鴈 》
- 怕客深藏鱼见机 出自 [宋] 朱敦儒 ·《句 其六 》
- 东山陷虎藏深机 出自 [宋] 释居简 ·《送琦後堂住荐福 》
- 文采深藏锦綉机 出自 [宋] 释绍昙 ·《隠秀 》
- 谁知藏伏祸机深 出自 [宋] 刘克庄 ·《盗发蔡端明墓一首和竹溪韵 》
- 生机天地宁终藏 出自 [宋] 卫宗武 ·《和友人新阳韵 》
- 两眸天地不藏机 出自 [宋] 刘弇 ·《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其一 》
- 家风平展没机关 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三七 》
- 平明机虑又相关 出自 [唐] 赵嘏 ·《早发剡中石城寺 》