“祸机孰深藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祸机孰深藏”出自哪首诗?
答案: “祸机孰深藏”出自: 宋代 陆游的 《群儿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huò jī shú shēn cáng ,诗句平仄: 仄平仄○○ 。
问题2:“祸机孰深藏”的上一句是什么?
答案:
“祸机孰深藏”的上一句是: 均为儿戏尔 , 诗句拼音为: jūn wèi ér xì ěr
,诗句平仄: 仄平仄○○ 。
问题3:“祸机孰深藏”的下一句是什么?
答案: “祸机孰深藏”的下一句是: 我作群儿诗 , 诗句拼音为: wǒ zuò qún ér shī ,诗句平仄:仄仄平平平。
“祸机孰深藏”全诗
群儿 (qún ér)
野行遇群儿,呼笑运甓忙。
共为小浮图,嶙峋当道旁。
蚬殻以注灯,椀足以焚香。
须臾一哄散,无益亦何伤。
古来富贵人,峨冠登庙堂。
谋谟一悖谬,县宇失太康。
坐令安业民,血喋而屍僵。
传呼一朝宠,遗患日月长。
均为儿戏尔,祸机孰深藏。
我作群儿诗,特用砭世盲。
仄○仄平平,平仄仄仄平。
仄平仄平平,○平○仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄仄平,平○平仄平。
平平仄仄仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,○○仄仄○。
平平平仄仄,仄平仄○○。
仄仄平平平,仄仄○仄平。
“祸机孰深藏”繁体原文
群兒
野行遇群兒,呼笑運甓忙。
共爲小浮圖,嶙峋當道旁。
蜆殻以注燈,椀足以焚香。
須臾一鬨散,無益亦何傷。
古來富貴人,峨冠登廟堂。
謀謨一悖謬,縣宇失太康。
坐令安業民,血喋而屍僵。
傳呼一朝寵,遺患日月長。
均爲兒戲爾,禍機孰深藏。
我作群兒詩,特用砭世盲。
“祸机孰深藏”韵律对照
仄○仄平平,平仄仄仄平。
野行遇群儿,呼笑运甓忙。
仄平仄平平,○平○仄仄。
共为小浮图,嶙峋当道旁。
仄仄仄仄平,仄仄仄平平。
蚬殻以注灯,椀足以焚香。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
须臾一哄散,无益亦何伤。
仄平仄仄平,平○平仄平。
古来富贵人,峨冠登庙堂。
平平仄仄仄,○仄仄仄平。
谋谟一悖谬,县宇失太康。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
坐令安业民,血喋而屍僵。
○平仄平仄,○○仄仄○。
传呼一朝宠,遗患日月长。
平平平仄仄,仄平仄○○。
均为儿戏尔,祸机孰深藏。
仄仄平平平,仄仄○仄平。
我作群儿诗,特用砭世盲。
“祸机孰深藏”全诗注音
野行遇群儿,呼笑运甓忙。
共为小浮图,嶙峋当道旁。
蚬殻以注灯,椀足以焚香。
须臾一哄散,无益亦何伤。
古来富贵人,峨冠登庙堂。
谋谟一悖谬,县宇失太康。
坐令安业民,血喋而屍僵。
传呼一朝宠,遗患日月长。
均为儿戏尔,祸机孰深藏。
我作群儿诗,特用砭世盲。
“祸机孰深藏”全诗翻译
译文:
遇到一群儿野外游玩,互相叫喊笑闹,忙碌玩耍。
大家共同形成了一个小浮图,嶙峋突兀地在道路旁边。
用蚬壳来当作注灯,用椀足来焚烧香烟。
片刻之间一阵喧嚣散去,虽然没有益处,但也无何大碍。
古往今来,富贵的人们,崭露头角,登上庙堂高位。
策划谋略一经错误,国家的疆土失去了太平盛世。
坐在那里令百姓安居乐业,却导致鲜血横流,尸体堆积如山。
一声传呼就能使人一时受宠,但带来的祸患却日复一日地加长。
这一切都不过是儿童的游戏罢了,然而危机机关究竟隐藏得有多深。
我写这群儿的诗,特意用来讽刺这世间的盲目行为。
总结:
诗人在描述一群儿童野外游玩的场景,借此投射出社会上各种愚昧、虚荣、愚蠢的行为,以及这些行为带来的不幸和祸害。通过揭示人们的轻率和错误,诗人警示读者不要陷入愚昧的儿戏,要警醒地面对现实世界。
“祸机孰深藏”相关诗句:
- 祸机孰深藏 出自 [宋] 陆游 ·《群儿 》
- 谁知藏伏祸机深 出自 [宋] 刘克庄 ·《盗发蔡端明墓一首和竹溪韵 》
- 中藏祸机不可测 出自 [唐] 李贺 ·《艾如张 》
- 火明不料祸机藏 出自 [宋] 潘璵 ·《嘲雁 》
- 中藏祸机不可测 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 艾如张 》
- 机深祸亦深 出自 [宋] 顾逢 ·《无心 》
- 深明祸福机 出自 [宋] 王禹偁 ·《北楼感事 》
- 深机识祸福 出自 [宋] 吕防 ·《题梅仙观 》
- 向来绮语祸机深 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵王元度二诗 其二 》
- 利名中伏祸机深 出自 [宋] 刘克庄 ·《休致 》
- 张翰深心怕祸机 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《松江秋书 》
- 伏险藏机深复深 出自 [宋] 钱时 ·《夜观汝溪二侄象棋四首 其三 》
- 肚里藏深机 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其四 》
- 机关平地藏深穽 出自 [宋] 李昴英 ·《闻褫阁职免新任之报二首 其一 》
- 东山陷虎藏深机 出自 [宋] 释居简 ·《送琦後堂住荐福 》
- 怕客深藏鱼见机 出自 [宋] 朱敦儒 ·《句 其六 》
- 文采深藏锦綉机 出自 [宋] 释绍昙 ·《隠秀 》
- 煌煌堂上祸机深 出自 [宋] 萧立之 ·《食蟹九首 其五 》
- 孰料祸患中 出自 [宋] 姜特立 ·《朝云 》
- 孰知富生祸 出自 [唐] 孟郊 ·《隐士 》