“东山陷虎藏深机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东山陷虎藏深机”出自哪首诗?
答案: “东山陷虎藏深机”出自: 宋代 释居简的 《送琦後堂住荐福》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng shān xiàn hǔ cáng shēn jī ,诗句平仄: 平平仄仄○○平 。
问题2:“东山陷虎藏深机”的上一句是什么?
答案:
“东山陷虎藏深机”的上一句是: 南堂特榻越常轨 , 诗句拼音为: nán táng tè tà yuè cháng guǐ
,诗句平仄: 平平仄仄○○平 。
问题3:“东山陷虎藏深机”的下一句是什么?
答案: “东山陷虎藏深机”的下一句是: 稽山之琦後来秀 , 诗句拼音为: jī shān zhī qí hòu lái xiù ,诗句平仄:平平平平仄平仄。
“东山陷虎藏深机”全诗
送琦後堂住荐福 (sòng qí hòu táng zhù jiàn fú)
锦屏之英老大隋,孤芳寄林非所宜。
南堂特榻越常轨,东山陷虎藏深机。
稽山之琦後来秀,倔强不落古人後。
後堂新破北山荒,夺食驱耕夸敏手。
古已往矣不可觅,胡为区区蹈陈迹。
衲僧怀袖卷风云,何地不容轰霹雳。
吾常学古不学今,确持谠直甘陆沈。
顾影自立时自箴,舍公其谁知此心。
公今老牯群中去,转位回机头角露。
所存匪石不可移,万里骁腾在初步。
仄○平平仄仄○,平平仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○○平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,平平平平仄平仄。
仄平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平仄○。
仄仄仄仄平仄平,仄平○平平仄平。
平平仄仄平○仄,仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
“东山陷虎藏深机”繁体原文
送琦後堂住薦福
錦屏之英老大隋,孤芳寄林非所宜。
南堂特榻越常軌,東山陷虎藏深機。
稽山之琦後來秀,倔强不落古人後。
後堂新破北山荒,奪食驅耕誇敏手。
古已往矣不可覓,胡爲區區蹈陳跡。
衲僧懷袖捲風雲,何地不容轟霹靂。
吾常學古不學今,確持讜直甘陸沈。
顧影自立時自箴,舍公其誰知此心。
公今老牯群中去,轉位回機頭角露。
所存匪石不可移,萬里驍騰在初步。
“东山陷虎藏深机”韵律对照
仄○平平仄仄○,平平仄平平仄平。
锦屏之英老大隋,孤芳寄林非所宜。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○○平。
南堂特榻越常轨,东山陷虎藏深机。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平仄。
稽山之琦後来秀,倔强不落古人後。
仄平平仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
後堂新破北山荒,夺食驱耕夸敏手。
仄仄仄仄仄仄仄,平平平平仄平仄。
古已往矣不可觅,胡为区区蹈陈迹。
仄平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
衲僧怀袖卷风云,何地不容轰霹雳。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平仄○。
吾常学古不学今,确持谠直甘陆沈。
仄仄仄仄平仄平,仄平○平平仄平。
顾影自立时自箴,舍公其谁知此心。
平平仄仄平○仄,仄仄○平平仄仄。
公今老牯群中去,转位回机头角露。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
所存匪石不可移,万里骁腾在初步。
“东山陷虎藏深机”全诗注音
锦屏之英老大隋,孤芳寄林非所宜。
南堂特榻越常轨,东山陷虎藏深机。
稽山之琦後来秀,倔强不落古人後。
後堂新破北山荒,夺食驱耕夸敏手。
古已往矣不可觅,胡为区区蹈陈迹。
衲僧怀袖卷风云,何地不容轰霹雳。
吾常学古不学今,确持谠直甘陆沈。
顾影自立时自箴,舍公其谁知此心。
公今老牯群中去,转位回机头角露。
所存匪石不可移,万里骁腾在初步。
“东山陷虎藏深机”全诗翻译
译文:
锦屏英雄老大隋,孤芳托寄于林中,非同一般之所宜。南堂特设榻,超越寻常规矩,东山陷于虎穴,隐藏深思机谋。稽山之琦,后来居其秀,倔强不落古人之后。后堂新破北山荒,夺食驱耕,夸耀敏捷之手。古已逝去,不可寻觅,为何区区之人蹈陈迹?衲僧怀袖卷风云,无处不容雷霆闪电之声。我常学古不追随今,坚持正直如甘地、陆游。顾影自立之时,自我警示,舍弃名誉又有谁能懂得此心?公今将老,离群众而去,转变角色,展现头角峥嵘。所坚持的信念不可动摇,万里骁勇之志初现踪迹。
“东山陷虎藏深机”相关诗句:
- 东山陷虎藏深机 出自 [宋] 释居简 ·《送琦後堂住荐福 》
- 解藏陷虎锋机 出自 [宋] 释德洪 ·《赠珠侍者二首 其一 》
- 陷虎机深 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四○ 》
- 陷虎机深 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其九八 》
- 以陷虎机 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚赞三首 其三 》
- 剪月初无陷虎机 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其三 》
- 回笑诸方陷虎机 出自 [宋] 释清远 ·《和珪首座二颂 其一 》
- 推倒当头陷虎机 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其一三 》
- 陷虎机参陕右禅 出自 [宋] 释德洪 ·《花药英禅师生日其子通慧设斋作此 》
- 三度曾施陷虎机 出自 [宋] 释继成 ·《颂古四首 龙牙问翠微临济佛法大意。 》
- 陷虎机关须毒手 出自 [宋] 释德洪 ·《送英长老住石谿 》
- 陷虎机中惟一悟 出自 [宋] 刘子翬 ·《晓起闻明仲谒家叔尝过门追已无及继读观雾长句因次原韵 》
- 已落曾郎陷虎机 出自 [宋] 释居简 ·《化桶 》
- 谁识川僧陷虎机 出自 [宋] 释居简 ·《吊朱坚老 》
- 小释迦有陷虎之机 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其八四 》
- 深山藏虎豹 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四九 》
- 深心藏陷穽 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒寄元九 》
- 危石盖深盐虎陷 出自 [宋] 韩琦 ·《壬子十一月二十九日时雪方洽 》
- 九虎遮藏造化机 出自 [宋] 杨万里 ·《三月二十六殿试进士待罪集英殿门二首 其二 》
- 家藏犬豹虎龙机 出自 [宋] 项安世 ·《寄题四川总饷陈郎中筹边堂 其二 》