“桃李隔墙花满园”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃李隔墙花满园”出自哪首诗?
答案: “桃李隔墙花满园”出自: 宋代 姚勉的 《题左国宝後村》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo lǐ gé qiáng huā mǎn yuán ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“桃李隔墙花满园”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“桃李隔墙花满园”已经是第一句了。
问题3:“桃李隔墙花满园”的下一句是什么?
答案: “桃李隔墙花满园”的下一句是: 卯君曾此赋东轩 , 诗句拼音为: mǎo jūn céng cǐ fù dōng xuān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“桃李隔墙花满园”全诗
题左国宝後村 (tí zuǒ guó bǎo hòu cūn)
桃李隔墙花满园,卯君曾此赋东轩。
只今左氏庄如许,恰在东轩近後村。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“桃李隔墙花满园”繁体原文
題左國寶後村
桃李隔牆花滿園,卯君曾此賦東軒。
祇今左氏莊如許,恰在東軒近後村。
“桃李隔墙花满园”韵律对照
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
桃李隔墙花满园,卯君曾此赋东轩。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只今左氏庄如许,恰在东轩近後村。
“桃李隔墙花满园”全诗注音
桃李隔墙花满园,卯君曾此赋东轩。
只今左氏庄如许,恰在东轩近後村。
“桃李隔墙花满园”全诗翻译
译文:
桃树和李树隔着墙,花开满园,曾有卯君在这里为东轩赋诗。
如今左氏的庄园还是这样美好,就在东轩附近、后村的旁边。
总结:
诗人描述了一个花园,其中桃树和李树开满了花朵,卯君曾在这里为东轩赋诗。现在庄园依然美丽,位于东轩附近和后村旁边。
“桃李隔墙花满园”相关诗句:
- 桃李隔墙花满园 出自 [宋] 姚勉 ·《题左国宝後村 》
- 满园桃李花 出自 [宋] 文同 ·《守居园池杂题 北园 》
- 桃李自满园 出自 [宋] 吕南公 ·《偶游僊都道先以长句见寄依韵奉答 》
- 桃李空满园 出自 [宋] 李曾伯 ·《题推篷梅轴 其二 》
- 卖尽满园桃李 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其一一 》
- 唯有满园桃李下 出自 [唐] 元稹 ·《陪诸公游故江西韦大夫通德湖旧居有感题四韵兼呈李六侍御即韦大夫旧寮也 》
- 桃李欲坼春满园 出自 [宋] 陆游 ·《夜大雪歌 》
- 满园桃李正离披 出自 [宋] 邵雍 ·《落花短吟 》
- 故乡桃李应满园 出自 [宋] 强至 ·《临洺驿雨中作 》
- 满园桃李手亲栽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和赵同叔见寄韵 其二 》
- 满园桃李掞春华 出自 [宋] 吴芾 ·《今日春色可佳乘兴谒许倅因成小诗 》
- 满园桃李渐成莎 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春雨中遣怀二首柬梅臞 其一 》
- 满园桃李又新春 出自 [宋] 曾黯 ·《还家寄邢德允 》
- 人家春园满桃李 出自 [宋] 李流谦 ·《送晁子西提刑赴召 》
- 满园桃李不知主 出自 [宋] 吕炎 ·《甘园 》
- 满园桃李不胜春 出自 [宋] 李光 ·《绍兴二年三月还自淮西重至宣城与德渊寺丞诸友散步後圃登双溪楼二首 其一 》
- 满园桃李间松筠 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制春雨 》
- 满园桃李成阴密 出自 [宋] 汪晫 ·《即席次韵赵簿县圃小集呈李明府 》
- 满园桃李手亲栽 出自 [宋] 何梦桂 ·《入庵偶成 其一 》
- 满园桃李虽堪赏 出自 [唐] 罗邺 ·《早梅 》