“王蠋高风真可挹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“王蠋高风真可挹”出自哪首诗?
答案: “王蠋高风真可挹”出自: 宋代 文天祥的 《自叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wáng zhú gāo fēng zhēn kě yì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“王蠋高风真可挹”的上一句是什么?
答案:
“王蠋高风真可挹”的上一句是: 欲死其如不死何 , 诗句拼音为: yù sǐ qí rú bù sǐ hé
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“王蠋高风真可挹”的下一句是什么?
答案: “王蠋高风真可挹”的下一句是: 鲁连大节岂容磨 , 诗句拼音为: lǔ lián dà jié qǐ róng mó ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“王蠋高风真可挹”全诗
自叹 (zì tàn)
门揜牢愁白日过,不应老子坐婆娑。
虽生得似无生好,欲死其如不死何。
王蠋高风真可挹,鲁连大节岂容磨。
东流不尽铜驼恨,四海悠悠总一波。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“王蠋高风真可挹”繁体原文
自歎
門揜牢愁白日過,不應老子坐婆娑。
雖生得似無生好,欲死其如不死何。
王蠋高風真可挹,魯連大節豈容磨。
東流不盡銅駝恨,四海悠悠總一波。
“王蠋高风真可挹”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
门揜牢愁白日过,不应老子坐婆娑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虽生得似无生好,欲死其如不死何。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
王蠋高风真可挹,鲁连大节岂容磨。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东流不尽铜驼恨,四海悠悠总一波。
“王蠋高风真可挹”全诗注音
门揜牢愁白日过,不应老子坐婆娑。
虽生得似无生好,欲死其如不死何。
王蠋高风真可挹,鲁连大节岂容磨。
东流不尽铜驼恨,四海悠悠总一波。
“王蠋高风真可挹”全诗翻译
译文:
门扇紧闭,愁苦如白天一样流逝,不应该像老子那样坐在婆娑之间徘徊。虽然生得貌似无生之境的美好,但欲望使人如何能够摆脱死亡的束缚呢。王蠋的高风亦可被人效仿,鲁连的大节岂容轻易被摧毁。东流的河水无法尽情泄愁,就像铜制驼子的忧愁一样长存,四海广阔,漫漫波澜皆为一体。
总结:
诗人以门闭愁绪、生死之谜为线索,探讨了人生的困惑和纠结。通过引用王蠋、鲁连等人的事迹,表达了追求高风亮节的价值观。最后以东流的河水和四海的波澜,表现了人生烦恼的无穷无尽。整体表达了对人生意义的思考和对高尚品德的赞美。
“王蠋高风真可挹”相关诗句:
- 王蠋高风真可挹 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 王乔如可挹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《双凫观 》
- 渊停真可挹 出自 [宋] 苏籀 ·《题张公文潜诗卷一首 》
- 屠昼恐王蠋 出自 [宋] 任希夷 ·《遗安堂 》
- 王蠋犹守节 出自 [宋] 滕茂实 ·《临终诗 》
- 遂闻王蠋死 出自 [宋] 陈与义 ·《刘大资挽词二首 其一 》
- 不闻王蠋贤 出自 [宋] 高登 ·《陈少阳赠官 》
- 伊谁念王蠋 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 王蠋岂非贤 出自 [宋] 王安石 ·《田单 》
- 人皆念王蠋 出自 [宋] 俞德邻 ·《故枢密使陆公挽词三首 其三 》
- 高风真可仰 出自 [宋] 方回 ·《过钓台 》
- 世上但知王蠋义 出自 [宋] 柴望 ·《和通判弟随亨书感韵 》
- 王蠋宁甘北面燕 出自 [宋] 彭秋宇 ·《读吟啸集 其一 》
- 共挹大王风 出自 [唐] 张易之 ·《侍从过公主南宅侍宴探得风字应制 》
- 快挹楚王风 出自 [宋] 傅察 ·《清微亭分韵得空字 》
- 台挹大王风 出自 [宋] 陈履 ·《游碧落洞 》
- 真仙逍遥兮澹不可挹 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 林下高风真可尚 出自 [宋] 王十朋 ·《宝印叔得小假山以长篇模写进士钦逢辰和之某次韵并简钦 》
- 一点高风真可畏 出自 [宋] 徐钧 ·《段干木 》
- 《柏舟》之诗王蠋语 出自 [唐] 陈元光 ·《忠烈操 》