首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 罗浮飞云顶 > 稚川翁有烧丹竈

“稚川翁有烧丹竈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“稚川翁有烧丹竈”出自哪首诗?

答案:稚川翁有烧丹竈”出自: 宋代 李昴英 《罗浮飞云顶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì chuān wēng yǒu shāo dān zào ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“稚川翁有烧丹竈”的上一句是什么?

答案:稚川翁有烧丹竈”的上一句是: 立飞云顶月齐肩 , 诗句拼音为: lì fēi yún dǐng yuè qí jiān ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“稚川翁有烧丹竈”的下一句是什么?

答案:稚川翁有烧丹竈”的下一句是: 景泰师留卓锡泉 , 诗句拼音为: jǐng tài shī liú zhuó xī quán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“稚川翁有烧丹竈”全诗

罗浮飞云顶 (luó fú fēi yún dǐng)

朝代:宋    作者: 李昴英

山行颇觉思悠然,游遍仙家几洞天。
登见日亭风刮面,立飞云顶月齐肩。
稚川翁有烧丹竈,景泰师留卓锡泉。
我得真人金石诀,无求自可享长年。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shān xíng pō jué sī yōu rán , yóu biàn xiān jiā jǐ dòng tiān 。
dēng jiàn rì tíng fēng guā miàn , lì fēi yún dǐng yuè qí jiān 。
zhì chuān wēng yǒu shāo dān zào , jǐng tài shī liú zhuó xī quán 。
wǒ dé zhēn rén jīn shí jué , wú qiú zì kě xiǎng cháng nián 。

“稚川翁有烧丹竈”繁体原文

羅浮飛雲頂

山行頗覺思悠然,游遍仙家幾洞天。
登見日亭風刮面,立飛雲頂月齊肩。
稚川翁有燒丹竈,景泰師留卓錫泉。
我得真人金石訣,無求自可享長年。

“稚川翁有烧丹竈”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
山行颇觉思悠然,游遍仙家几洞天。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
登见日亭风刮面,立飞云顶月齐肩。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
稚川翁有烧丹竈,景泰师留卓锡泉。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我得真人金石诀,无求自可享长年。

“稚川翁有烧丹竈”全诗注音

shān xíng pō jué sī yōu rán , yóu biàn xiān jiā jǐ dòng tiān 。

山行颇觉思悠然,游遍仙家几洞天。

dēng jiàn rì tíng fēng guā miàn , lì fēi yún dǐng yuè qí jiān 。

登见日亭风刮面,立飞云顶月齐肩。

zhì chuān wēng yǒu shāo dān zào , jǐng tài shī liú zhuó xī quán 。

稚川翁有烧丹竈,景泰师留卓锡泉。

wǒ dé zhēn rén jīn shí jué , wú qiú zì kě xiǎng cháng nián 。

我得真人金石诀,无求自可享长年。

“稚川翁有烧丹竈”全诗翻译

译文:

山行时感觉心境悠然,游历过几个仙家的洞天。
登上日亭,风吹面庞,站在飞云顶上,月亮齐肩。
稚川老人拥有烧丹炉,景泰师傅赐予卓锡泉。
我获得真人传授的金石诀,无需追求,自能享受长寿之年。

总结:

诗人描述了自己在山行中所感受到的宁静和愉悦,游览过仙家洞天,感受了自然的美妙。在登上日亭和飞云顶时,似乎与天地相通,体验到风与月的独特魅力。接着,诗人提及了两位有着特殊物品的人物:稚川老人拥有烧丹炉,景泰师傅赐予卓锡泉。最后,诗人得到真人传授的金石诀,让他无需追求,便可享受长寿。整首诗弥漫着一种超凡脱俗、追求长生的气息。

“稚川翁有烧丹竈”诗句作者李昴英介绍:

李昴英(一二○一~一二五七),字俊明,号文溪,番禺(今广东广州)人。理宗宝庆二年(一二二六)进士,授汀州推官。除广东经抚司主管机宜文字。端平三年(一二三六)召爲太学博士。嘉熙二年(一二三八)迁秘书郎兼沂王府教授,出爲福建建宁宪仓提举。丁父忧。淳佑六年(一二四六)召爲右正言兼侍讲,以劾史嵩之、赵与{更多...

“稚川翁有烧丹竈”相关诗句: