“秋风天净绝纤痕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋风天净绝纤痕”出自哪首诗?
答案: “秋风天净绝纤痕”出自: 宋代 曹勋的 《题扇二十四首 其二三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū fēng tiān jìng jué xiān hén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“秋风天净绝纤痕”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“秋风天净绝纤痕”已经是第一句了。
问题3:“秋风天净绝纤痕”的下一句是什么?
答案: “秋风天净绝纤痕”的下一句是: 且喜新凉莫更论 , 诗句拼音为: qiě xǐ xīn liáng mò gèng lùn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“秋风天净绝纤痕”全诗
题扇二十四首 其二三 (tí shàn èr shí sì shǒu qí èr sān)
秋风天净绝纤痕,且喜新凉莫更论。
坐上卷帘人未醉,秋香满院月黄昏。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“秋风天净绝纤痕”繁体原文
題扇二十四首 其二三
秋風天凈絕纖痕,且喜新凉莫更論。
坐上捲簾人未醉,秋香滿院月黄昏。
“秋风天净绝纤痕”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋风天净绝纤痕,且喜新凉莫更论。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
坐上卷帘人未醉,秋香满院月黄昏。
“秋风天净绝纤痕”全诗注音
秋风天净绝纤痕,且喜新凉莫更论。
坐上卷帘人未醉,秋香满院月黄昏。
“秋风天净绝纤痕”全诗翻译
译文:
秋风吹过,天空澄净无云痕迹,此时我只愿喜欢这新凉,不要再多言。
坐在卷帘下的人还未沉醉,秋香弥漫满院,月色染黄昏景。
总结:
诗人描绘了秋日的景象,秋风吹过,天空澄净,暮色渐渐降临。在这样的时刻,诗人只想静静地欣赏秋天的美景,不愿再多言。他坐在卷帘下,心境未沉醉,而香气在秋天充盈,月光映照着黄昏的景色。整首诗通过简洁的语言表达了诗人对秋天的静谧和美好的感受。
“秋风天净绝纤痕”总结赏析
赏析:
曹勋的《题扇二十四首 其二三》以秋天的景色为背景,表现出一幅宁静、清新的画面。诗中的秋风吹拂天空,使天空变得干净无瑕,没有一丝痕迹。这种景象使人感到宁静和愉悦,同时也传达了秋天的凉爽。
诗中提到坐在帘前的人还没有喝醉,这句话暗示了一种宴会或欢聚的场景。然而,这并不是一场喧闹的狂欢,而是一种宁静的聚会,人们在秋夜里品味着清新的秋风和满院的秋香。
整首诗通过简洁的语言和清晰的意象,将秋天的美景展现得淋漓尽致。它不仅表达了作者对秋天的独特感受,还传递了一种宁静和满足的情感。
“秋风天净绝纤痕”相关诗句:
- 秋风天净绝纤痕 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其二三 》
- 天净风平水不痕 出自 [宋] 史弥宁 ·《浮骖 》
- 个中清净绝纤埃 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 普眼菩萨章 》
- 圣凡路上绝纤痕 出自 [宋] 张商英 ·《解脱禅师道场 》
- 苍崖纤手藓痕秋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《景彝率和唐崇徽公主手痕诗 》
- 一条秋水净无痕 出自 [宋] 释慧空 ·《送巾扇街坊 》
- 碧草纤纤没烧痕 出自 [宋] 汪元量 ·《商山庙 》
- 秋近绝纤埃 出自 [唐] 杨汝士 ·《和段相公夏登张仪楼 》
- 幽林合翠痕痕净 出自 [宋] 董嗣杲 ·《入庐山 》
- 青天绝纤滓 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 青天绝纤翳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《亢阳和欲行舟者 》
- 秋摩水色兮清绝瘢痕 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三 》
- 风静绝纤闻 出自 [唐] 刘得仁 ·《回中夜访独孤从事 》
- 混同天地纤尘绝 出自 [宋] 卫泾 ·《月夜登吴江垂虹 》
- 丽天杲日绝纤埃 出自 [宋] 释守仁 ·《偈二首 其二 》
- 云从天步绝纤尘 出自 [宋] 文彦博 ·《和副枢吴谏议上元夜从驾至集禧观 》
- 境绝纤埃别是天 出自 [宋] 刘异 ·《游灵岩 》
- 满天春色绝纤埃 出自 [宋] 阳孝本 ·《大观二年戊子三月二十九日请假祀坟和族人升之韵 》
- 风流谈笑绝纤尘 出自 [宋] 赵鼎 ·《酬赠黄倅 》
- 风高日近绝纤埃 出自 [唐] 薛涛 ·《赋凌云寺二首 一 》