“四邻知姓不知年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四邻知姓不知年”出自哪首诗？
答案： “四邻知姓不知年”出自： 唐代 卢纶的 《村南逢病叟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì lín zhī xìng bù zhī nián ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“四邻知姓不知年”的上一句是什么？
答案：
“四邻知姓不知年”的上一句是： 双膝过颐顶在肩 , 诗句拼音为：shuāng xī guò yí dǐng zài jiān
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“四邻知姓不知年”的下一句是什么？
答案： “四邻知姓不知年”的下一句是： 卧驱鸟雀惜禾黍 , 诗句拼音为： wò qū niǎo què xī hé shǔ ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“四邻知姓不知年”全诗
村南逢病叟 (cūn nán féng bìng sǒu)
双膝过颐顶在肩，四邻知姓不知年。
卧驱鸟雀惜禾黍，犹恐诸孙无社钱。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
“四邻知姓不知年”繁体原文
村南逢病叟
雙膝過頤頂在肩，四鄰知姓不知年。
臥驅鳥雀惜禾黍，猶恐諸孫無社錢。
“四邻知姓不知年”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
双膝过颐顶在肩，四邻知姓不知年。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
卧驱鸟雀惜禾黍，犹恐诸孙无社钱。
“四邻知姓不知年”全诗注音
双膝过颐顶在肩，四邻知姓不知年。
卧驱鸟雀惜禾黍，犹恐诸孙无社钱。
“四邻知姓不知年”全诗翻译
译文：
双膝跪地，头顶触及肩膀，周围人知道我的姓却不知道我的年龄。我躺在地上，惋惜地赶走鸟雀，怕他们吃掉稻谷和高粱。我依然担心我的子孙没有足够的土地和财富。
这首诗描述了一位老人在农田劳作的场景，表达了他对于农作物的珍惜以及对于子孙后代的担忧。他以虔诚的态度保护庄稼免受鸟雀的侵害，因为他明白庄稼对于生活的重要性。同时，他也关心子孙后代的经济状况，担心他们没有足够的社会资源来谋生。这首诗透露出诗人对于农耕文化的重视和对于家族繁荣的关切。
“四邻知姓不知年”相关诗句：
- 四邻知姓不知年 出自 [唐] 卢纶 ·《村南逢病叟 》
- 至人知姓不知名 出自 [唐] 徐凝 ·《寄潘先生 》
- 四海知名姓 出自 [宋] 虞俦 ·《中书黄舍人父总干挽诗 其二 》
- 四岁知名姓 出自 [唐] 李商隐 ·《骄儿诗 》
- 三十四年人不知 出自 [宋] 邵雍 ·《吴越吟二首 》
- 不被人知四十年 出自 [宋] 徐钧 ·《郑子真 》
- 四邻春梦未知回 出自 [宋] 赵湘 ·《春夕偶作 》
- 不知姓与名 出自 [唐] 白居易 ·《续古诗十首 二 》
- 不知其姓名 出自 [唐] 白居易 ·《丘中有一士二首 一 》
- 百姓不知修 出自 [唐] 佚名 ·《浓州人爲刺史歌（题从《古谣谚》卷二七） 》
- 不相知姓名 出自 [唐] 薛能 ·《长安道 》
- 百姓不知修 出自 [宋] 楼钥 ·《送张子宓分教澧阳 》
- 姓名无不知 出自 [唐] 林宽 ·《送许棠先辈归宣州 》
- 不相知姓名 出自 [唐] 薛能 ·《横吹曲辞 长安道 》
- 不知名姓谁 出自 [宋] 曾丰 ·《英连江口三庙 》
- 百姓不我知 出自 [宋] 韩维 ·《答李先生 》
- 乡人知老不知年 出自 [宋] 陆游 ·《村居四首 其三 》
- 行路少年知不知 出自 [唐] 施肩吾 ·《大堤新咏 》
- 只知头白不知年 出自 [宋] 徐积 ·《渔父乐 谁学得 》
- 上有神仙不知姓 出自 [宋] 邵雍 ·《九日登寿安县锦幈山下宿邑中 其一 》