首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 广中二首 其一 > 丹无九转如方士

“丹无九转如方士”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丹无九转如方士”出自哪首诗?

答案:丹无九转如方士”出自: 宋代 王阮 《广中二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān wú jiǔ zhuǎn rú fāng shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“丹无九转如方士”的上一句是什么?

答案:丹无九转如方士”的上一句是: 沟流唯待雨来深 , 诗句拼音为: gōu liú wéi dài yǔ lái shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“丹无九转如方士”的下一句是什么?

答案:丹无九转如方士”的下一句是: 政有三官出上林 , 诗句拼音为: zhèng yǒu sān guān chū shàng lín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“丹无九转如方士”全诗

广中二首 其一 (guǎng zhōng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王阮

黑金不肯化青金,奉命来催胆水淋。
山骨旧疑天凿透,沟流唯待雨来深。
丹无九转如方士,政有三官出上林。
却谢黄茅除白发,为酬平日做僧心。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

hēi jīn bù kěn huà qīng jīn , fèng mìng lái cuī dǎn shuǐ lín 。
shān gǔ jiù yí tiān záo tòu , gōu liú wéi dài yǔ lái shēn 。
dān wú jiǔ zhuǎn rú fāng shì , zhèng yǒu sān guān chū shàng lín 。
què xiè huáng máo chú bái fà , wèi chóu píng rì zuò sēng xīn 。

“丹无九转如方士”繁体原文

廣中二首 其一

黑金不肯化青金,奉命來催膽水淋。
山骨舊疑天鑿透,溝流唯待雨來深。
丹無九轉如方士,政有三官出上林。
却謝黄茅除白髮,爲酬平日做僧心。

“丹无九转如方士”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
黑金不肯化青金,奉命来催胆水淋。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
山骨旧疑天凿透,沟流唯待雨来深。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丹无九转如方士,政有三官出上林。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
却谢黄茅除白发,为酬平日做僧心。

“丹无九转如方士”全诗注音

hēi jīn bù kěn huà qīng jīn , fèng mìng lái cuī dǎn shuǐ lín 。

黑金不肯化青金,奉命来催胆水淋。

shān gǔ jiù yí tiān záo tòu , gōu liú wéi dài yǔ lái shēn 。

山骨旧疑天凿透,沟流唯待雨来深。

dān wú jiǔ zhuǎn rú fāng shì , zhèng yǒu sān guān chū shàng lín 。

丹无九转如方士,政有三官出上林。

què xiè huáng máo chú bái fà , wèi chóu píng rì zuò sēng xīn 。

却谢黄茅除白发,为酬平日做僧心。

“丹无九转如方士”全诗翻译

译文:

黑金不肯化青金,奉命来催胆水淋。
山骨旧疑天凿透,沟流唯待雨来深。
丹无九转如方士,政有三官出上林。
却谢黄茅除白发,为酬平日做僧心。
这首诗描绘了一个炼丹的场景,诗人以古代炼金术为背景,通过描述黑金不愿转化为青金,需要奉命催促胆水的过程,抒发了炼金师的精益求精之态。在第二节中,诗人提到山骨之中似乎有通天的疑虑,需要等待雨水深入沟流中,暗示了自然之间的玄妙关系。第三节以炼丹和政治之间作了类比,将丹药与方士相对应,将政治官员与三官相对应,展现了不同领域中的精英才能。最后一节表达了为了报答往日修行的僧人之心,而感谢黄茅、除白发,突显了虔诚的宗教情怀。
总之,这首诗以古代炼金术为背景,通过娓娓道来,抒发了诗人对精益求精、自然与人事、宗教情怀等多重主题的思考与表达。

“丹无九转如方士”诗句作者王阮介绍:

王阮(?~一二○八),字南卿,德安(今属江西)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调都昌主簿,移永州教授。淳熙六年(一一七九),知新昌县(本集《和渊明归去来辞》序)。光宗绍熙中知濠州,改知抚州。宁宗庆元初韩侂胄当政,闻其名,特命入奏,遣客诱以美官,王对毕即出关,侂胄怒,批旨予奉祠,於是归隠庐山。嘉定元年卒。有《义丰文集》一卷。《宋史》卷三九五、明嘉靖《九江府志》卷一三有传。 王阮诗,以宋淳佑三年王旦刻《义丰文集》(藏北京图书馆)爲底本,酌校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“丹无九转如方士”相关诗句: