“炉烧九转丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“炉烧九转丹”出自哪首诗？
答案： “炉烧九转丹”出自： 宋代 程敦厚的 《王文孺臞庵 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lú shāo jiǔ zhuǎn dān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“炉烧九转丹”的上一句是什么？
答案：
“炉烧九转丹”的上一句是： 笼养千龄鹤 , 诗句拼音为： lóng yǎng qiān líng hè
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“炉烧九转丹”的下一句是什么？
答案： “炉烧九转丹”的下一句是： 不须论许事 , 诗句拼音为： bù xū lùn xǔ shì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“炉烧九转丹”全诗
王文孺臞庵 其一 (wáng wén rú qú ān qí yī)
待月凝云关，垂竿钓雪滩。
虚窗摇冷翠，杰阁耸高寒。
笼养千龄鹤，炉烧九转丹。
不须论许事，心目自清安。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“炉烧九转丹”繁体原文
王文孺臞菴 其一
待月凝雲關，垂竿釣雪灘。
虛窗摇冷翠，傑閣聳高寒。
籠養千齡鶴，爐燒九轉丹。
不須論許事，心目自清安。
“炉烧九转丹”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
待月凝云关，垂竿钓雪滩。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
虚窗摇冷翠，杰阁耸高寒。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
笼养千龄鹤，炉烧九转丹。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不须论许事，心目自清安。
“炉烧九转丹”全诗注音
待月凝云关，垂竿钓雪滩。
虚窗摇冷翠，杰阁耸高寒。
笼养千龄鹤，炉烧九转丹。
不须论许事，心目自清安。
“炉烧九转丹”全诗翻译
译文：
等待月亮凝结在云中，拂晓时分来到雪滩旁，悬挂竿钓，守候着渔获的到来。
空空的窗户摇曳着清寒的翠色，高耸的阁楼在寒冷中耸立。
囚禁了千龄的仙鹤，炉中烧制九转的丹药。
不必纷扰于俗世琐事，心中目标自有清安。
总结：
这首古文表现了作者在冬夜中静静等待月亮的出现，手持渔竿在雪滩旁钓鱼的情景。窗外景色冷寂，高楼矗立，炉中烧制着神秘的丹药，而囚禁的仙鹤象征着长寿与祥瑞。诗人淡泊名利，不为尘世所累，心境宁静自在。整首诗写景含蕴，反映了古人对自然、修身养性的向往和追求。
“炉烧九转丹”相关诗句：
- 炉烧九转丹 出自 [宋] 程敦厚 ·《王文孺臞庵 其一 》
- 炉烧九转药新成 出自 [唐] 中寤 ·《赠王仙柯 》
- 丹亡九转烧 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 九转还丹不用烧 出自 [宋] 杜范 ·《次花翁冬日三诗 其一 》
- 二气烧成九转丹 出自 [宋] 黄裳 ·《道中有作呈崔风子 》
- 丹烧九转定人年 出自 [唐] 王建 ·《赠太清卢道士 》
- 空余九转烧丹竈 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 炉心且养九转丹 出自 [宋] 米芾 ·《弈棋图歌 》
- 才毕丹炉九转功 出自 [唐] 郑璧 ·《和袭美伤顾道士 》
- 炉烧丹砂尽 出自 [唐] 张籍 ·《学仙 》
- 葛艾弃置烧丹炉 出自 [宋] 黄诰 ·《题道岩二十韵 》
- 减君炉里烧丹术 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄潘处士 》
- 药炉煖养烧丹火 出自 [宋] 王朝佐 ·《送林道会归平阳 》
- 烧金且转丹 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 十九 》
- 烧金且转丹 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 十九 》
- 丹转药炉红 出自 [宋] 范成大 ·《代儿童作端午贴门诗三首 其一 》
- 九转金丹九月圆 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其一四 》
- 炉成九转药 出自 [宋] 葛闳 ·《桐柏崇道观 》
- 九转入重炉 出自 [唐] 吕岩 ·《五言 九 》
- 吐火烧丹欲九还 出自 [宋] 方一夔 ·《宋震翁以诗见推次韵爲谢 》