“因吟招隠赋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“因吟招隠赋”出自哪首诗?
答案: “因吟招隠赋”出自: 宋代 林希逸的 《安丰作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn yín zhāo yǐn fù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“因吟招隠赋”的上一句是什么?
答案:
“因吟招隠赋”的上一句是: 人谁问枕书 , 诗句拼音为: rén shuí wèn zhěn shū
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“因吟招隠赋”的下一句是什么?
答案: “因吟招隠赋”的下一句是: 久客自嗟嘘 , 诗句拼音为: jiǔ kè zì jiē xū ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“因吟招隠赋”全诗
安丰作 (ān fēng zuò)
塞北悲笳起,淮南古木疏。
风高疑唳鹤,水落见叉鱼。
俗仅传丹鼎,人谁问枕书。
因吟招隠赋,久客自嗟嘘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“因吟招隠赋”繁体原文
安豐作
塞北悲笳起,淮南古木疏。
風高疑唳鶴,水落見叉魚。
俗僅傳丹鼎,人誰問枕書。
因吟招隠賦,久客自嗟噓。
“因吟招隠赋”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
塞北悲笳起,淮南古木疏。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
风高疑唳鹤,水落见叉鱼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
俗仅传丹鼎,人谁问枕书。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
因吟招隠赋,久客自嗟嘘。
“因吟招隠赋”全诗注音
塞北悲笳起,淮南古木疏。
风高疑唳鹤,水落见叉鱼。
俗仅传丹鼎,人谁问枕书。
因吟招隠赋,久客自嗟嘘。
“因吟招隠赋”全诗翻译
译文:
在塞北,悲伤的笳声响起,淮南地区的古老树木稀疏生长。风吹得高高的时候,仿佛听到鹤鸣,水退后可以看到叉形的鱼鳞。人们通常只传颂仙丹的炼制方法,却鲜有人问起他人的心事。因此,我深情吟唱这首诗,吸引隐士前来赋诗,而我这久居他乡的游子,也在心中感叹不已。
“因吟招隠赋”相关诗句:
- 因吟招隠赋 出自 [宋] 林希逸 ·《安丰作 》
- 作赋先招隠 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 招隠何年赋 出自 [宋] 张栻 ·《次陈择之游湖韵 》
- 有赋爲招隠 出自 [宋] 廖行之 ·《和前韵 其一 》
- 谁爲招隠赋 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵子直二首 其二 》
- 爲君赋招隠 出自 [宋] 陈造 ·《报恩方丈小憩二首 其二 》
- 招隠赋窅窊 出自 [宋] 刘攽 ·《和裴库部十二韵 》
- 烦君赋招隠 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和江冲陶隠居二十韵 其三 》
- 十载赋招隠 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳梅氏山居访茱萸 》
- 何当赋招隠 出自 [宋] 何梦桂 ·《和徐榷院唐佐见寄七首 其二 》
- 临流赋招隠 出自 [宋] 韩淲 ·《题姜尧章白石洞 》
- 君能赋招隠 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 幽碧 》
- 何日赋招隠 出自 [宋] 李廌 ·《光化霁景楼 》
- 淮南招隠赋 出自 [宋] 萧立之 ·《又答前人二首 其一 》
- 不用小山招隠赋 出自 [宋] 范成大 ·《岩桂三首 其二 》
- 何人爲赋反招隠 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答徐尉 》
- 夜剔残灯赋招隠 出自 [宋] 陈造 ·《赠解禹玉 》
- 乡来偶同赋招隠 出自 [宋] 释居简 ·《孤山行 》
- 倚槛欲歌招隠赋 出自 [宋] 程公许 ·《同家德清侍尚书杨宝学山行先过上岩访家谐季 》
- 径欲爲君赋招隠 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢胡子游学正二首 其二 》