“无功於懒玉函方”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无功於懒玉函方”出自哪首诗?
答案: “无功於懒玉函方”出自: 宋代 方岳的 《山中 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú gōng wū lǎn yù hán fāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“无功於懒玉函方”的上一句是什么?
答案:
“无功於懒玉函方”的上一句是: 有味是贫琳馆俸 , 诗句拼音为: yǒu wèi shì pín lín guǎn fèng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“无功於懒玉函方”的下一句是什么?
答案: “无功於懒玉函方”的下一句是: 自参老子鼻端白 , 诗句拼音为: zì cān lǎo zǐ bí duān bái ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“无功於懒玉函方”全诗
山中 其二 (shān zhōng qí èr)
解缨聊复濯沧浪,曦发松阴藓石床。
有味是贫琳馆俸,无功於懒玉函方。
自参老子鼻端白,未羡诸公腰下黄。
蔗境渐佳惟习静,笔床茶竈并荒唐。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“无功於懒玉函方”繁体原文
山中 其二
解纓聊復濯滄浪,晞髮松陰蘚石床。
有味是貧琳館俸,無功於懶玉函方。
自參老子鼻端白,未羨諸公腰下黄。
蔗境漸佳惟習靜,筆床茶竈併荒唐。
“无功於懒玉函方”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
解缨聊复濯沧浪,曦发松阴藓石床。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
有味是贫琳馆俸,无功於懒玉函方。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
自参老子鼻端白,未羡诸公腰下黄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
蔗境渐佳惟习静,笔床茶竈并荒唐。
“无功於懒玉函方”全诗注音
解缨聊复濯沧浪,曦发松阴藓石床。
有味是贫琳馆俸,无功於懒玉函方。
自参老子鼻端白,未羡诸公腰下黄。
蔗境渐佳惟习静,笔床茶竈并荒唐。
“无功於懒玉函方”全诗翻译
译文:
解下头巾,只是沐浴在滨海的青波之中,晨光照耀下,松树的荫蔽下铺设着苔藓的石床。
这里有淡雅的贫琳馆俸,虽然未曾有过显赫的功业,却舒适地安享在懒玉函中。
我自己虽然跟随老子的教诲,颠倒过白鼻子,却并不羡慕那些身佩黄金腰带的诸位公侯。
这座禅境渐次变得宜人,我唯独习惯于宁静,书笔、床榻、茶具都摆在一旁,彼时的荒唐已然一去不复返。
总结:
诗人解下头巾,沐浴在滨海的波浪之中,晨光透过松阴,映照着藓石床。贫琳馆俸虽有滋味,却因无功而安享在懒玉函中。诗人自比老子,不羡公侯的荣华富贵。禅境逐渐变佳,唯喜宁静,书笔、床榻、茶具陪伴着荒唐。整体描绘了诗人追求宁静禅意,超脱尘俗的生活态度。
“无功於懒玉函方”相关诗句:
- 无功於懒玉函方 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其二 》
- 於世无功懒据鞍 出自 [宋] 赵鼎 ·《彦文携玉友见过出示致道小诗因次其韵 其三 》
- 玉函肘後了无功 出自 [宋] 陆游 ·《示村医 》
- 阴功何待玉函书 出自 [宋] 张扩 ·《次韵石倅喜江令祷雨有应三绝句 其二 》
- 龙出玉函方 出自 [宋] 陆游 ·《病退 》
- 赠君玉函方 出自 [宋] 陆游 ·《暇日弄笔戏书三首 其一 》
- 宝方求玉函 出自 [宋] 葛胜仲 ·《定光禅院 》
- 不减玉函方 出自 [宋] 陆游 ·《疾小愈纵笔作短章 》
- 糠秕玉函方 出自 [宋] 陆游 ·《养气 》
- 不遇玉函方 出自 [宋] 陆游 ·《哭开孙 》
- 此玉函方不载 出自 [宋] 刘克庄 ·《左目痛六言九首 其九 》
- 岂羡奇方出玉函 出自 [宋] 朱熹 ·《病中承子服老弟同居厚叔通居中居晦诸兄友载酒见过子服有诗牵勉奉和并呈在席幸发一笑 》
- 方秘曾传白玉函 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和许待制病起偶书 》
- 玉函宝方何用读 出自 [宋] 苏轼 ·《张竞辰永康所居万卷堂 》
- 玉函方秘缘青蛇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《句 其一七 》
- 玉函宝方出龙宫 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由清汶老龙珠丹 》
- 不须更觅玉函方 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其六 》
- 玉函仍启太清方 出自 [宋] 晏殊 ·《端午词 东宫阁 其二 》
- 玉函方秘缘青蛇 出自 [宋] 葛立方 ·《赠友人莫之用 》
- 方洁当函玉牒书 出自 [宋] 刘摰 ·《石棋局 》