“凤鹄舞幽庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凤鹄舞幽庭”出自哪首诗?
答案: “凤鹄舞幽庭”出自: 宋代 梅尧臣的 《雪咏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fèng hú wǔ yōu tíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“凤鹄舞幽庭”的上一句是什么?
答案:
“凤鹄舞幽庭”的上一句是: 龙蛇缘古木 , 诗句拼音为: lóng shé yuán gǔ mù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“凤鹄舞幽庭”的下一句是什么?
答案: “凤鹄舞幽庭”的下一句是: 密势因风力 , 诗句拼音为: mì shì yīn fēng lì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“凤鹄舞幽庭”全诗
雪咏 (xuě yǒng)
雪色混青冥,搴帏宿酒醒。
龙蛇缘古木,凤鹄舞幽庭。
密势因风力,轻姿任物形。
公堂何寂寞,横案对玄经。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“凤鹄舞幽庭”繁体原文
雪詠
雪色混青冥,搴幃宿酒醒。
龍蛇緣古木,鳳鵠舞幽庭。
密勢因風力,輕姿任物形。
公堂何寂寞,橫案對玄經。
“凤鹄舞幽庭”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
雪色混青冥,搴帏宿酒醒。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
龙蛇缘古木,凤鹄舞幽庭。
仄仄平平仄,平平平仄平。
密势因风力,轻姿任物形。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
公堂何寂寞,横案对玄经。
“凤鹄舞幽庭”全诗注音
雪色混青冥,搴帏宿酒醒。
龙蛇缘古木,凤鹄舞幽庭。
密势因风力,轻姿任物形。
公堂何寂寞,横案对玄经。
“凤鹄舞幽庭”全诗翻译
译文:
雪色混合在青黑的夜幕中,拉开帷帐,宿醉方醒。古老的树木上盘踞着神秘莫测的龙蛇,凤凰与鹄鹤在幽深的庭院中起舞。浓密的气势是由风的力量所引发,轻盈的姿态则任凭自然塑形。公堂内虽然空旷冷清,但横案之上却摆着玄妙的经书。
总结:
这段古文描绘了一个寂静深邃的夜晚,形容了神秘而壮美的景象,以及公堂内默默琢磨玄妙经典的场景。
“凤鹄舞幽庭”相关诗句:
- 凤鹄舞幽庭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雪咏 》
- 五凤当庭舞 出自 [唐] 陈陶 ·《续古二十九首 二十八 》
- 空庭白凤舞毰毸 出自 [宋] 毛滂 ·《对雪二首 其二 》
- 定有来仪凤舞庭 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其五七 》
- 五凤仪韶下舞庭 出自 [宋] 崔敦诗 ·《会庆圣节使人到阙集英殿宴致语口号 》
- 凤啭吟幽鹤舞时 出自 [唐] 赵抟 ·《琴歌 》
- 鸾停鹄飞舞 出自 [宋] 李流谦 ·《巫山一何高七绝 其三 》
- 危檐下舞鹄 出自 [宋] 毛滂 ·《见雪明日与祝山人游东湖僧寺访陈巨中教授留饮 》
- 缤纷舞鸿鹄 出自 [宋] 刘敞 ·《秋雪 》
- 衆鹄齐翔舞 出自 [宋] 王禹偁 ·《盐池十八韵 》
- 鸾凤不来黄鹄举 出自 [宋] 程俱 ·《即事 》
- 黄鹄舞兮白云翔 出自 [宋] 周密 ·《梦仙 》
- 舞刚风兮鹄分翎 出自 [宋] 高似孙 ·《朝丹霞 其二 》
- 舞鸾雏鹄已先飞 出自 [宋] 李新 ·《蒲静安挽词 》
- 上云变幻舞鸾鹄 出自 [宋] 林宪 ·《梁源异松图行爲台州赵别驾作 》
- 鸾鹄满家庭 出自 [宋] 孙觌 ·《惠彦达承事挽词二首 其一 》
- 鹄袍翔集宿中庭 出自 [宋] 曾由基 ·《胡讲书赴张国录讲席之招良月也 》
- 鹄卵滞阴幽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《都下喜见八叔父 》
- 幽幽孤凤吟 出自 [宋] 刘子翬 ·《闻筝作 》
- 幽幽庭下草 出自 [宋] 姜特立 ·《庭草 其二 》