“故作小桃源”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故作小桃源”出自哪首诗?
答案: “故作小桃源”出自: 宋代 王镐的 《简州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù zuò xiǎo táo yuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“故作小桃源”的上一句是什么?
答案:
“故作小桃源”的上一句是: 要成真吏隠 , 诗句拼音为: yào chéng zhēn lì yǐn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“故作小桃源”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“故作小桃源”已经是最后一句了。
“故作小桃源”全诗
简州 (jiǎn zhōu)
山水三池郡,平湖坞可园。
要成真吏隠,故作小桃源。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“故作小桃源”繁体原文
簡州
山水三池郡,平湖塢可園。
要成真吏隠,故作小桃源。
“故作小桃源”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
山水三池郡,平湖坞可园。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
要成真吏隠,故作小桃源。
“故作小桃源”全诗注音
山水三池郡,平湖坞可园。
要成真吏隠,故作小桃源。
“故作小桃源”全诗翻译
译文:
山水之间,有三个池塘,所在郡名为平湖坞。
为了成为真正的官吏,因此打造了一个小桃源。
总结:这首古文描述了山水之地有三个池塘,所在的地方称为平湖坞。诗人为了追求成为优秀的官吏,创造了一个宛如桃源般的隐秘之地。
“故作小桃源”相关诗句:
- 故作小桃源 出自 [宋] 王镐 ·《简州 》
- 题作小桃源 出自 [宋] 白玉蟾 ·《小桃源 》
- 故作小桃红 出自 [宋] 张侃 ·《桃花菊 》
- 故作小红桃杏色 出自 [宋] 苏轼 ·《红梅三首 其一 》
- 小庵亦是小桃源 出自 [宋] 陈着 ·《中和节寓山庵 》
- 桃源忆故蹊 出自 [唐] 刘长卿 ·《贾侍郎自会稽使回篇什盈卷兼蒙见寄一首与余有挂冠之期因书数事率成十韵 》
- 桃源识故蹊 出自 [唐] 刘长卿 ·《和袁郎中破贼後军行过剡中山水谨上太尉 》
- 黟邑桃源小 出自 [唐] 许坚 ·《小桃源(一题《入黟吟》。《舆地纪胜》二十作李白诗)(未详其所自来,客游於黟,乐之,作诗云云,遂家焉。今桃源洞有许氏,盖其後裔云。或曰:坚即宣平,坚其名,宣平其字,未知是否。〖1〗) 》
- 黟县小桃源 出自 [唐] 李白 ·《小桃源 》
- 人号小桃源 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶桃花源 》
- 人住小桃源 出自 [宋] 王炎 ·《胜赏亭 》
- 小径入桃源 出自 [唐] 王绩 ·《游仙四首 三 》
- 且拟小桃源 出自 [宋] 汪宗臣 ·《乙亥避地横槎山中 》
- 自唤小桃源 出自 [宋] 胡铨 ·《题小桃源图 》
- 故有桃源可避秦 出自 [宋] 李流谦 ·《焦山汉末焦光隠於此是日乃其生日土人会者甚衆 》
- 生涯占得小桃源 出自 [宋] 王十朋 ·《黄府君挽词 其一 》
- 眉州城外小桃源 出自 [宋] 汪元量 ·《小桃源入三岩观鱼 》
- 小桃源口雨繁红 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答冕仲 》
- 小桃源住饭不足 出自 [宋] 方回 ·《送黟县学官江归上饶石湖精舍 》
- 小桃源口带经锄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵寅庵四首 其三 》