“独寻仙境上高原”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独寻仙境上高原”出自哪首诗?
答案: “独寻仙境上高原”出自: 唐代 韦庄的 《登汉高庙闲眺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú xún xiān jìng shàng gāo yuán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“独寻仙境上高原”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“独寻仙境上高原”已经是第一句了。
问题3:“独寻仙境上高原”的下一句是什么?
答案: “独寻仙境上高原”的下一句是: 云雨深藏古帝坛 , 诗句拼音为: yún yǔ shēn cáng gǔ dì tán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“独寻仙境上高原”全诗
登汉高庙闲眺 (dēng hàn gāo miào xián tiào)
独寻仙境上高原,云雨深藏古帝坛。
天畔晚峰青簇簇,槛前春树碧团团。
参差郭外楼台小,断续风中鼓角残。
一带远光何处水,钓舟闲系夕阳滩。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“独寻仙境上高原”繁体原文
登漢高廟閑眺
獨尋仙境上高原,雲雨深藏古帝壇。
天畔晚峰青簇簇,檻前春樹碧團團。
參差郭外樓臺小,斷續風中鼓角殘。
一帶遠光何處水,釣舟閑繫夕陽灘。
“独寻仙境上高原”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
独寻仙境上高原,云雨深藏古帝坛。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天畔晚峰青簇簇,槛前春树碧团团。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
参差郭外楼台小,断续风中鼓角残。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一带远光何处水,钓舟闲系夕阳滩。
“独寻仙境上高原”全诗注音
独寻仙境上高原,云雨深藏古帝坛。
天畔晚峰青簇簇,槛前春树碧团团。
参差郭外楼台小,断续风中鼓角残。
一带远光何处水,钓舟闲系夕阳滩。
“独寻仙境上高原”全诗翻译
译文:
独自探索仙境之上的高原,云雨深深地掩藏着古老的帝坛。
天边的峰峦在傍晚时分呈现出深沉的青色,槛前的春树如碧团团。
郭外的楼台参差错落,风中时断时续地传来鼓角声的残韵。
在远方的光芒中,水流从何处发出?渔舟闲静地停泊在夕阳照耀的滩头。
总结:
诗人独自来到高原,寻觅神秘的仙境。在高原的云雨中隐藏着一个古老的帝坛。傍晚时分,天边的山峰呈现出深沉的青色,槛前的春树绿意盎然。郭外的楼台错落有致,风中传来断续的鼓角声。诗人远眺,不知道远方的光芒是从何处来的,渔舟静静地停泊在夕阳照耀的滩头。整首诗以景描写为主,表现了诗人在自然中的游览心情和对仙境的向往。
“独寻仙境上高原”相关诗句:
- 独寻仙境上高原 出自 [唐] 韦庄 ·《登汉高庙闲眺 》
- 独立高原上 出自 [宋] 方回 ·《江望 》
- 独步高原上 出自 [宋] 寇准 ·《草 》
- 独寻春色上高台 出自 [唐] 薛能 ·《汉南春望 》
- 独上高岗意欲仙 出自 [宋] 方回 ·《大雪约程以忠不至次日以诗问之 》
- 无事寻花至仙境 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬元九院长自江陵见寄 》
- 仙境闲寻采药翁 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题庐岳刘处士草堂 》
- 仙境闲寻采药翁 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游信州僊岩 》
- 仙境难寻复易迷 出自 [宋] 欧阳修 ·《三游洞 》
- 寻幽已到神仙境 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄题程郎中家圆石 》
- 独住神仙境 出自 [唐] 朱庆余 ·《赠道者 》
- 绝境宜栖独角仙 出自 [唐] 徐夤 ·《题福州天王阁 》
- 境上绝追寻 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无断无灭分第二十七 其四 》
- 却让高僧占仙境 出自 [宋] 梁佐厚 ·《高山堂 》
- 境上追寻也大难 出自 [宋] 刘子羽 ·《颂 》
- 马上难寻前梦境 出自 [宋] 陆游 ·《病中久止酒有怀成都海棠之盛 》
- 老境侵寻上砌苔 出自 [宋] 李之仪 ·《读华严经三绝 其二 》
- 高原人独耕 出自 [宋] 陈与义 ·《雨 》
- 独树表高原 出自 [宋] 方回 ·《会真吟 》
- 天边独树高原 出自 [唐] 王维 ·《田园乐七首 五 》