“贯珠妙语肯寄我”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贯珠妙语肯寄我”出自哪首诗?
答案: “贯珠妙语肯寄我”出自: 宋代 释德洪的 《次韵思禹思晦见寄二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guàn zhū miào yǔ kěn jì wǒ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“贯珠妙语肯寄我”的上一句是什么?
答案:
“贯珠妙语肯寄我”的上一句是: 思归凭高意凝远 , 诗句拼音为: sī guī píng gāo yì níng yuǎn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“贯珠妙语肯寄我”的下一句是什么?
答案: “贯珠妙语肯寄我”的下一句是: 暴富人惊呼北阮 , 诗句拼音为: bào fù rén jīng hū běi ruǎn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“贯珠妙语肯寄我”全诗
次韵思禹思晦见寄二首 其一 (cì yùn sī yǔ sī huì jiàn jì èr shǒu qí yī)
新诗夜读寒更尽,兄弟尽容窥所藴。
此诗未暇数奇趣,谈笑先看押难韵。
家在筠溪白石滩,後堂分得玉千竿。
遥知华屋青灯夜,想见对牀风雨寒。
湘山晓学愁眉浅,思归凭高意凝远。
贯珠妙语肯寄我,暴富人惊呼北阮。
何时促诏紫宸对,草制千言倚马待。
才高合在明光宫,忍令流落江湖外。
我渔意不在金鳞,湘浦华亭一样春。
苑头佐舟未乾没,问法僧来寂寞滨。
古师政与人意合,有问自应忘所答。
一波才动衆波随,光徧千灯无坏杂。
平平仄仄平○仄,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,平仄平○仄○仄。
平仄平平仄仄○,仄平○仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄平平仄,○平平平仄○仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄○仄仄仄。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
“贯珠妙语肯寄我”繁体原文
次韻思禹思晦見寄二首 其一
新詩夜讀寒更盡,兄弟盡容窺所藴。
此詩未暇數奇趣,談笑先看押難韻。
家在筠溪白石灘,後堂分得玉千竿。
遥知華屋青燈夜,想見對牀風雨寒。
湘山曉學愁眉淺,思歸憑高意凝遠。
貫珠妙語肯寄我,暴富人驚呼北阮。
何時促詔紫宸對,草制千言倚馬待。
才高合在明光宫,忍令流落江湖外。
我漁意不在金鱗,湘浦華亭一樣春。
苑頭佐舟未乾沒,問法僧來寂寞濱。
古師政與人意合,有問自應忘所答。
一波纔動衆波隨,光徧千燈無壞雜。
“贯珠妙语肯寄我”韵律对照
平平仄仄平○仄,平仄仄平平仄仄。
新诗夜读寒更尽,兄弟尽容窥所藴。
仄平仄仄仄平仄,平仄平○仄○仄。
此诗未暇数奇趣,谈笑先看押难韵。
平仄平平仄仄○,仄平○仄仄平平。
家在筠溪白石滩,後堂分得玉千竿。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
遥知华屋青灯夜,想见对牀风雨寒。
平平仄仄平平仄,○平平平仄○仄。
湘山晓学愁眉浅,思归凭高意凝远。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
贯珠妙语肯寄我,暴富人惊呼北阮。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
何时促诏紫宸对,草制千言倚马待。
平平仄仄平平平,仄仄平仄平平仄。
才高合在明光宫,忍令流落江湖外。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
我渔意不在金鳞,湘浦华亭一样春。
仄平仄平仄平仄,仄仄平平仄仄平。
苑头佐舟未乾没,问法僧来寂寞滨。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄○仄仄仄。
古师政与人意合,有问自应忘所答。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
一波才动衆波随,光徧千灯无坏杂。
“贯珠妙语肯寄我”全诗注音
新诗夜读寒更尽,兄弟尽容窥所藴。
此诗未暇数奇趣,谈笑先看押难韵。
家在筠溪白石滩,後堂分得玉千竿。
遥知华屋青灯夜,想见对牀风雨寒。
湘山晓学愁眉浅,思归凭高意凝远。
贯珠妙语肯寄我,暴富人惊呼北阮。
何时促诏紫宸对,草制千言倚马待。
才高合在明光宫,忍令流落江湖外。
我渔意不在金鳞,湘浦华亭一样春。
苑头佐舟未乾没,问法僧来寂寞滨。
古师政与人意合,有问自应忘所答。
一波才动衆波随,光徧千灯无坏杂。
“贯珠妙语肯寄我”全诗翻译
译文:
新诗夜读,寒更尽,兄弟尽都聚在一起窥探其中的意味。
这首诗未必要计较其中的奇趣,言谈笑语之前,先看看对仗难以拗口的部分。
家在筠溪白石滩,后堂分得玉竹千竿。
遥知华屋内青灯夜,想见对牀的风雨和寒冷。
湘山早晨学习愁眉浅,思归凭高处的意境凝望远方。
贯珠妙语愿意寄给我,暴富的人会惊呼北阮。
何时能促召入紫宸对宣,草拟千言倚马等待。
才高的人应在明光宫,不忍让他流落江湖之外。
我对渔意不在追求金鳞,湘浦华亭的春天也很美好。
苑头佐舟未乾没,问法僧来时滨边静寂孤寂。
古师政与人意心心相印,有问题问来自然忘记所回答。
一波才动,众波随之起,光辉照亮千灯,没有一丝杂乱。
总结:这首古诗描写了夜晚读书时兄弟们聚在一起,共同探讨其中的趣味。诗人思念家乡,希望早日归去。另外,他还表达了对才高的人应有的归宿和渴望和睦相处的心愿。整篇诗语言优美,表达深刻,富有意境。
“贯珠妙语肯寄我”总结赏析
赏析:这首诗是释德洪所作,以清雅流畅的文辞,抒发了作者对友谊、家庭、志向的思考和感慨。诗中描绘了夜晚读书的情景,突显了兄弟之间的深厚友情,以及对家庭幸福和个人志向的期盼。作者通过生动的词语和形象,将读书、友情、家庭、志向等情感巧妙地融合在一起,展现了一种豁达洒脱的人生态度。
“贯珠妙语肯寄我”相关诗句:
- 贯珠妙语肯寄我 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵思禹思晦见寄二首 其一 》
- 妙语珠在贯 出自 [宋] 张耒 ·《寄李端叔二首 其一 》
- 贯珠穿妙语 出自 [宋] 释德洪 ·《西湖寺逢子伟 》
- 妙语贯珠分在手 出自 [宋] 杜范 ·《和高吉父六绝 其四 》
- 久语贯珠妨 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 崇义坊招福院 赠诸上人联句 》
- 歌妙累累若贯珠 出自 [宋] 祖无择 ·《歌者李苏苏 》
- 向我诵读如贯珠 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈审知 》
- 助我贯珠商颂歌 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵公实七月一日雨感怀二首 其二 》
- 妙语粲珠璧 出自 [宋] 葛胜仲 ·《海昌从中散兄游硖石东西山及赞山而别兄独游黄湾诸山寺宠寄三诗因追述前游却寄 》
- 《白莲集》中有《荆门病中寄怀贯微上人》、《拟嵇康绝交寄湘中贯微》〖均卷四〗、《谢贯微上人寄示古风今体四轴》〖卷七〗、《荆川寄贯微上人》〖卷八〗、《寄武陵贯微上人二首》〖卷九〗等诗 出自 [唐] 秀登 ·《送贯微归天台 》
- 不贯双鱼只贯珠 出自 [宋] 杨万里 ·《发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首 其一○ 》
- 妙语寄清讴 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 雅志堂 》
- 妙语寄远翼 出自 [宋] 朱熹 ·《夏日斋居得潮州诗卷咏叹之余用卒章之韵以纪其事 》
- 妙语寄新诗 出自 [宋] 姜特立 ·《寄题须记亭 》
- 寄声求妙语 出自 [宋] 苏轼 ·《书鄢陵王主簿所画折枝二首 其二 》
- 古语多妙寄 出自 [宋] 苏轼 ·《病中夜读朱博士诗 》
- 妙语寄相思 出自 [宋] 许及之 ·《中秋见怀 》
- 肯借妙语春冥灵 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵张长公宠赐初度致祷之语 》
- 妙语灵珠夜有光 出自 [宋] 叶梦得 ·《再答 》
- 故将妙语寄多情 出自 [宋] 苏轼 ·《再和潜师 》