“一拳拳倒须弥山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一拳拳倒须弥山”出自哪首诗?
答案: “一拳拳倒须弥山”出自: 宋代 释慧初的 《偈二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī quán quán dǎo xū mí shān ,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题2:“一拳拳倒须弥山”的上一句是什么?
答案:
“一拳拳倒须弥山”的上一句是: 一趯趯翻四大海 , 诗句拼音为:yī yuè yuè fān sì dà hǎi
,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题3:“一拳拳倒须弥山”的下一句是什么?
答案: “一拳拳倒须弥山”的下一句是: 佛祖位中留不住 , 诗句拼音为: fó zǔ wèi zhōng liú bù zhù ,诗句平仄:仄仄仄○○仄仄。
“一拳拳倒须弥山”全诗
偈二首 其一 (jì èr shǒu qí yī)
一趯趯翻四大海,一拳拳倒须弥山。
佛祖位中留不住,又吹渔笛汩罗湾。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
仄仄仄○○仄仄,仄○平仄仄平平。
“一拳拳倒须弥山”繁体原文
偈二首 其一
一趯趯翻四大海,一拳拳倒須彌山。
佛祖位中留不住,又吹漁笛汩羅灣。
“一拳拳倒须弥山”韵律对照
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
一趯趯翻四大海,一拳拳倒须弥山。
仄仄仄○○仄仄,仄○平仄仄平平。
佛祖位中留不住,又吹渔笛汩罗湾。
“一拳拳倒须弥山”全诗注音
一趯趯翻四大海,一拳拳倒须弥山。
佛祖位中留不住,又吹渔笛汩罗湾。
“一拳拳倒须弥山”全诗翻译
译文:
一越越翻过四大海洋,一拳拳倒下须弥山。佛祖的位子中间无法停留,再次吹响渔笛前往汩罗湾。
总结:诗中描绘了一个超越尘世的场景,主人公一路翻越海洋,用拳头撼动须弥山,但最终意识到佛祖的位子无法停留,继续前行,吹响渔笛继续旅程。诗意蕴含着对超越世俗的追求和对无尽境界的向往。
“一拳拳倒须弥山”相关诗句:
- 一拳拳倒须弥山 出自 [宋] 释慧初 ·《偈二首 其一 》
- 拳倒须弥卢 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五一 》
- 一拳拳倒黄鹤楼 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十二首 其九 》
- 一拳拳倒黄鹤楼 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古三首 其三 》
- 一拳拳倒黄鹤楼 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其三 》
- 一拳拳倒黄鹤楼 出自 [宋] 释守端 ·《颂 》
- 一拳拳倒黄鹤楼 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其三二 》
- 一拳拳倒黄鹤楼 出自 [宋] 释守遂 ·《偈 》
- 山肴野蔌徒拳拳 出自 [宋] 度正 ·《寿宪使大卿 》
- 不闻一事拳拳救 出自 [宋] 邹浩 ·《闻正夫迁门下 》
- 一拳拳到黄鹤楼 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其九 》
- 一善拳拳早服膺 出自 [宋] 洪皓 ·《次彦深韵 》
- 郑侯一见心拳拳 出自 [宋] 许及之 ·《以端研送郑景元同年 》
- 一念拳拳帝所临 出自 [宋] 刘克庄 ·《饯潘使君二首 其二 》
- 而拳拳于一缁 出自 [宋] 岳珂 ·《崔远送瘙利诗帖赞 》
- 一拳拳碎虚空 出自 [宋] 释祖先 ·《戢庵居士请赞济颠 》
- 劈面一拳打倒 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二一 》
- 一拳打倒过关东 出自 [宋] 释元静 ·《偈三首 其二 》
- 一拳打倒只临时 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其一三 》
- 今也不乐何用空拳拳 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《醉歌 》