“五星伏尽极星明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五星伏尽极星明”出自哪首诗?
答案: “五星伏尽极星明”出自: 宋代 王容的 《登第诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ xīng fú jìn jí xīng míng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“五星伏尽极星明”的上一句是什么?
答案:
“五星伏尽极星明”的上一句是: 天上催班晓色晴 , 诗句拼音为:tiān shàng cuī bān xiǎo sè qíng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“五星伏尽极星明”的下一句是什么?
答案: “五星伏尽极星明”的下一句是: 奎章读罢三千字 , 诗句拼音为: kuí zhāng dú bà sān qiān zì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“五星伏尽极星明”全诗
登第诗 (dēng dì shī)
天上催班晓色晴,五星伏尽极星明。
奎章读罢三千字,胪唱传来第一声。
名实两言虽朴语,始终一节悉真诚。
圣恩深厚难图报,愿罄愚衷毕此生。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“五星伏尽极星明”繁体原文
登第詩
天上催班曉色晴,五星伏盡極星明。
奎章讀罷三千字,臚唱傳來第一聲。
名實兩言雖朴語,始終一節悉真誠。
聖恩深厚難圖報,願罄愚衷畢此生。
“五星伏尽极星明”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
天上催班晓色晴,五星伏尽极星明。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
奎章读罢三千字,胪唱传来第一声。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
名实两言虽朴语,始终一节悉真诚。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
圣恩深厚难图报,愿罄愚衷毕此生。
“五星伏尽极星明”全诗注音
天上催班晓色晴,五星伏尽极星明。
奎章读罢三千字,胪唱传来第一声。
名实两言虽朴语,始终一节悉真诚。
圣恩深厚难图报,愿罄愚衷毕此生。
“五星伏尽极星明”全诗翻译
译文:
天空中催促着早晨的明亮,五颗星星已经隐没在最亮的星宿中。
读完《奎章》三千字,胪唱声音第一次传来。
虽然名声和实际行为的描述都非常朴实,但始终保持着真诚的一致。
圣恩深厚难以回报,愿将愚昧的心意全部倾尽于此一生。
总结:
诗人描述了天空的变化和自己的心声,表达了对圣恩深厚的感激和愿意毕生奉献的决心。
“五星伏尽极星明”相关诗句:
- 五星伏尽极星明 出自 [宋] 王容 ·《登第诗 》
- 衆星环拱极星明 出自 [宋] 赵师 ·《驾诣景宁宫行春 》
- 前星长拱极星明 出自 [宋] 王炎 ·《贺皇太子生辰 其二 》
- 南极星环帝座星 出自 [宋] 程公许 ·《代寿安宣相 》
- 北极五星在其中 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北极紫微宫 》
- 五福共应南极星 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 明极掩常星 出自 [宋] 范纯仁 ·《和阎灏中秋赏月四首 其一 》
- 明星灿南极 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其三 》
- 尽将回向南极星 出自 [宋] 释居简 ·《卢太君 》
- 星明南极老人寿 出自 [宋] 李曾伯 ·《天基节静江祝圣乐语口号 》
- 星明斗极璇霄北 出自 [宋] 方回 ·《呈李让臣就寄翰林阎学士 》
- 星明丙极方呈瑞 出自 [宋] 陈造 ·《平江府天申节致语口号 》
- 极知星聚暗还明 出自 [宋] 朱熹 ·《聚星落成致政陈丈举酒属客出示新诗而仲卿朝瑞及刘范二兄相与继作熹幸以卜邻得陪胜集率尔次韵聊发一笑 》
- 南极星明圣历昌 出自 [宋] 周必大 ·《金国贺会庆节使副到阙紫宸殿宴致语口号 》
- 天极明星万象含 出自 [宋] 晁说之 ·《江南 》
- 星星仙语人听尽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《步虚词二首 二 》
- 星星仙语人听尽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂歌谣辞 步虚词 二 》
- 将星光底寿星明 出自 [宋] 刘过 ·《代吴守与赵侯爲寿 其五 》
- 新生白发星星明 出自 [宋] 胡仲弓 ·《钱塘潮图 》
- 添了星星几点明 出自 [宋] 释居简 ·《酬季敬父清明见寄 》