“星星仙语人听尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星星仙语人听尽”出自哪首诗?
答案: “星星仙语人听尽”出自: 唐代 刘禹锡的 《步虚词二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng xīng xiān yǔ rén tīng jìn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“星星仙语人听尽”的上一句是什么?
答案:
“星星仙语人听尽”的上一句是: 凝丹为顶雪为衣 , 诗句拼音为: níng dān wèi dǐng xuě wèi yī
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“星星仙语人听尽”的下一句是什么?
答案: “星星仙语人听尽”的下一句是: 却向五云翻翅飞 , 诗句拼音为: què xiàng wǔ yún fān chì fēi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“星星仙语人听尽”全诗
步虚词二首 二 (bù xū cí èr shǒu èr)
华表千年一鹤归,凝丹为顶雪为衣。
星星仙语人听尽,却向五云翻翅飞。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“星星仙语人听尽”繁体原文
步虛詞二首 二
華表千年一鶴歸,凝丹爲頂雪爲衣。
星星仙語人聽盡,却向五雲翻翅飛。
“星星仙语人听尽”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
华表千年一鹤归,凝丹为顶雪为衣。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
星星仙语人听尽,却向五云翻翅飞。
“星星仙语人听尽”全诗注音
华表千年一鹤归,凝丹为顶雪为衣。
星星仙语人听尽,却向五云翻翅飞。
“星星仙语人听尽”全诗翻译
译文:
华表千年一只鹤回归,它的顶端是凝结的红丹,宛如衣袍的是白雪。星星传达了仙人的语言,所有听到的人都倾听完毕,而它却向着高悬的云层扇动翅膀飞翔。
这首诗描绘了一只鹤在华表上栖息千年后归来的景象。华表象征着宏伟和永恒,而鹤以其长寿和神秘的形象闻名。鹤的顶端凝结着红丹,象征着它修炼得到的仙丹,而白雪则象征着它纯洁无瑕的衣袍。鹤传达的仙人语言如同星星一般,吸引着人们的关注和倾听。然而,尽管鹤传达了仙人的智慧,它却向着更高的云层振动翅膀,展翅飞翔,向着更高更远的境界追求。整首诗以华表和鹤的形象,表达了对卓越、纯洁和追求卓越的向往。
“星星仙语人听尽”相关诗句:
- 星星仙语人听尽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《步虚词二首 二 》
- 星星仙语人听尽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂歌谣辞 步虚词 二 》
- 星星鹤语山窗晓 出自 [宋] 张藴 ·《喜李鹤田至次阮云心韵兼寄 其二 》
- 星星有语说未已 出自 [宋] 何梦桂 ·《和仙诗友鹤吟 》
- 娲皇碧玉星星语 出自 [唐] 陈陶 ·《小笛弄 》
- 香拨星星共春语 出自 [唐] 无名氏 ·《琵琶 》
- 独听星郎语近壁 出自 [宋] 陈舜俞 ·《双溪行 》
- 星星仙吹起云门 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 奉和鲁望闲居杂题五首 醒闻桧 》
- 五星伏尽极星明 出自 [宋] 王容 ·《登第诗 》
- 听渠说尽落星心 出自 [宋] 释宝昙 ·《出郭闻百舌 》
- 泠泠仙语人听尽 出自 [唐] 李涉 ·《失题 》
- 三台星畔老人星 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺郑丞相 其二 》
- 台星光映老人星 出自 [宋] 陈造 ·《口号十首呈程殿撰 其八 》
- 上台星近老人星 出自 [宋] 秦观 ·《致政通议口号 》
- 文星酒星草书星 出自 [唐] 裴说 ·《怀素台歌 》
- 仙人昔尝爲酒星 出自 [宋] 唐庚 ·《戏题醉仙崖 》
- 星婺仙人古柏间 出自 [宋] 项安世 ·《送海陵孙县丞三首 其三 》
- 尽移星斗照人间 出自 [宋] 晏殊 ·《丁卯上元灯夕 其一 》
- 星鸟星火兮四时有令 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 天运 》
- (妖星乃贪狼星也 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占北斗第十四(京本作「占斗第四」○十六首) 六 》