“泉秀神龙蛰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泉秀神龙蛰”出自哪首诗?
答案: “泉秀神龙蛰”出自: 宋代 苏轼的 《双井白龙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: quán xiù shén lóng zhé ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“泉秀神龙蛰”的上一句是什么?
答案:
“泉秀神龙蛰”的上一句是: 先生酌泉笑 , 诗句拼音为: xiān shēng zhuó quán xiào
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“泉秀神龙蛰”的下一句是什么?
答案: “泉秀神龙蛰”的下一句是: 举手玉筯插 , 诗句拼音为: jǔ shǒu yù zhù chā ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“泉秀神龙蛰”全诗
双井白龙 (shuāng jǐng bái lóng)
巌泉未入井,蒙然冒沙石。
泉嫩石为厌,石老生罅隙。
异哉寸波中,露此横海脊。
先生酌泉笑,泉秀神龙蛰。
举手玉筯插,忽去银钉掷。
大身何时布,大翮翔霹雳。
谁言鹏背大,更觉宇宙窄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平○,仄仄○仄仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄仄仄。
“泉秀神龙蛰”繁体原文
雙井白龍
巌泉未入井,蒙然冒沙石。
泉嫩石爲厭,石老生罅隙。
異哉寸波中,露此橫海脊。
先生酌泉笑,泉秀神龍蟄。
舉手玉筯插,忽去銀釘擲。
大身何時布,大翮翔霹靂。
誰言鵬背大,更覺宇宙窄。
“泉秀神龙蛰”韵律对照
平平仄仄仄,平平仄平仄。
巌泉未入井,蒙然冒沙石。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
泉嫩石为厌,石老生罅隙。
仄平仄平○,仄仄○仄仄。
异哉寸波中,露此横海脊。
平平仄平仄,平仄平平仄。
先生酌泉笑,泉秀神龙蛰。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。
举手玉筯插,忽去银钉掷。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
大身何时布,大翮翔霹雳。
平平平仄仄,○仄仄仄仄。
谁言鹏背大,更觉宇宙窄。
“泉秀神龙蛰”全诗注音
巌泉未入井,蒙然冒沙石。
泉嫩石为厌,石老生罅隙。
异哉寸波中,露此横海脊。
先生酌泉笑,泉秀神龙蛰。
举手玉筯插,忽去银钉掷。
大身何时布,大翮翔霹雳。
谁言鹏背大,更觉宇宙窄。
“泉秀神龙蛰”全诗翻译
译文:
巌泉未入井,蒙然冒沙石。
泉水清澈,却被沙石所阻碍。
泉嫩石为厌,石老生罅隙。
泉水温润,却被石头所嫌弃。石头渐渐老化,产生了裂隙。
异哉寸波中,露此横海脊。
在这一寸大小的波涛中,竟然显露出横亘海洋的脊背。
先生酌泉笑,泉秀神龙蛰。
先生品味着泉水,微笑着,泉水如同神龙一般躲藏起来。
举手玉筯插,忽去银钉掷。
举手中握着玉筯,轻轻插入泉水,突然间却又抛掷出银钉。
大身何时布,大翮翔霹雳。
神龙的巨大身躯何时展开,它巨大的翅膀扇动,如同霹雳一般翱翔天际。
谁言鹏背大,更觉宇宙窄。
有谁说过鹏鸟的背膀宽广,但在神龙的背后,连宇宙都显得狭窄不堪。
全文总结:诗人描绘了一幅神奇的画面,泉水在不同情况下显现出各种奇异景象。水中的神龙仿佛隐现,巨大的身躯与翅膀翱翔天际,让人感叹宇宙之广被神龙的威势所震撼。这幅画面反映了古代人对自然界的景象和神秘力量的赞叹和崇拜。
“泉秀神龙蛰”相关诗句:
- 泉秀神龙蛰 出自 [宋] 苏轼 ·《双井白龙 》
- 龙蛰玉瓶泉 出自 [宋] 释惠崇 ·《句 其七三 》
- 神龙傲幽蛰 出自 [宋] 叶梦得 ·《石井 》
- 神龙此蛰蟠 出自 [宋] 胡志道 ·《龙泓洞 》
- 神龙冬亦蛰 出自 [宋] 杜范 ·《国正丈和章齐物之论扫去轨辙超然形外所进高矣读之敬叹不自揣再用前韵爲谢并以求教 》
- 有龙蛰兮於寒泉 出自 [宋] 王炎 ·《临湘县崇惠庙词 》
- 骊龙蛰处识名泉 出自 [宋] 林景熙 ·《中 》
- 龙蜕洞深神所蛰 出自 [宋] 槻伯圜 ·《大涤洞 其四 》
- 犹待神雷起蛰龙 出自 [宋] 胡宿 ·《仲夏有感 》
- 还有龙神蛰此窠 出自 [宋] 董嗣杲 ·《龙井 》
- 曾是神龙犹解蛰 出自 [宋] 胡邃 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其二 》
- 神井千寻龙起蛰 出自 [宋] 程公许 ·《泛舟登弁山祥应宫之绝顶望太湖窥黄龙洞过倪尚书云岩 》
- 不在神龙起蛰时 出自 [宋] 叶适 ·《章仙姑 》
- 固阴惊蛰神龙起 出自 [宋] 吕本中 ·《阳山大雹 》
- 春雷蛰蛰龙蛇动 出自 [宋] 李龏 ·《梦上天 》
- 蛰蛰神亦喜 出自 [宋] 杨时 ·《黄彦昭时思阁 》
- 蛰龙潭里蛰 出自 [宋] 张沃 ·《蛰龙潭 》
- 神龙吐浴泉 出自 [唐] 宋之问 ·《奉和幸三会寺应制 》
- 神龙入泉室 出自 [宋] 王禹偁 ·《霪雨中偶书所见 》
- 神物护龙泉 出自 [宋] 李处权 ·《次陈叔易太湖二十韵 》