“神龙冬亦蛰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“神龙冬亦蛰”出自哪首诗?

答案:神龙冬亦蛰”出自: 宋代 杜范 《国正丈和章齐物之论扫去轨辙超然形外所进高矣读之敬叹不自揣再用前韵为谢并以求教》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shén lóng dōng yì zhé ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“神龙冬亦蛰”的上一句是什么?

答案:神龙冬亦蛰”的上一句是: 圭荜韬纬经 , 诗句拼音为: guī bì tāo wěi jīng ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“神龙冬亦蛰”的下一句是什么?

答案:神龙冬亦蛰”的下一句是: 蟋蟀秋乃鸣 , 诗句拼音为: xī shuài qiū nǎi míng ,诗句平仄:仄仄平仄平

“神龙冬亦蛰”全诗

国正丈和章齐物之论扫去轨辙超然形外所进高矣读之敬叹不自揣再用前韵为谢并以求教 (guó zhèng zhàng hé zhāng qí wù zhī lùn sǎo qù guǐ zhé chāo rán xíng wài suǒ jìn gāo yǐ dú zhī jìng tàn bù zì chuāi zài yòng qián yùn wèi xiè bìng yǐ qiú jiào)

朝代:宋    作者: 杜范

钟鼎非狥利,山林非狥名。
古来豪杰士,不待文王兴。
得时舒气焰,宇宙生光精。
失时卷机轴,圭荜韬纬经。
神龙冬亦蛰,蟋蟀秋乃鸣。
饮醇未同醉,啜醨还独醒。
泛观疑自戾,反视不失平。
人言惠与夷,宁知和非清。
膏沃照几室,火传非两灯。
但使本根在,毋夸知力能。
协一虽奥理,不齐本物情。
聊借庄生语,一吐胸中英。
看君鼓天翼,事业扬帝庭。

平仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄平○○。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,平平○平平。
○仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
平仄平平仄,仄仄平○平。
○平仄平仄,仄仄平仄○。

zhōng dǐng fēi xùn lì , shān lín fēi xùn míng 。
gǔ lái háo jié shì , bù dài wén wáng xīng 。
dé shí shū qì yàn , yǔ zhòu shēng guāng jīng 。
shī shí juàn jī zhóu , guī bì tāo wěi jīng 。
shén lóng dōng yì zhé , xī shuài qiū nǎi míng 。
yǐn chún wèi tóng zuì , chuò lí huán dú xǐng 。
fàn guān yí zì lì , fǎn shì bù shī píng 。
rén yán huì yǔ yí , níng zhī hé fēi qīng 。
gāo wò zhào jǐ shì , huǒ chuán fēi liǎng dēng 。
dàn shǐ běn gēn zài , wú kuā zhī lì néng 。
xié yī suī ào lǐ , bù qí běn wù qíng 。
liáo jiè zhuāng shēng yǔ , yī tǔ xiōng zhōng yīng 。
kàn jūn gǔ tiān yì , shì yè yáng dì tíng 。

“神龙冬亦蛰”繁体原文

國正丈和章齊物之論掃去軌轍超然形外所進高矣讀之敬歎不自揣再用前韻爲謝併以求教

鐘鼎非狥利,山林非狥名。
古來豪傑士,不待文王興。
得時舒氣燄,宇宙生光精。
失時卷機軸,圭蓽韜緯經。
神龍冬亦蟄,蟋蟀秋乃鳴。
飲醇未同醉,啜醨還獨醒。
泛觀疑自戾,反視不失平。
人言惠與夷,寧知和非清。
膏沃照幾室,火傳非兩燈。
但使本根在,毋誇知力能。
協一雖奧理,不齊本物情。
聊借莊生語,一吐胸中英。
看君鼓天翼,事業揚帝庭。

“神龙冬亦蛰”韵律对照

平仄平仄仄,平平平仄平。
钟鼎非狥利,山林非狥名。

仄平平仄仄,仄仄平○○。
古来豪杰士,不待文王兴。

仄平平仄仄,仄仄平平平。
得时舒气焰,宇宙生光精。

仄平仄平仄,平仄平仄平。
失时卷机轴,圭荜韬纬经。

平平平仄仄,仄仄平仄平。
神龙冬亦蛰,蟋蟀秋乃鸣。

仄平仄平仄,仄平平仄仄。
饮醇未同醉,啜醨还独醒。

仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
泛观疑自戾,反视不失平。

平平仄仄平,平平○平平。
人言惠与夷,宁知和非清。

○仄仄仄仄,仄○平仄平。
膏沃照几室,火传非两灯。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
但使本根在,毋夸知力能。

仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
协一虽奥理,不齐本物情。

平仄平平仄,仄仄平○平。
聊借庄生语,一吐胸中英。

○平仄平仄,仄仄平仄○。
看君鼓天翼,事业扬帝庭。

“神龙冬亦蛰”全诗注音

zhōng dǐng fēi xùn lì , shān lín fēi xùn míng 。

钟鼎非狥利,山林非狥名。

gǔ lái háo jié shì , bù dài wén wáng xīng 。

古来豪杰士,不待文王兴。

dé shí shū qì yàn , yǔ zhòu shēng guāng jīng 。

得时舒气焰,宇宙生光精。

shī shí juàn jī zhóu , guī bì tāo wěi jīng 。

失时卷机轴,圭荜韬纬经。

shén lóng dōng yì zhé , xī shuài qiū nǎi míng 。

神龙冬亦蛰,蟋蟀秋乃鸣。

yǐn chún wèi tóng zuì , chuò lí huán dú xǐng 。

饮醇未同醉,啜醨还独醒。

fàn guān yí zì lì , fǎn shì bù shī píng 。

泛观疑自戾,反视不失平。

rén yán huì yǔ yí , níng zhī hé fēi qīng 。

人言惠与夷,宁知和非清。

gāo wò zhào jǐ shì , huǒ chuán fēi liǎng dēng 。

膏沃照几室,火传非两灯。

dàn shǐ běn gēn zài , wú kuā zhī lì néng 。

但使本根在,毋夸知力能。

xié yī suī ào lǐ , bù qí běn wù qíng 。

协一虽奥理,不齐本物情。

liáo jiè zhuāng shēng yǔ , yī tǔ xiōng zhōng yīng 。

聊借庄生语,一吐胸中英。

kàn jūn gǔ tiān yì , shì yè yáng dì tíng 。

看君鼓天翼,事业扬帝庭。

“神龙冬亦蛰”全诗翻译

译文:

钟鼎不是为了显赫,山林不是为了名声。
古往今来的豪杰士人,不需要等待文王的兴起。
适得其时,展现气焰,宇宙就会产生光明和精华。
失去时机,就像卷轴的机轴丧失,美玉和美璧的纹理失去。
神龙在冬天蛰伏,蟋蟀在秋天鸣叫。
饮美酒未必会醉,品美味未必会迷糊。
总览全局,怀疑自己的方向,反省自己不会失去平衡。
人们说着惠和夷,却不知何为和平。
滋润肥沃的土壤照亮了多少家园,火焰的传递不只是两盏灯。
只要本性根基稳固,不需要夸耀自己的才智。
虽然阐述一种深奥的理论,但无法统一起源自本性的情感。
借用庄子的话,倾诉心中的理想,宛如解脱胸中的才华。
看着你振翅高飞,事业在皇帝的宫廷中扬名立万。


总结:

诗人以深邃的哲理,借古讽今,表达了个人追求真理和自我价值的心声,强调时机的重要性,警示人们要保持内在本真,而非追求虚名和外在功利。

“神龙冬亦蛰”诗句作者杜范介绍:

杜范(一一八二~一二四五),初字仪甫,改字成己(《漫塘集》卷一九《杜成己字序》,《宋史》本传作成之),学者称立斋先生,黄岩(今属浙江)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,调金坛尉,再调婺州司法参军。理宗绍定三年(一二三○),爲主管户部架阁文字。端平元年(一二三四),授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之,出爲江东提点刑狱。嘉熙二年(一二三八)知宁国府。四年,迁权吏部侍郎兼侍讲,改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年(一二四二),擢同签书枢密院事,四年,迁同知枢密院事。五年卒,年六十四,谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》,《宋史》卷四○七有传。 杜范诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明刻《杜清献公集》(简称明本,藏日本静嘉堂文库),并酌校《两宋名贤小集·清献集》(简称名贤集)。明本多出底本之诗及新辑集外诗,附於卷末。更多...

“神龙冬亦蛰”相关诗句: