“侧行松偃蹇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“侧行松偃蹇”出自哪首诗？
答案： “侧行松偃蹇”出自： 宋代 赵蕃的 《同俞公择孝显王彦扩谠子游白莲庵饭於东庵而归》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cè xíng sōng yǎn jiǎn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“侧行松偃蹇”的上一句是什么？
答案：
“侧行松偃蹇”的上一句是： 角巾三四人 , 诗句拼音为： jiǎo jīn sān sì rén
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“侧行松偃蹇”的下一句是什么？
答案： “侧行松偃蹇”的下一句是： 倦憩石嶙峋 , 诗句拼音为： juàn qì shí lín xún ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“侧行松偃蹇”全诗
同俞公择孝显王彦扩谠子游白莲庵饭於东庵而归 (tóng yú gōng zé xiào xiǎn wáng yàn kuò dǎng zǐ yóu bái lián ān fàn wū dōng ān ér guī)
幽禽鸣屋角，唤我起寻春。
山径八九里，角巾三四人。
侧行松偃蹇，倦憩石嶙峋。
谁道春犹早，山樱几树新。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“侧行松偃蹇”繁体原文
同俞公擇孝顯王彥擴讜子遊白蓮庵飯於東庵而歸
幽禽鳴屋角，喚我起尋春。
山徑八九里，角巾三四人。
側行松偃蹇，倦憩石嶙峋。
誰道春猶早，山櫻幾樹新。
“侧行松偃蹇”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
幽禽鸣屋角，唤我起寻春。
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
山径八九里，角巾三四人。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
侧行松偃蹇，倦憩石嶙峋。
平仄平平仄，平平仄仄平。
谁道春犹早，山樱几树新。
“侧行松偃蹇”全诗注音
幽禽鸣屋角，唤我起寻春。
山径八九里，角巾三四人。
侧行松偃蹇，倦憩石嶙峋。
谁道春犹早，山樱几树新。
“侧行松偃蹇”全诗翻译
译文：
幽禽在屋角鸣叫，唤醒我去寻找春天。山径长约八九里，有三四个人戴着角巾。行走间，松树倾斜、岩石嶙峋，我疲倦地在石头上歇息。谁说春天还早，山上的樱花树已经有几棵开出新芽了。
全诗描写了春季的景象，通过描绘幽禽鸣叫、山间行走、松树、石头和山樱花等元素，将读者带入自然之中，感受春天的早晨气息。诗人以质朴的语言，描绘了春季的美景和早春时节的希望，让人感受到春天的魅力。
“侧行松偃蹇”相关诗句：
- 侧行松偃蹇 出自 [宋] 赵蕃 ·《同俞公择孝显王彦扩谠子游白莲庵饭於东庵而归 》
- 偃蹇涧石侧 出自 [宋] 陆游 ·《山中晚兴 》
- 岩松偃蹇 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二九 》
- 老松看偃蹇 出自 [宋] 范浚 ·《游严州景德寺 》
- 松盖何偃蹇 出自 [宋] 刘敞 ·《忆松 》
- 偃蹇松公老 出自 [唐] 杜牧 ·《朱坡 》
- 偃蹇有长松 出自 [宋] 曹彦约 ·《老梅晦父改韵见贻走笔奉和 》
- 老松犹偃蹇 出自 [宋] 吕本中 ·《寺居即事三首 其三 》
- 偃蹇双松老 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其九 》
- 偃蹇松逃世 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔 》
- 偃蹇当风松 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《古意答胡苇航 》
- 偃蹇老松亚 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔惠小松之什 》
- 松杉虽偃蹇 出自 [宋] 司马光 ·《赠楚法曹叔度 》
- 长松坐偃蹇 出自 [宋] 裘万顷 ·《题余仲祥松斋 》
- 偃蹇大夫松 出自 [宋] 顿起 ·《元符二年二月七日按部过邛州火井县三友堂小酌杨公天隐尝令此邑令此邑以山水竹爲三友余益以风月爲五贤云 》
- 森偃蹇之乔松 出自 [宋] 张栻 ·《风雩亭词 》
- 松偃蹇兮献秀 出自 [宋] 王安石 ·《寄蔡氏女子二首 其一 》
- 阴长松之偃蹇 出自 [宋] 陆九渊 ·《玉芝歌 》
- 涧雪压多松偃蹇 出自 [唐] 白居易 ·《泛太湖书事寄微之 》
- 奈老杉松犹偃蹇 出自 [宋] 曹彦约 ·《雨行宿高冈人家戏成口号 》