“肯向良辰与物违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肯向良辰与物违”出自哪首诗?
答案: “肯向良辰与物违”出自: 宋代 释道潜的 《虚乐亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kěn xiàng liáng chén yǔ wù wéi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“肯向良辰与物违”的上一句是什么?
答案:
“肯向良辰与物违”的上一句是: 人间乐事还能几 , 诗句拼音为: rén jiān lè shì huán néng jǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“肯向良辰与物违”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“肯向良辰与物违”已经是最后一句了。
“肯向良辰与物违”全诗
虚乐亭 (xū lè tíng)
谁构新亭近翠微,似教陶令洽天机。
池光引月来檐庑,竹影疏风到客衣。
爱酒有时携玉斝,无弦聊自拂金徽。
人间乐事还能几,肯向良辰与物违。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“肯向良辰与物违”繁体原文
虛樂亭
誰構新亭近翠微,似教陶令洽天機。
池光引月來簷廡,竹影疏風到客衣。
愛酒有時携玉斝,無弦聊自拂金徽。
人間樂事還能幾,肯向良辰與物違。
“肯向良辰与物违”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
谁构新亭近翠微,似教陶令洽天机。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
池光引月来檐庑,竹影疏风到客衣。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
爱酒有时携玉斝,无弦聊自拂金徽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人间乐事还能几,肯向良辰与物违。
“肯向良辰与物违”全诗注音
谁构新亭近翠微,似教陶令洽天机。
池光引月来檐庑,竹影疏风到客衣。
爱酒有时携玉斝,无弦聊自拂金徽。
人间乐事还能几,肯向良辰与物违。
“肯向良辰与物违”全诗翻译
译文:
新亭的构建靠近翠微,仿佛是要教陶令洽天机。池水的光芒吸引着月亮,来到屋檐下,竹影在微风中稀疏地洒在客人的衣衫上。爱酒的人有时会带着玉斝,也会在没有琴弦的情况下自我慰藉弹拨着金徽。人世间的快乐事情能有几件,愿意在美好的时光里,与一切美好的事物和谐共处。
总结:全文:这首古文描述了新亭附近的美景,池水光芒吸引着月亮,竹影随风飘扬。文中提到爱酒的人有时会携带玉斝,也会在无琴弦的时候自己拨弄金徽。最后,表达了人生中美好的时光和事物并不多,因此要珍惜与之相伴的美好时光。
“肯向良辰与物违”相关诗句:
- 肯向良辰与物违 出自 [宋] 释道潜 ·《虚乐亭 》
- 惆怅良辰与愿违 出自 [宋] 罗与之 ·《唤我 》
- 良辰巧与赏心违 出自 [宋] 杨万里 ·《重九日雨仍菊花未开用辘轳体 》
- 坐惜良辰乐事违 出自 [宋] 韩维 ·《饯朱□郎席上作 》
- 良时肯自违 出自 [唐] 齐己 ·《依韵酬谢尊师见赠二首 二 》
- 良辰肯浪负 出自 [宋] 释道潜 ·《寄王元均奉议昆仲 》
- 芳辰与意违 出自 [宋] 卫宗武 ·《和张石山惜春韵 其二 》
- 二物双违不肯全 出自 [宋] 杨万里 ·《和张寺丞功父八绝句 其二 》
- 天公岂肯违一物 出自 [宋] 李之仪 ·《初夜有雨意欲晓风大作 》
- 每向良辰命宴杯 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答提举陈龙图重阳感旧 》
- 可怜风物自良辰 出自 [宋] 曹纬 ·《次韵曹好谦负春 》
- 良辰物色负幽襟 出自 [宋] 曾几 ·《重阳 》
- 良辰节物元如昨 出自 [宋] 陆游 ·《新春 》
- 乐事与良辰 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢公挽词三首 其三 》
- 良辰与美景 出自 [唐] 李白 ·《宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉後寄崔侍御二首 一 》
- 好景与良辰 出自 [宋] 吴芾 ·《再和 》
- 良辰与美景 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵益修四弟 》
- 病谋向物违 出自 [唐] 孟郊 ·《秋怀 四 》
- 重惜良游与意违 出自 [宋] 韩维 ·《奉同中道锁宿南宫思宝奎殿前花树子 》
- 支公肯与世相违 出自 [宋] 朱熹 ·《访昂山支公故址 》