“锦囊真得当家传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锦囊真得当家传”出自哪首诗?
答案: “锦囊真得当家传”出自: 宋代 文天祥的 《赠老庵廖希说》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐn náng zhēn dé dàng jiā chuán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“锦囊真得当家传”的上一句是什么?
答案:
“锦囊真得当家传”的上一句是: 短屐平生几两穿 , 诗句拼音为:duǎn jī píng shēng jǐ liǎng chuān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“锦囊真得当家传”的下一句是什么?
答案: “锦囊真得当家传”的下一句是: 山中老去称庵主 , 诗句拼音为: shān zhōng lǎo qù chēng ān zhǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“锦囊真得当家传”全诗
赠老庵廖希说 (zèng lǎo ān liào xī shuō)
短屐平生几两穿,锦囊真得当家传。
山中老去称庵主,天上将来说地仙。
面皱不妨筋骨健,舌存何必齿牙全。
金精深处苓堪饭,更住人间八百年。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“锦囊真得当家传”繁体原文
贈老庵廖希說
短屐平生幾兩穿,錦囊真得當家傳。
山中老去稱庵主,天上將來說地仙。
面皺不妨筋骨健,舌存何必齒牙全。
金精深處苓堪飯,更住人間八百年。
“锦囊真得当家传”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
短屐平生几两穿,锦囊真得当家传。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山中老去称庵主,天上将来说地仙。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
面皱不妨筋骨健,舌存何必齿牙全。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金精深处苓堪饭,更住人间八百年。
“锦囊真得当家传”全诗注音
短屐平生几两穿,锦囊真得当家传。
山中老去称庵主,天上将来说地仙。
面皱不妨筋骨健,舌存何必齿牙全。
金精深处苓堪饭,更住人间八百年。
“锦囊真得当家传”全诗翻译
译文:
短屐这一辈子穿了几次,锦囊真的适合传家宝。山中老去被尊称为庵主,将来升仙入天界。面皱不妨,说明身体健康,舌头在,何必保留所有的牙齿。金精深藏在草药里,可做良好的食物,更能在人间居住长达八百年。
总结:
这首诗以古人的智慧和长寿为主题,通过描绘短屐、锦囊、庵主等形象,传达了人生的短暂和珍贵,以及追求健康和长寿的价值。诗中强调了面容皱纹不妨碍健康,舌头比齿牙更重要,金精蕴藏在草药之中,象征着秘藏的宝物和长寿的奥秘。整体表达了对于生命、健康和长寿的思考和祝愿。
“锦囊真得当家传”相关诗句:
- 锦囊真得当家传 出自 [宋] 文天祥 ·《赠老庵廖希说 》
- 传家古锦囊 出自 [宋] 戴复古 ·《求先人墨迹呈表兄黄季文 》
- 囊锦当时两度传 出自 [宋] 徐瑞 ·《李俊民三十年前凡两寄诗时困于世故俱不克和常抱此欠近理败箧忽见两诗岁月可惊凄然有感辄赋长句附便以谢不敏 》
- 留秘传家古锦囊 出自 [宋] 宋庠 ·《同年胡宿自江外寄遗诗笔杂文 》
- 囊锦传宗旨 出自 [宋] 程公许 ·《留题马溪寺二首即用前韵 其二 》
- 锦囊新句忽传来 出自 [宋] 吴芾 ·《钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其一 》
- 锦囊忽至诗传诺 出自 [宋] 程大昌 ·《次林光朝八月十五日道出南昌寄龚帅实之韵 》
- 锦囊幸许传抄去 出自 [宋] 汪莘 ·《访杨湖州 其一 》
- 笔端传入古锦囊 出自 [宋] 萧灼 ·《题汪水云诗卷 》
- 锦囊诗句许时传 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵温其元日诗 》
- 锦囊玉刻厌传玩 出自 [宋] 释道潜 ·《同吴兴尉钱济明南溪泛舟 》
- 君当倾锦囊 出自 [宋] 程俱 ·《黄嘉父朝请公彦示诗以不数面爲言且索近着次韵谢答一首 》
- 想当缄锦囊 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴十九年秋九月丙戌皇帝以太师益国公像御制赞文称载勳德命秘书省珍藏小臣备员史馆获预荣观再拜稽首赋诗二十韵上进 》
- 锦囊真籙遥相许 出自 [宋] 徐铉 ·《和谭链师见寄 》
- 锦囊香在忆当时 出自 [唐] 徐夤 ·《再幸华清宫 》
- 家奴却负锦囊随 出自 [宋] 刘克庄 ·《辛亥各口占十绝 其八 》
- 还家古锦只空囊 出自 [宋] 陆游 ·《马上 》
- 都在君家古锦囊 出自 [宋] 韩元吉 ·《用梁士衡韵还邓器先道中诗卷 》
- 锦囊倒赠贫家了 出自 [宋] 刘克庄 ·《又二首 其一 》
- 公家什袭宫锦囊 出自 [宋] 周紫芝 ·《仁宗皇帝飞白歌 》