“祖宗并歆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祖宗并歆”出自哪首诗？
答案： “祖宗并歆”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴二十八年祀圜丘 诣饮福位用《乾安》。》， 诗句拼音为： zǔ zōng bìng xīn 。
问题2：“祖宗并歆”的上一句是什么？
答案：
“祖宗并歆”的上一句是： 媪神其从 , 诗句拼音为： ǎo shén qí cóng
。
问题3：“祖宗并歆”的下一句是什么？
答案： “祖宗并歆”的下一句是： 福禄攸同 , 诗句拼音为： fú lù yōu tóng ，诗句平仄：仄仄平平。
“祖宗并歆”全诗
绍兴二十八年祀圜丘 诣饮福位用《乾安》。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū yì yǐn fú wèi yòng 《 qián ān 》 。)
帝临崇坛，媪神其从。
祖宗并歆，福禄攸同。
兵寝刑措，时和岁丰。
其膺受之，将施无穷。
仄○平平，仄平○○。
仄平○平，仄仄平平。
平仄平仄，平○仄平。
○平仄平，○仄平平。
“祖宗并歆”繁体原文
紹興二十八年祀圜丘 詣飲福位用《乾安》。
帝臨崇壇，媼神其從。
祖宗並歆，福祿攸同。
兵寢刑措，時和歲豐。
其膺受之，將施無窮。
“祖宗并歆”全诗注音
帝临崇坛，媪神其从。
祖宗并歆，福禄攸同。
兵寝刑措，时和岁丰。
其膺受之，将施无穷。
“祖宗并歆”全诗翻译
译文：
帝王登上崇高的坛场，众神媪随从其旁。祭祀祖宗，祈求福祐和富贵同降。国家军队安寝，刑法施行得当，时节和岁月皆丰收。帝王怀揣着这些恩德，将会施展无尽的恩宠。
这首诗歌表达了帝王登坛祭祀祖宗、维护国家安宁、富庶兴旺的美好愿景，强调了帝王将以无限恩德回报国家和人民。
“祖宗并歆”相关诗句：
- 祖宗并歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 诣饮福位用《乾安》。 》
- 祖宗并配 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 昊天上帝位酌献用《庆安》。 》
- 不歆牲酒歆侯心 出自 [宋] 陈鉴之 ·《客新安赋喜雨歌呈守斋倪史君 》
- 盛荐祖宗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 克配祖宗 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周郊祀乐章 昭顺乐 》
- 於皇祖宗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗朝享三首 皇帝升降用《乾安》。 》
- 祖宗之灵 出自 [宋] 王炎 ·《太庙瑞芝颂 》
- 祖德宗功 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 祖宗来游 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 升堂用《仪安》。 》
- 阴阳宗祖 出自 [唐] 岑真人 ·《还丹口诀 》
- 一祖二宗 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其四 》
- 增光祖宗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 英宗室用《治隆》。 》
- 艺祖高宗 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 一祖六宗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 还大次用《乾安》。 》
- 独升祖宗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 太宗位奠币用《化安》。 》
- 升侑祖宗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 终献用《正安》。 》
- 烈祖太宗 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 迎神 》
- 尊祖奉宗 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 登歌奠币 》
- 尊祖奉宗 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 登歌奠币 》
- 烈祖太宗 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎神 》