“趂取当时二妙声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“趂取当时二妙声”出自哪首诗?
答案: “趂取当时二妙声”出自: 唐代 柳宗元的 《叠後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chèn qǔ dāng shí èr miào shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“趂取当时二妙声”的上一句是什么?
答案:
“趂取当时二妙声”的上一句是: 劝君火急添功用 , 诗句拼音为: quàn jūn huǒ jí tiān gōng yòng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“趂取当时二妙声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“趂取当时二妙声”已经是最后一句了。
“趂取当时二妙声”全诗
叠後 (dié hòu)
事业无成耻艺成,南宫起草旧连名。
劝君火急添功用,趂取当时二妙声。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“趂取当时二妙声”繁体原文
疊後
事業無成耻藝成,南宮起草舊連名。
勸君火急添功用,趂取當時二妙聲。
“趂取当时二妙声”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
事业无成耻艺成,南宫起草旧连名。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
劝君火急添功用,趂取当时二妙声。
“趂取当时二妙声”全诗注音
事业无成耻艺成,南宫起草旧连名。
劝君火急添功用,趂取当时二妙声。
“趂取当时二妙声”全诗翻译
译文:
事业无成,羞愧于艺术成就。南宫(指作者自称)从往事中获得启示,开始着手起草文稿,希望能够再次获得声名。劝告你,要加倍努力,尽快提高才能,以争取当时所赞叹的两个绝妙之声。
总结:
作者自谦自己在事业上没有取得成就,而在艺术方面却名声在外。他从过去的经历中得到启示,决心努力起草新的作品,希望再次获得赞誉。他劝告读者要加紧努力,追求卓越,以获得当时所称赞的两个绝妙之音。
“趂取当时二妙声”相关诗句:
- 趂取当时二妙声 出自 [唐] 柳宗元 ·《叠後 》
- 断取当如妙喜国 出自 [宋] 李纲 ·《兴宗许借盆荷以诗索之 》
- 妙策当年取范阳 出自 [宋] 张栻 ·《自上封下福岩道旁访李邺侯书堂山路榛合不可往矣 》
- 家声传二妙 出自 [宋] 孙应时 ·《挽潘德夫左司 其五 》
- 二妙风流不可当 出自 [宋] 黄庭坚 ·《何主簿萧斋郎赠诗思家戏和答之 》
- 往继二妙声名驰 出自 [宋] 刘子翬 ·《莱孙歌 》
- 蚤擅湘中二妙声 出自 [宋] 廖行之 ·《挽李主簿长民二首 其一 》
- 妙在取音时转轴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔戏作 》
- 记取金钲第二声 出自 [宋] 杨万里 ·《过吕城闸六首 其六 》
- 暮趂鼓声还 出自 [唐] 白居易 ·《暮归 》
- 当取擅场声 出自 [唐] 朱湾 ·《咏双陆骰子 》
- 二妙喜同时 出自 [宋] 戴复古 ·《梅花 》
- 时从二妙游 出自 [宋] 戴复古 ·《别李司直萧小山 》
- 擫笛当筵惭妙声 出自 [宋] 范成大 ·《陈侍御园坐上 》
- 如何二妙一时出 出自 [宋] 王迈 ·《阙题 》
- 二妙风流此一时 出自 [宋] 王珪 ·《和敬叔弟七月十二夜胡伯恭园池对月即事之作 》
- 常时二妙过晴窗 出自 [宋] 邹浩 ·《月下怀同盟 其一 》
- 二妙同时在一台 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《杨时可苏在廷家有声伎之奉而又俱爲秋官属诸公方以诗请之余恨未尝识苏然时可邀使同赋故亦用此韵 》
- 二妙略殊今昔时 出自 [宋] 周紫芝 ·《题李伯时画归去来图 》
- 妙意纵横十二时 出自 [宋] 郭印 ·《计敏夫送酒四壶有诗和之二首 其一 》