“笑君佳句泥流盃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑君佳句泥流盃”出自哪首诗?
答案: “笑君佳句泥流盃”出自: 宋代 彭汝砺的 《与梅秀才游安师池亭赋诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào jūn jiā jù ní liú bēi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“笑君佳句泥流盃”的上一句是什么?
答案:
“笑君佳句泥流盃”的上一句是: 拍手浩歌情不尽 , 诗句拼音为: pāi shǒu hào gē qíng bù jìn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“笑君佳句泥流盃”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“笑君佳句泥流盃”已经是最后一句了。
“笑君佳句泥流盃”全诗
与梅秀才游安师池亭赋诗 (yǔ méi xiù cái yóu ān shī chí tíng fù shī)
炎天自欲沉朱李,诗社初欣见素梅。
绿柳荐风消酷暑,青荷飞雨濯尘埃。
墙头竹影纷纷出,水面菱花细细开。
拍手浩歌情不尽,笑君佳句泥流盃。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“笑君佳句泥流盃”繁体原文
與梅秀才遊安師池亭賦詩
炎天自欲沉朱李,詩社初欣見素梅。
綠柳薦風消酷暑,青荷飛雨濯塵埃。
牆頭竹影紛紛出,水面菱花細細開。
拍手浩歌情不盡,笑君佳句泥流盃。
“笑君佳句泥流盃”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
炎天自欲沉朱李,诗社初欣见素梅。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
绿柳荐风消酷暑,青荷飞雨濯尘埃。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
墙头竹影纷纷出,水面菱花细细开。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
拍手浩歌情不尽,笑君佳句泥流盃。
“笑君佳句泥流盃”全诗注音
炎天自欲沉朱李,诗社初欣见素梅。
绿柳荐风消酷暑,青荷飞雨濯尘埃。
墙头竹影纷纷出,水面菱花细细开。
拍手浩歌情不尽,笑君佳句泥流盃。
“笑君佳句泥流盃”全诗翻译
译文:
炎热的夏天,我自愿陶醉于朱李的清香之中,诗社中初次欣赏到淡雅的素梅。绿柳摇曳着风,消散着酷暑的炎热,青荷在雨中飞扬,洗涤着尘埃。墙头上竹影交错纷纷出现,水面上的菱花细细地绽放着。我拍手高歌,情感无法尽诉,欢笑着为你捧上美酒,以泥制的酒盃。
总结:这首古文描述了炎热夏天的景象以及诗社中的欢乐氛围。诗人欣赏到了素梅花的淡雅,感受到了绿柳和青荷带来的清凉,表达了自己对美好事物的喜爱之情。在欢乐的氛围中,他高歌欢笑,并赠送美酒以示庆贺。
“笑君佳句泥流盃”总结赏析
赏析::
这首诗《与梅秀才游安师池亭赋诗》是彭汝砺的作品,表现了诗人与友人在夏日池亭赋诗的情景,充满了清新、明快的意境。
首节描述了作者在炎热的夏天,自己心情愉悦地想要倾注于创作赞美素梅的诗篇。这里的“沉朱李”可能指的是梅花的颜色,红润如朱李,表现了梅花的美丽。
第二节表现了夏季的清凉感觉,绿柳摇曳,风吹荡去了酷暑,青荷又迎来了雨水的滋润,让人感受到大自然的生机和清新。这里的“飞雨濯尘埃”形象地描绘了雨水洗净了尘埃,带来了宁静和凉爽。
第三节描绘了池塘边墙上的竹影和水面上的菱花。竹影婆娑,菱花点缀,增添了诗篇的意境和美感。竹影和菱花都是夏日常见的景物,与诗人的情感相互映衬,构成了画面。
最后一节反映了诗人的心情,他情不自禁地拍手浩歌,欣赏友人佳句,甚至连酒杯都被泥浆淋湿了。这里的“泥流杯”形象生动地表现了诗人陶醉于创作和友情之中,展现了欢乐和无拘无束的氛围。
标签: 描写自然景色、抒发情感、友情、夏日景致
“笑君佳句泥流盃”相关诗句:
- 笑君佳句泥流盃 出自 [宋] 彭汝砺 ·《与梅秀才游安师池亭赋诗 》
- 君王凝笑盃未覆 出自 [宋] 滕岑 ·《白紵歌 其二 》
- 梅花笑我无佳句 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵刘敷言咏梅四首 其一 》
- 谈笑挥毫得佳句 出自 [宋] 刘挚 ·《九月十日赵韩王园同舍饯送王微之晳出守汝州即席次其韵二首 其一 》
- 笑携佳句又冲寒 出自 [宋] 陈造 ·《次韵元卿二首 其二 》
- 风流有佳句 出自 [唐] 权德舆 ·《苏小小墓 》
- 风流有佳句 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送王正字山寺读书 》
- 想随佳句共流传 出自 [宋] 周紫芝 ·《题蔡仲平博士行田记唱诗轴二首 其二 》
- 佳句流传益可珍 出自 [宋] 周紫芝 ·《读婆娑集书其後 》
- 佳句流传自谪僊 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽李子永二首 其二 》
- 响泉不住流佳句 出自 [宋] 陈洵直 ·《舞翠亭 》
- 佳句风流照映人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵 其二 》
- 一联佳句题流水 出自 [唐] 韩氏(附于佑) ·《婚宴席上索笔爲诗 》
- 世上流传只佳句 出自 [宋] 王洋 ·《戏郑曾二老 》
- 人言佳句有风流 出自 [宋] 史尧弼 ·《泛舟回邑次韵 》
- 流传佳句落人寰 出自 [宋] 周紫芝 ·《赠元具茨二首 其二 》
- 风流不是无佳句 出自 [宋] 王琼奴 ·《答外 》
- 佳句流传继碧云 出自 [宋] 胡安国 ·《赠云居僧明公五首 其四 》
- 使君得佳句 出自 [宋] 释绍瑶 ·《澹山岩 》
- 爱君吐佳句 出自 [宋] 晁公遡 ·《杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵 其四 》