“风流不是无佳句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风流不是无佳句”出自哪首诗?
答案: “风流不是无佳句”出自: 宋代 王琼奴的 《答外》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng liú bú shì wú jiā jù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“风流不是无佳句”的上一句是什么?
答案:
“风流不是无佳句”的上一句是: 玉郎何事太多情 , 诗句拼音为: yù láng hé shì tài duō qíng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“风流不是无佳句”的下一句是什么?
答案: “风流不是无佳句”的下一句是: 两字相思写不成 , 诗句拼音为: liǎng zì xiāng sī xiě bù chéng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“风流不是无佳句”全诗
答外 (dá wài)
茜色霞笺照面赬,玉郎何事太多情。
风流不是无佳句,两字相思写不成。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“风流不是无佳句”繁体原文
答外
茜色霞箋照面赬,玉郎何事太多情。
風流不是無佳句,兩字相思寫不成。
“风流不是无佳句”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
茜色霞笺照面赬,玉郎何事太多情。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风流不是无佳句,两字相思写不成。
“风流不是无佳句”全诗注音
茜色霞笺照面赬,玉郎何事太多情。
风流不是无佳句,两字相思写不成。
“风流不是无佳句”全诗翻译
译文:
茜色霞笺照面赬,玉郎何事太多情。
风流不是无佳句,两字相思写不成。
总结:
诗人以茜色霞笺映照面颊泛起的红晕,抒发了玉郎多情的心情。他表示风流的文辞并不是不能表达出美好的意境,但用短短的两个字来写下那深切的相思之情却是不可能的。
“风流不是无佳句”相关诗句:
- 风流不是无佳句 出自 [宋] 王琼奴 ·《答外 》
- 风流有佳句 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送王正字山寺读书 》
- 风流有佳句 出自 [唐] 权德舆 ·《苏小小墓 》
- 人言佳句有风流 出自 [宋] 史尧弼 ·《泛舟回邑次韵 》
- 佳句风流照映人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵 其二 》
- 响泉不住流佳句 出自 [宋] 陈洵直 ·《舞翠亭 》
- 无限春风入佳句 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其四 》
- 风流自是天生句 出自 [宋] 舒岳祥 ·《二十五日晚西窗坐睡梦美人出纨扇索题爲题一绝既觉则童子已明烛矣忘其上三句足成此篇 》
- 不如何逊无佳句 出自 [唐] 张乔 ·《省中偶作 》
- 只因无奈句风流 出自 [宋] 许及之 ·《读王文公诗 》
- 佳节无佳句 出自 [宋] 毕仲游 ·《沈丘县遇冬至夜会夷仲明叔 》
- 不妨诗句各风流 出自 [宋] 陆文圭 ·《送李义夫出游二首 其二 》
- 不待风流到新句 出自 [宋] 陈师道 ·《九月八日夜雨留智叔 》
- 别是风流不是帘 出自 [唐] 薛能 ·《水帘吟 》
- 佳句流传自谪僊 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽李子永二首 其二 》
- 一联佳句题流水 出自 [唐] 韩氏(附于佑) ·《婚宴席上索笔爲诗 》
- 笑君佳句泥流盃 出自 [宋] 彭汝砺 ·《与梅秀才游安师池亭赋诗 》
- 佳句流传继碧云 出自 [宋] 胡安国 ·《赠云居僧明公五首 其四 》
- 想随佳句共流传 出自 [宋] 周紫芝 ·《题蔡仲平博士行田记唱诗轴二首 其二 》
- 世上流传只佳句 出自 [宋] 王洋 ·《戏郑曾二老 》