“公堂登歌凤将雏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公堂登歌凤将雏”出自哪首诗?
答案: “公堂登歌凤将雏”出自: 宋代 苏轼的 《送宋构朝散知彭州迎侍二亲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng táng dēng gē fèng jiāng chú ,诗句平仄: 。
问题2:“公堂登歌凤将雏”的上一句是什么?
答案:
“公堂登歌凤将雏”的上一句是: 帣鞲上寿白玉壶 , 诗句拼音为: juǎn gōu shàng shòu bái yù hú
,诗句平仄: 。
问题3:“公堂登歌凤将雏”的下一句是什么?
答案: “公堂登歌凤将雏”的下一句是: 诸孙欢笑争挽须 , 诗句拼音为: zhū sūn huān xiào zhēng wǎn xū ,诗句平仄:平平平平仄○平。
“公堂登歌凤将雏”全诗
送宋构朝散知彭州迎侍二亲 (sòng sòng gòu cháo sàn zhī péng zhōu yíng shì èr qīn)
东来谁迎使君车,知是丈人屋上乌。
丈人今年二毛初,登楼上马不用扶。
使君负弩为前驱,蜀人不复谈相如。
老幼化服一事无,有鞭不施安用蒲。
春波如天涨平湖,鞓红照坐香生肤。
帣鞲上寿白玉壶,公堂登歌凤将雏。
诸孙欢笑争挽须,蜀人画作西湖图。
平平平○仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄平平平仄平平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄平仄仄平○○。
仄仄仄仄仄仄平,仄平仄仄平仄平。
平平○平仄平平,平平仄仄平平平。
?平仄仄仄仄平,平平平平仄○平。
平平平仄平仄平,仄平仄仄平平平。
“公堂登歌凤将雏”繁体原文
送宋構朝散知彭州迎侍二親
東來誰迎使君車,知是丈人屋上烏。
丈人今年二毛初,登樓上馬不用扶。
使君負弩爲前驅,蜀人不復談相如。
老幼化服一事無,有鞭不施安用蒲。
春波如天漲平湖,鞓紅照坐香生膚。
帣鞲上壽白玉壺,公堂登歌鳳將雛。
諸孫歡笑爭挽鬚,蜀人畫作西湖圖。
“公堂登歌凤将雏”韵律对照
平平平○仄平平,平仄仄平仄仄平。
东来谁迎使君车,知是丈人屋上乌。
仄平平平仄平平,平平仄仄仄仄平。
丈人今年二毛初,登楼上马不用扶。
仄平仄仄平平○,仄平仄仄平○○。
使君负弩为前驱,蜀人不复谈相如。
仄仄仄仄仄仄平,仄平仄仄平仄平。
老幼化服一事无,有鞭不施安用蒲。
平平○平仄平平,平平仄仄平平平。
春波如天涨平湖,鞓红照坐香生肤。
?平仄仄仄仄平,平平平平仄○平。
帣鞲上寿白玉壶,公堂登歌凤将雏。
平平平仄平仄平,仄平仄仄平平平。
诸孙欢笑争挽须,蜀人画作西湖图。
“公堂登歌凤将雏”全诗注音
东来谁迎使君车,知是丈人屋上乌。
丈人今年二毛初,登楼上马不用扶。
使君负弩为前驱,蜀人不复谈相如。
老幼化服一事无,有鞭不施安用蒲。
春波如天涨平湖,鞓红照坐香生肤。
帣鞲上寿白玉壶,公堂登歌凤将雏。
诸孙欢笑争挽须,蜀人画作西湖图。
“公堂登歌凤将雏”全诗翻译
译文:
东方有谁来迎接使君的车马?原来是丈人家屋檐上的乌鸦。
丈人今年二十岁出头,登上楼顶上马时不需要扶持。
使君背负着弩作为前驱,蜀人已不再谈论相如的事迹。
老幼都改变服饰,没有人用鞭子驱赶着安排用蒲席坐。
春天的波浪如同天空般涨满平湖,红艳艳的夕阳照在坐的人的脸上生出红晕。
宴席上有绣有鞲,上面摆着白玉壶,宴会上歌唱的是凤凰将雏。
诸位孙子欢笑着争相拉着使君的胡须,蜀人画下了西湖的图景。
全文
总结:
本文描绘了东方使君到访丈人家的情景,丈人年轻有为,无需扶助就能骑马,使君背负弩作前驱,不再谈论过去的人物。宴席上欢乐热闹,表现了家庭团聚的欢乐场景。同时,也展现了西湖美景的魅力,让蜀人画下图景。整体描绘了一个祥和美好的场面。
“公堂登歌凤将雏”总结赏析
这首诗是苏轼的《送宋构朝散知彭州迎侍二亲》,可以分为以下几个
“公堂登歌凤将雏”相关诗句:
- 公堂登歌凤将雏 出自 [宋] 苏轼 ·《送宋构朝散知彭州迎侍二亲 》
- 好歌凤将雏 出自 [宋] 牟巘 ·《李千秋访数语代谢 》
- 沉碧凤将雏 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其五 》
- 岂有凤将雏 出自 [宋] 杨万里 ·《得寿仁寿俊二子中涂家书三首 其二 》
- 一凤将两雏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送贤师往泸州爲两驱乌乞度牒钱颂 》
- 老凤独将雏 出自 [宋] 王之望 ·《挽林给事中母柳夫人词三首 其三 》
- 玉手歌姬托凤雏 出自 [宋] 吴惟信 ·《贺史守凤雏满月 》
- 凤将雏去雁随兄 出自 [宋] 贺铸 ·《有僧自峡中来持黄黔州手制茶兼能道其动静与潘豳老赋二首 其一 》
- 老凤将雏出蜀来 出自 [宋] 方回 ·《谒东坡祠 》
- 舌宫齿商凤将雏 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵子野赠别 》
- 忽令独奏凤将雏 出自 [宋] 苏轼 ·《寄刘孝叔 》
- 平生寂莫凤将雏 出自 [宋] 晁补之 ·《赠段万顷 》
- 今日喜闻凤将雏 出自 [唐] 岑参 ·《玉门关盖将军歌 》
- 紫凤将雏叫山月 出自 [唐] 吴融 ·《赠李长史歌 》
- 彩凤将雏色总珍 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵戏族兄存耕翁再纳宠姬 其一 》
- 丹凤将雏下九霄 出自 [宋] 释宝昙 ·《钱德远判县与母同生日 其一 》
- 凤凰将雏鸣上头 出自 [宋] 许及之 ·《古柏行 》
- 方看凤穴将雏上 出自 [宋] 程公许 ·《和楼大参韵赞史伯谦少弼二同年挂冠 其一 》
- 彩凤将雏出蜀来 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《史君赠所临蜀本三苏入京图诗以谢之 》
- 移柱品索凤将雏 出自 [宋] 陈造 ·《谢仪真诸公 》