“人间归去见来孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人间归去见来孙”出自哪首诗？
答案： “人间归去见来孙”出自： 宋代 元积中的 《题桐柏观》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén jiān guī qù jiàn lái sūn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“人间归去见来孙”的上一句是什么？
答案：
“人间归去见来孙”的上一句是： 未觉壶中光景晚 , 诗句拼音为： wèi jué hú zhōng guāng jǐng wǎn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“人间归去见来孙”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“人间归去见来孙”已经是最后一句了。
“人间归去见来孙”全诗
题桐柏观 (tí tóng bǎi guān)
九峯巍绝乱云屯，石室琼台旧址存。
山险密盘之字径，洞深高辟丙方门。
碧桃花烂春溪暖，紫玉箫沉月榭昏。
未觉壶中光景晚，人间归去见来孙。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“人间归去见来孙”繁体原文
題桐柏觀
九峯巍絕亂雲屯，石室瓊臺舊址存。
山險密盤之字徑，洞深高闢丙方門。
碧桃花爛春溪暖，紫玉簫沉月榭昏。
未覺壺中光景晚，人間歸去見來孫。
“人间归去见来孙”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
九峯巍绝乱云屯，石室琼台旧址存。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
山险密盘之字径，洞深高辟丙方门。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
碧桃花烂春溪暖，紫玉箫沉月榭昏。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
未觉壶中光景晚，人间归去见来孙。
“人间归去见来孙”全诗注音
九峯巍绝乱云屯，石室琼台旧址存。
山险密盘之字径，洞深高辟丙方门。
碧桃花烂春溪暖，紫玉箫沉月榭昏。
未觉壶中光景晚，人间归去见来孙。
“人间归去见来孙”全诗翻译
译文：
九峰高耸挺立，乱云聚集。石室琼台，曾经的遗址依然保留。
山险峻峭，密布着蜿蜒盘旋的小径，形成一个“之”字形。洞穴深邃高远，像是通向仙界的神秘之门。
碧桃花在温暖的春溪边绽放，芬芳四溢。紫玉箫的音乐在月色昏黄的楼阁中悠然回荡。
未曾察觉壶中光景已晚，像是在人间逗留一番，便能回到来时的那个孙子面前。
全诗描绘了一个神奇而美妙的景象，山峰巍峨耸立，云雾缭绕；古洞深邃高远，似乎通向神秘的仙境；四周自然景色如画，让人心旷神怡。整体意境深邃高远，给人以遐想和憧憬之感。
“人间归去见来孙”相关诗句：
- 人间归去见来孙 出自 [宋] 元积中 ·《题桐柏观 》
- 人间归去见来孙 出自 [宋] 葛闳 ·《桐柏观 》
- 归来不见去时人 出自 [宋] 喻良能 ·《天台歌 》
- 一见故人归去来 出自 [宋] 宋无 ·《子陵祠堂 》
- 未见贤孙归去迟 出自 [宋] 赵蕃 ·《次张汉卿次房 》
- 云间应见耳孙来 出自 [宋] 刘子翬 ·《得天台命二首 其一 》
- 归到人间长孙子 出自 [宋] 何梦桂 ·《汾阳徐祥英还家 》
- 不见中间水去来 出自 [宋] 邓深 ·《峡江 》
- 归去人间向人说 出自 [宋] 白玉蟾 ·《飞仙吟送张道士 》
- 一去人间长不见 出自 [唐] 卢象 ·《寄云门亮师 》
- 去读人间未见书 出自 [宋] 赵蕃 ·《送章季亨 》
- 日斜归去人间世 出自 [宋] 王安石 ·《和祖仁晚过集禧观 》
- 人间归去好溪山 出自 [宋] 刘弇 ·《送致政吴通直 》
- 俯视人间懒归去 出自 [宋] 楼钥 ·《天童玲珑岩 》
- 人去人来半日间 出自 [宋] 毕仲游 ·《和宋开叔韵游风穴山白云寺 》
- 二人一见便归去 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其一三 》
- 日斜归去人难见 出自 [唐] 韦庄 ·《怨王孙 》
- 争向人间问去来 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和招鹤 其二 》
- 莫作人间去来想 出自 [宋] 苏轼 ·《虎跑泉 》
- 天上人间去复来 出自 [唐] 贯休 ·《送卢舍人三首 三 》