“恩波通四海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恩波通四海”出自哪首诗?
答案: “恩波通四海”出自: 宋代 曾巩的 《仁宗皇帝挽词三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ēn bō tōng sì hǎi ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“恩波通四海”的上一句是什么?
答案:
“恩波通四海”的上一句是: 知人久更明 , 诗句拼音为: zhī rén jiǔ gèng míng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“恩波通四海”的下一句是什么?
答案: “恩波通四海”的下一句是: 寿域载群生 , 诗句拼音为: shòu yù zǎi qún shēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“恩波通四海”全诗
仁宗皇帝挽词三首 其一 (rén zōng huáng dì wǎn cí sān shǒu qí yī)
纳谏终无牾,知人久更明。
恩波通四海,寿域载群生。
异俗衣裳会,诸儒雅颂声。
威灵空想象,盛德讵能名。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“恩波通四海”繁体原文
仁宗皇帝挽詞三首 其一
納諫終無牾,知人久更明。
恩波通四海,壽域載群生。
異俗衣裳會,諸儒雅頌聲。
威靈空想象,盛德詎能名。
“恩波通四海”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
纳谏终无牾,知人久更明。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
恩波通四海,寿域载群生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
异俗衣裳会,诸儒雅颂声。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
威灵空想象,盛德讵能名。
“恩波通四海”全诗注音
纳谏终无牾,知人久更明。
恩波通四海,寿域载群生。
异俗衣裳会,诸儒雅颂声。
威灵空想象,盛德讵能名。
“恩波通四海”全诗翻译
译文:
纳谏最终不会有障碍,了解一个人需久时间更加明晰。
恩泽像波浪一样传遍四方,寿命辽阔容纳众生。
不同的风俗聚在一起,各位儒者用优雅的声音歌颂。
威武的灵魂空灵地飘荡,伟大的德行怎能轻易被称颂。
全文
总结:
这篇古文表达了几个主题。首先,纳谏要谦虚接受忠告,不被个人意见所干扰,体现了谦虚谨慎的态度。其次,对于了解一个人,需要长时间的观察,才能更加深入地了解他的内心。第三,作者称颂皇恩浩荡,使万民受惠,而寿命辽阔,容纳了众多生灵。第四,文中提到异地的风俗习惯聚在一起,各位儒者用优美的声音歌颂这些风俗。最后,文中暗示威武的灵魂超越凡俗,而伟大的德行并不需要华丽的名号来彰显。
“恩波通四海”总结赏析
赏析:这首诗是曾巩的《仁宗皇帝挽词三首》中的第一首。诗人在这首词中表达了对仁宗皇帝的深切怀念和赞美。首先,诗人提到皇帝纳谏不牾,表示皇帝非常聪明明智,能够虚心接受忠言直谏,这是一位明君应有的品质。
接着,诗人强调了皇帝的仁慈和广泛的恩典,称其恩波通四海,寿域载群生。这里描绘了皇帝的统治使得国家繁荣昌盛,百姓幸福安康,充满了安定和繁荣的景象。
诗中还提到了皇帝受到异俗的尊崇,与诸儒雅颂声。这表明皇帝不仅在国内有崇高的地位,还在国际间赢得了尊重,文化的繁荣也得以体现。
最后,诗人提到皇帝的威灵和盛德,威灵空想象,盛德讵能名。这句话表达了皇帝的威严和仁德难以言表,是对其品德和治理的高度赞誉。
“恩波通四海”相关诗句:
- 恩波通四海 出自 [宋] 曾巩 ·《仁宗皇帝挽词三首 其一 》
- 四海涨恩波 出自 [宋] 贺铸 ·《送王西枢出镇郑圃八首 其六 》
- 恩波全似海波深 出自 [宋] 王质 ·《题张君量恩波寺 》
- 恩波只在大江通 出自 [宋] 许及之 ·《送赵端明帅蜀 》
- 恩波四溟涌 出自 [宋] 陈着 ·《题僧维枬诗卷 》
- 恩波海外流 出自 [唐] 赵良器 ·《三月三日曲江侍宴 》
- 沧海是恩波 出自 [唐] 杨巨源 ·《春日奉献圣寿无疆词十首 七 》
- 海表同恩波 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 恩波海并深 出自 [宋] 刘子翬 ·《次张守韵四首 其一 》
- 恩波同海浸 出自 [宋] 文同 ·《仁宗皇帝挽诗十首 其二 》
- 恩波东海流 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 元日端门肆赦 》
- 四恩在念契流通 出自 [唐] 义净 ·《道希法师求法西域终於庵摩罗跋国後因巡礼希公住房伤其不幸聊题一绝 》
- 恩沾四海 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一○二 》
- 燕及海外覃恩波 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 骠国乐 》
- 恩波浩荡宽如海 出自 [宋] 赵子潚 ·《早朝十绝 其三 》
- 世沐恩波深似海 出自 [宋] 王柏 ·《薰风歌代寿节斋 》
- 南国恩波如海阔 出自 [宋] 陈元晋 ·《和柴大监留郎中游鬰孤及喜雨之什 其一 》
- 沧海恩深酒作波 出自 [宋] 陈昌时 ·《太平宴 》
- 烟波四面通 出自 [唐] 窦庠 ·《东都嘉量亭献留守韩仆射 》
- 四际上通波 出自 [唐] 吴融 ·《祝风三十二韵 》