“忍看丹炉坏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忍看丹炉坏”出自哪首诗?
答案: “忍看丹炉坏”出自: 宋代 王阮的 《有感再作三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rěn kàn dān lú huài ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“忍看丹炉坏”的上一句是什么?
答案:
“忍看丹炉坏”的上一句是: 怅望马依风 , 诗句拼音为: chàng wàng mǎ yī fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“忍看丹炉坏”的下一句是什么?
答案: “忍看丹炉坏”的下一句是: 终怜蕙帐空 , 诗句拼音为: zhōng lián huì zhàng kōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“忍看丹炉坏”全诗
有感再作三首 其二 (yǒu gǎn zài zuò sān shǒu qí èr)
顿觉衰残甚,难胜委寄隆。
惊惶牛喘月,怅望马依风。
忍看丹炉坏,终怜蕙帐空。
明年花慢发,待我转来红。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“忍看丹炉坏”繁体原文
有感再作三首 其二
頓覺衰殘甚,難勝委寄隆。
驚惶牛喘月,悵望馬依風。
忍看丹爐壞,終憐蕙帳空。
明年花慢發,待我轉來紅。
“忍看丹炉坏”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
顿觉衰残甚,难胜委寄隆。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
惊惶牛喘月,怅望马依风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
忍看丹炉坏,终怜蕙帐空。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
明年花慢发,待我转来红。
“忍看丹炉坏”全诗注音
顿觉衰残甚,难胜委寄隆。
惊惶牛喘月,怅望马依风。
忍看丹炉坏,终怜蕙帐空。
明年花慢发,待我转来红。
“忍看丹炉坏”全诗翻译
译文:
顿觉衰弱得很厉害,难以抵挡沉重的寄托。
惊慌中,牛喘着月光,悲伤地望着马随风而去。
忍受着看着丹炉破碎,最终怜惜起空空的蕙帐。
明年花儿慢慢绽放,等着我再度归来时会变得红艳。
全诗表达了诗人衰老沧桑的心情,感叹时光不可挽回,难以摆脱寄托之累,以及对未来的期盼和希望。
“忍看丹炉坏”相关诗句:
- 忍看丹炉坏 出自 [宋] 王阮 ·《有感再作三首 其二 》
- 火养丹炉看独频 出自 [宋] 林逋 ·《和酬泉南陈贤良见赠 》
- 忍看丹旐引灵輀 出自 [宋] 许及之 ·《亲家张舍人挽词 其一 》
- 忍向东风看牡丹 出自 [宋] 张唐英 ·《题传舍 》
- 忍看丹荔别泉南 出自 [宋] 王十朋 ·《次蒋元肃韵 》
- 坏炉拥驼褐 出自 [宋] 贺铸 ·《访周沆郭忱 》
- 老人炉竈坏多年 出自 [宋] 刘克庄 ·《题周从龙养生图 》
- 炉竈坏方求大还 出自 [宋] 刘克庄 ·《用韵题卓刑部乐山楼 》
- 坏麻讵忍加城罪 出自 [宋] 刘克庄 ·《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首 其四 》
- 不可坏丹竈 出自 [宋] 刘克庄 ·《石竺山二十咏 其九 》
- 却补坏壁回丹青 出自 [宋] 叶适 ·《虎长老修双峰 》
- 蜗沿坏壁丹青古 出自 [宋] 高翥 ·《三峰废寺 》
- 早不修真坏丹竈 出自 [宋] 刘克庄 ·《抄戊辰十月近稿七首 其七 》
- 刚被丹霞教坏伊 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一四 》
- 丹青坏劫不可驻 出自 [宋] 刘攽 ·《和李公择题相国寺坏壁山水歌 》
- 不领仙丹从此坏 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二三二 》
- 除目解令丹竈坏 出自 [宋] 刘克庄 ·《示同志一首 》
- 学神仙者丹多坏 出自 [宋] 刘克庄 ·《生日和竹溪二首 其一 》
- 劫坏丹青无晋旧 出自 [宋] 蔡肇 ·《京口即事和周开祖韵 》
- 忍能弃掷博山炉 出自 [宋] 司马光 ·《柳枝词十三首 其一三 》