“羲光不停辔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“羲光不停辔”出自哪首诗?

答案:羲光不停辔”出自: 宋代 寇准 《长郊雨余远树减翠新蝉忽鸣激耳嘹唳久客孤坐情如何哉形之于文聊以自遣》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī guāng bù tíng pèi ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“羲光不停辔”的上一句是什么?

答案:羲光不停辔”的上一句是: 芳岁若奔流 , 诗句拼音为: fāng suì ruò bēn liú ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“羲光不停辔”的下一句是什么?

答案:羲光不停辔”的下一句是: 感物悼前期 , 诗句拼音为: gǎn wù dào qián qī ,诗句平仄:仄仄仄平○

“羲光不停辔”全诗

长郊雨余远树减翠新蝉忽鸣激耳嘹唳久客孤坐情如何哉形之于文聊以自遣 (cháng jiāo yǔ yú yuǎn shù jiǎn cuì xīn chán hū míng jī ěr liáo lì jiǔ kè gū zuò qíng rú hé zāi xíng zhī yú wén liáo yǐ zì qiǎn)

朝代:宋    作者: 寇准

遥山夏雨歇,远树凉风至。
凭栏偶开襟,新蝉动秋思。
沙溪洁细流,庭木惊疏翠。
节候又复然,幽忧斯所萃。
芳岁若奔流,羲光不停辔
感物悼前期,谁知此时意。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平平,平平仄平○。
平平仄仄平,○仄平○仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平○,平平仄平仄。

yáo shān xià yǔ xiē , yuǎn shù liáng fēng zhì 。
píng lán ǒu kāi jīn , xīn chán dòng qiū sī 。
shā xī jié xì liú , tíng mù jīng shū cuì 。
jié hòu yòu fù rán , yōu yōu sī suǒ cuì 。
fāng suì ruò bēn liú , xī guāng bù tíng pèi 。
gǎn wù dào qián qī , shuí zhī cǐ shí yì 。

“羲光不停辔”繁体原文

長郊雨餘遠樹減翠新蟬忽鳴激耳嘹唳久客孤坐情如何哉形之于文聊以自遣

遥山夏雨歇,遠樹凉風至。
憑欄偶開襟,新蟬動秋思。
沙溪潔細流,庭木驚疏翠。
節候又復然,幽憂斯所萃。
芳歲若奔流,羲光不停轡。
感物悼前期,誰知此時意。

“羲光不停辔”韵律对照

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
遥山夏雨歇,远树凉风至。

平平仄平平,平平仄平○。
凭栏偶开襟,新蝉动秋思。

平平仄仄平,○仄平○仄。
沙溪洁细流,庭木惊疏翠。

仄仄仄仄平,平平平仄仄。
节候又复然,幽忧斯所萃。

平仄仄平平,平平仄平仄。
芳岁若奔流,羲光不停辔。

仄仄仄平○,平平仄平仄。
感物悼前期,谁知此时意。

“羲光不停辔”全诗注音

yáo shān xià yǔ xiē , yuǎn shù liáng fēng zhì 。

遥山夏雨歇,远树凉风至。

píng lán ǒu kāi jīn , xīn chán dòng qiū sī 。

凭栏偶开襟,新蝉动秋思。

shā xī jié xì liú , tíng mù jīng shū cuì 。

沙溪洁细流,庭木惊疏翠。

jié hòu yòu fù rán , yōu yōu sī suǒ cuì 。

节候又复然,幽忧斯所萃。

fāng suì ruò bēn liú , xī guāng bù tíng pèi 。

芳岁若奔流,羲光不停辔。

gǎn wù dào qián qī , shuí zhī cǐ shí yì 。

感物悼前期,谁知此时意。

“羲光不停辔”全诗翻译

译文:
遥远的山上夏日的雨已经停歇,远处的树传来凉爽的微风。我倚着栏杆,不经意地敞开了衣襟,新蝉的鸣叫勾起了我对秋天的思念。沙溪里澄清细腻的水流,庭院里的树木被微风吹得摇曳生姿。季节的变换又再次来临,深深的忧虑又在此时凝聚。美好的岁月如奔流不息,即使是伟大的皇帝羲皇也无法驾驭时间的马车。感叹生命无常,悼念过去的岁月,谁能领悟此时的心境。

“羲光不停辔”总结赏析

这首诗《长郊雨余远树减翠新蝉忽鸣激耳嘹唳久客孤坐情如何哉形之于文聊以自遣》是寇准创作的,它具有浓郁的山水田园情怀。以下是赏析:
这首诗以雨后的长郊为背景,描述了一幅宁静而美丽的田园景色。作者首先提到夏雨已停,远处的树木在凉风吹拂下,展现出一种清新的氛围。他站在栏杆旁,轻启衣襟,新蝉突然鸣叫,唤起了他对秋天的思念。
接下来,诗人描述了沙溪的流水清澈细腻,庭院中的树木也展现出翠绿的色彩。诗中提到时间的循环,季节再次变换,幽忧的情感似乎也再度凝聚。
诗人用“芳岁若奔流”来形容时光如奔流的河水一般流逝,而羲光则是指太阳,它不停地升起和落下,象征着时间的推移。作者感叹物是人生的镜子,回忆往事,不禁悼念过去的时光,但也感到不知当下的心情如何。
这首诗充满了对大自然的热爱和对时光流转的感慨,以及对人生沉思的情感。整首诗以抒发诗人内心的孤独和情感为主题,表达了对岁月流逝的深切感叹。
标签:
写景、抒情、咏物、季节、时光、情感、山水、回忆

“羲光不停辔”诗句作者寇准介绍:

寇准(九六二~一○二三),字平仲,华州下邽(今陕西渭南)人。太宗太平兴国五年(九八○)进士,授大理评事,知归州巴东县,移大名府成安县。累迁三司度支推官,转盐铁判官。淳化二年(九九一),拜左谏议大夫,枢密副使,改同知枢密院事。四年,罢知青州。五年,拜参知政事。至道二年(九九六),罢知邓州。真宗即位,迁工部侍郎,权知开封府。咸平六年(一○○三),迁兵部侍郎,爲三司使。景德元年(一○○四),授同中书门下平章事,集贤殿大学士。同年冬,契丹攻宋,准力谏真宗亲征,至澶州(今河南濮阳),迫成和议,是爲“澶渊之盟”。三年罢相,爲刑部尚书,知陕州。後迁兵部尚书,入判都省。大中祥符七年(一○一四),复拜同平章事、枢密使。八年罢。天禧三年(一○一九),又授同平章事,充景灵宫使。四年六月,坐与周怀政谋请太子监国、禁皇后预政、奉真宗爲太上皇事,罢相,封莱国公,寻贬道州司马。乾兴元年(一○二二),再贬雷州司户参军。仁宗天圣元年,以疾卒於雷州,年六十二。後十一年,诏复太子太傅,赠中书令、莱国公,又赐谥忠愍。有《忠愍公诗集》三卷,集前附有孙汴所撰神道碑。《宋史》卷二八一有传。 寇准诗,以《四部丛刊》三编影印明嘉靖间蒋鏊刻《忠愍公诗集》三卷本爲底本。校以清康熙间吴调元辨义堂刊《寇忠愍公诗集》三卷本(简称吴本),清初《两宋名贤小集》钞本所收《寇莱公集》七卷本(简称集本)。采录清鲍廷博校记(简称鲍校)、劳权校记(简称劳校)、近人傅增湘校记(简称傅校)、张元济校记(简称张校)。影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清彭元瑞知圣道斋钞本、李文田跋钞本,俱系出自蒋本、吴本,然四库本补了各本残缺的文字,少数异文有参考价值,故亦出校记注明。另辑得集外诗十五首,编爲卷四。《宋诗纪事》所收《春恨》一首,系唐人来鹄所作,今归诸附录。更多...

“羲光不停辔”相关诗句: