“四时知阴晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四时知阴晴”出自哪首诗?
答案: “四时知阴晴”出自: 宋代 周必大的 《四禽》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì shí zhī yīn qíng ,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题2:“四时知阴晴”的上一句是什么?
答案:
“四时知阴晴”的上一句是: 不如鸠虽拙 , 诗句拼音为: bù rú jiū suī zhuō
,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题3:“四时知阴晴”的下一句是什么?
答案: “四时知阴晴”的下一句是: 提壶劝我饮 , 诗句拼音为: tí hú quàn wǒ yǐn ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“四时知阴晴”全诗
四禽 (sì qín)
人言百舌巧,暑至辄无声。
不如鸠虽拙,四时知阴晴。
提壶劝我饮,我醉谁解酲。
布谷独可听,要当早归耕。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
“四时知阴晴”繁体原文
四禽
人言百舌巧,暑至輒無聲。
不如鳩雖拙,四時知陰晴。
提壺勸我飲,我醉誰解酲。
布穀獨可聽,要當早歸耕。
“四时知阴晴”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
人言百舌巧,暑至辄无声。
仄仄平平仄,仄平平平平。
不如鸠虽拙,四时知阴晴。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
提壶劝我饮,我醉谁解酲。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
布谷独可听,要当早归耕。
“四时知阴晴”全诗注音
人言百舌巧,暑至辄无声。
不如鸠虽拙,四时知阴晴。
提壶劝我饮,我醉谁解酲。
布谷独可听,要当早归耕。
“四时知阴晴”全诗翻译
译文:
百舌鸟被人们称赞为说话巧妙,但在酷暑来临时却变得寂静无声。与之相比,鸠鸟虽然笨拙,却能随时知晓阴晴变化。有人提着酒壶劝我饮酒,我却喝醉了,无人能解我酒意。只有布谷鸟的声音还能被听到,提醒我们要及早归耕。
总结:
百舌鸟和鸠鸟对比,反映出文人对人才与智慧的思考;提壶劝饮表现了宴饮中的豪情壮志;布谷鸟归耕的景象则暗含着务实的生活态度。诗人通过这些比喻,表达了对时光的感慨和对现实生活的思考。
“四时知阴晴”相关诗句:
- 四时知阴晴 出自 [宋] 周必大 ·《四禽 》
- 阴霾晴雹四时秋 出自 [宋] 徐安国 ·《龙洞 》
- 阴晴一日具四时 出自 [宋] 邓谏从 ·《题巫山瞻华亭 》
- 阴阴栏槛晓晴时 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其一二 》
- 峡路阴阴无四时 出自 [宋] 孙嵩 ·《竹枝歌 其五 》
- 阴崖未知晴 出自 [宋] 严粲 ·《松雪 》
- 乃知阴与晴 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 六 》
- 阴岩不知晴 出自 [宋] 陈与义 ·《出山二首 其一 》
- 阴晴有间时 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题高氏烟雨馆 其一 》
- 阴晴时未定 出自 [宋] 贺铸 ·《和人游白云庄二首 其一 》
- 时复问晴阴 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙二年春帖子词 寿圣明慈太上皇后合六首 其二 》
- 凝阴有时晴 出自 [宋] 程俱 ·《元夕块坐因用叶翰林去年见寄元夕诗韵写怀 其二 》
- 明日阴晴未知 出自 [宋] 刘克庄 ·《物化 》
- 阴晴每付鹁鸪知 出自 [宋] 陈舜道 ·《春日田园杂兴十首 其六 》
- 雄雌各自知阴晴 出自 [宋] 欧阳修 ·《啼鸟 》
- 明夜阴晴不可知 出自 [宋] 孙复 ·《八月十四夜 》
- 两地阴晴远不知 出自 [唐] 白居易 ·《酬和元九东川路诗十二首 江楼月 》
- 明日阴晴特未知 出自 [宋] 姜特立 ·《寻春 》
- 天外晴阴谁复知 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和冲卿中秋不见月 》
- 阴晴天气病先知 出自 [宋] 陆游 ·《去新春才旬余霁色可爱 》