“亦乃应时节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“亦乃应时节”出自哪首诗？
答案： “亦乃应时节”出自： 宋代 释知昺的 《偈四首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yì nǎi yìng shí jié ，诗句平仄： 。
问题2：“亦乃应时节”的上一句是什么？
答案：
“亦乃应时节”的上一句是： 非唯贯声色 , 诗句拼音为： fēi wéi guàn shēng sè
，诗句平仄： 。
问题3：“亦乃应时节”的下一句是什么？
答案： “亦乃应时节”的下一句是： 若问是何宗 , 诗句拼音为： ruò wèn shì hé zōng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“亦乃应时节”全诗
偈四首 其一 (jì sì shǒu qí yī)
此事最希奇，不碍当头说。
东邻田舍翁，随例得一橛。
非唯贯声色，亦乃应时节。
若问是何宗，八字不着丿。
仄仄仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，仄仄○平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄？。
“亦乃应时节”繁体原文
偈四首 其一
此事最希奇，不礙當頭說。
東鄰田舍翁，隨例得一橛。
非唯貫聲色，亦乃應時節。
若問是何宗，八字不著丿。
“亦乃应时节”韵律对照
仄仄仄平平，仄仄○平仄。
此事最希奇，不碍当头说。
平平平仄平，平仄仄仄仄。
东邻田舍翁，随例得一橛。
平仄仄平仄，仄仄○平仄。
非唯贯声色，亦乃应时节。
仄仄仄平平，仄仄仄仄？。
若问是何宗，八字不着丿。
“亦乃应时节”全诗注音
此事最希奇，不碍当头说。
东邻田舍翁，随例得一橛。
非唯贯声色，亦乃应时节。
若问是何宗，八字不着丿。
“亦乃应时节”全诗翻译
译文：
此事最为奇特，不妨当面谈论。
东边邻居是一个农夫，偶然得到一根橛子。
不仅形色连贯，而且也适应了当前的时节。
如果问这是属于哪一宗派，只用八个字无法确定。
总结：此文讲述了一个奇特的事情，东边的农夫得到了一根橛子，这根橛子不仅形色连贯，而且也适应了当前的时节，但是对于它所属的宗派无法确定。
“亦乃应时节”相关诗句：
- 亦乃应时节 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其一 》
- 不是应时应节 出自 [宋] 释允韶 ·《偈七首 其六 》
- 时穷节乃见 出自 [宋] 文天祥 ·《正气歌 》
- 时节乃来集 出自 [唐] 韦应物 ·《秋集罢还途中作谨献寿春公黎公 》
- 亦能应节开 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谨和相国屋上菊丛 》
- 亦应知暮节 出自 [唐] 司空图 ·《重阳 》
- 不应令节亦虚度 出自 [宋] 王炎 ·《九日登宝叔塔同游者杨大着李校书冯正字曾著作易校书 》
- 应时乃一现 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十 》
- 逢时乃亦共 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和瘿盃 》
- 青春应时节 出自 [宋] 项寅宾 ·《和范至能元日 》
- 合伴应时节 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四八 》
- 时节推应定 出自 [唐] 齐己 ·《蝉八韵 》
- 尚欲应时节 出自 [宋] 孔平仲 ·《冬日久雨有怀保德 》
- 唯有三秋乃应时 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 二 》
- 大都应个时节 出自 [宋] 释法秀 ·《偈四首 其一 》
- 亦知时节好 出自 [宋] 陆游 ·《平水道中 》
- 时节亦云嘉 出自 [宋] 欧阳修 ·《清明前一日韩子华以靖节斜川诗见招游李园既归遂苦风雨三日不能出穷坐一室家人辈倒残壶得酒数杯泥深道路无人行去市又远索於筐筥得枯鱼乾虾数种强饮疾醉昏然便寐既觉索然因书所见奉呈圣俞 》
- 亦各知时节 出自 [宋] 陆游 ·《闻百舌 》
- 时节暗迁应不再 出自 [宋] 蔡襄 ·《清暑堂中秋夜饮 》
- 应节及时真可爱 出自 [宋] 史铸 ·《九日黄 其一 》