“仙佩玲珑白玉寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙佩玲珑白玉寒”出自哪首诗?
答案: “仙佩玲珑白玉寒”出自: 宋代 冯山的 《重游滴水岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān pèi líng lóng bái yù hán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“仙佩玲珑白玉寒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“仙佩玲珑白玉寒”已经是第一句了。
问题3:“仙佩玲珑白玉寒”的下一句是什么?
答案: “仙佩玲珑白玉寒”的下一句是: 每来常与寺僧看 , 诗句拼音为: měi lái cháng yǔ sì sēng kàn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“仙佩玲珑白玉寒”全诗
重游滴水岩 (chóng yóu dī shuǐ yán)
仙佩玲珑白玉寒,每来常与寺僧看。
忧民未有林泉约,重到岩前为解鞍。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“仙佩玲珑白玉寒”繁体原文
重遊滴水巖
仙佩玲瓏白玉寒,每來常與寺僧看。
憂民未有林泉約,重到巖前爲解鞍。
“仙佩玲珑白玉寒”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仙佩玲珑白玉寒,每来常与寺僧看。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
忧民未有林泉约,重到岩前为解鞍。
“仙佩玲珑白玉寒”全诗注音
仙佩玲珑白玉寒,每来常与寺僧看。
忧民未有林泉约,重到岩前为解鞍。
“仙佩玲珑白玉寒”全诗翻译
译文:
仙佩像玲珑的白玉一样冷冽,每次来常常与寺中的僧人一起观赏。
因为忧心忧虑民众尚未享受到林泉的宁静和美好,再次回到山岩前解下马鞍,希望能有所助益。
总结:
这首古文描述了一个人带着仙佩来到寺庙,常常与僧人一起观赏景色。但他因为忧心民众尚未享受到宁静美好的环境,再次来到山前,希望能有所帮助。
“仙佩玲珑白玉寒”相关诗句:
- 仙佩玲珑白玉寒 出自 [宋] 冯山 ·《重游滴水岩 》
- 玉佩清玲珑 出自 [宋] 冯山 ·《题范亦顔圣邻同年集後 》
- 佩响玉玲珑 出自 [宋] 黄彦平 ·《南部 》
- 佩玉相玲珑 出自 [宋] 秦观 ·《石鱼 》
- 飞仙环佩听玲珑 出自 [唐] 李臯 ·《游南鴈诗 》
- 佩环声响玉玲珑 出自 [宋] 连南夫 ·《滴水岩 》
- 朝元环佩玉玲珑 出自 [宋] 李新 ·《飞练歌呈宋豳州宏父 》
- 进退佩玉何玲珑 出自 [宋] 曾巩 ·《送郑秀才 》
- 玲珑玉佩解云衣 出自 [宋] 郑獬 ·《竹 其三 》
- 但闻玉佩玲珑声 出自 [宋] 徐积 ·《早朝仙 其二 》
- 玲珑寒玉片 出自 [宋] 陈杰 ·《探梅 》
- 玲珑白玉珂 出自 [宋] 于石 ·《次韵监中八咏 其三 》
- 藕白玲珑玉 出自 [宋] 刘过 ·《酒楼 》
- 暖珠寒玉何玲珑 出自 [宋] 田锡 ·《风筝歌 》
- 寒泉潄玉声珑玲 出自 [宋] 郭祥正 ·《送徐长官 》
- 寒梢展尽玉玲珑 出自 [宋] 饶节 ·《长老欲敲去竹枝透风作凉以颂止之 》
- 骨寒化出玉玲珑 出自 [宋] 王鎡 ·《白兰 》
- 玲珑兮琼佩 出自 [宋] 陈棣 ·《伤春词 》
- 环佩杳玲珑 出自 [唐] 韦应物 ·《寄中书刘舍人 》
- 环佩吹玲珑 出自 [宋] 王安石 ·《梁王吹台 》