“恩威独化权”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恩威独化权”出自哪首诗?
答案: “恩威独化权”出自: 宋代 司马光的 《神宗皇帝挽词五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ēn wēi dú huà quán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“恩威独化权”的上一句是什么?
答案:
“恩威独化权”的上一句是: 仁义生知性 , 诗句拼音为: rén yì shēng zhī xìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“恩威独化权”的下一句是什么?
答案: “恩威独化权”的下一句是: 乾坤无毁息 , 诗句拼音为: qián kūn wú huǐ xī ,诗句平仄:平平平仄仄。
“恩威独化权”全诗
神宗皇帝挽词五首 其一 (shén zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu qí yī)
决事神明速,任人金石坚。
天机先兆朕,圣度藴渊泉。
仁义生知性,恩威独化权。
乾坤无毁息,长与大名传。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“恩威独化权”繁体原文
神宗皇帝挽詞五首 其一
決事神明速,任人金石堅。
天機先兆朕,聖度藴淵泉。
仁義生知性,恩威獨化權。
乾坤無毁息,長與大名傳。
“恩威独化权”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
决事神明速,任人金石坚。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
天机先兆朕,圣度藴渊泉。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仁义生知性,恩威独化权。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
乾坤无毁息,长与大名传。
“恩威独化权”全诗注音
决事神明速,任人金石坚。
天机先兆朕,圣度藴渊泉。
仁义生知性,恩威独化权。
乾坤无毁息,长与大名传。
“恩威独化权”全诗翻译
译文:
决定事情的神明非常迅速,对于任何人来说都像金石一样坚定不移。
上天的奥秘征兆早已展示给我,君主的圣德深沉如同深渊之泉。
仁义的品质孕育智慧与性格,恩泽与威严结合成为独特的权威。
宇宙间的乾坤秩序永不破坏,您的名讳将长久传扬。
总结:
这篇文段强调了神明决定事物的速度和坚定,展示了君主的圣德与威严,以及乾坤秩序的永恒。
“恩威独化权”总结赏析
赏析:: 这首古诗表达了神宗皇帝对治理国家的决心和信仰。作者以直白、豪放的文字表达了皇帝要果断决定、信仰天命、推行仁义、保持威严的志向。他认为天地间的事物和道德原则是牢固的,而皇帝应当具备坚定的品质来实现他的使命。
标签: 赞颂、治国理政、信仰、豪情
“恩威独化权”相关诗句:
- 恩威独化权 出自 [宋] 司马光 ·《神宗皇帝挽词五首 其一 》
- 恩威化八蛮 出自 [宋] 林表民 ·《送王季和文知施州二首 其一 》
- 骤弛威权避威仰 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和裴库部喜雪歌 》
- 天怒震权威(辛本、川本作「震威摧」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九(京本列第二十五○三十一首) 二 》
- 阃外威权 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一七 》
- 阃外威权 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其八二 》
- 自欲逞威权 出自 [宋] 蔡襄 ·《孙武篇 》
- 坎辟威权厉 出自 [宋] 刘攽 ·《咏雪 》
- 随处示威权 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 不受不贪分第二十八 其四 》
- 威权尤贵重 出自 [宋] 郑刚中 ·《罪回禄 》
- 佞幸威权薄 出自 [唐] 张籍 ·《庄陵挽歌词三首 一 》
- 威权主生杀 出自 [唐] 白居易 ·《偶作二首 一 》
- 斧钺威权阃外尊 出自 [宋] 魏野 ·《送王秘丞赴阙 》
- 万兵开府壮威权 出自 [宋] 文彦博 ·《经略大观文相公寄示东田别後一篇谨次元韵 》
- 挺锋镇北阐威权 出自 [宋] 无名氏 ·《仙迹岩题诗二十三首 佑圣殿 》
- 威权自与转输同 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠三门漕运卞寺丞二首 其一 》
- 不知铜虎威权重 出自 [宋] 朱长文 ·《奉谢司封使君晏公临顾园居 其二 》
- 阃外威权善自裁 出自 [宋] 释咸杰 ·《送恢侍者 》
- 富贵威权得自由 出自 [宋] 刘克庄 ·《悼阿驹七首 其五 》
- 暗弄威权未退斜 出自 [宋] 陈淳 ·《和丁祖舜二月阴寒之作 》