“醒来情绪恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“醒来情绪恶”出自哪首诗？
答案： “醒来情绪恶”出自： 唐代 韩偓的 《春闺二首 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xǐng lái qíng xù è ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“醒来情绪恶”的上一句是什么？
答案：
“醒来情绪恶”的上一句是： 因倾潋灩尊 , 诗句拼音为： yīn qīng liàn yàn zūn
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“醒来情绪恶”的下一句是什么？
答案： “醒来情绪恶”的下一句是： 帘外正黄昏 , 诗句拼音为： lián wài zhèng huáng hūn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“醒来情绪恶”全诗
春闺二首 一 (chūn guī èr shǒu yī)
愿结交加梦，因倾潋灩尊。
醒来情绪恶，帘外正黄昏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“醒来情绪恶”繁体原文
春閨二首 一
願結交加夢，因傾瀲灩尊。
醒來情緒惡，簾外正黃昏。
“醒来情绪恶”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
愿结交加梦，因倾潋灩尊。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
醒来情绪恶，帘外正黄昏。
“醒来情绪恶”全诗注音
愿结交加梦，因倾潋灩尊。
醒来情绪恶，帘外正黄昏。
“醒来情绪恶”全诗翻译
译文：
愿与你结为朋友，彼此分享美好的梦想，因为我们倾注真挚的心意而相聚。
然而，当醒来时，心情却变得糟糕，外面的窗帘正随着黄昏而拉下。
总结：
这首诗描述了作者愿意结交朋友的心愿，希望与他人分享梦想和情感。然而，在现实中，作者醒来后却感到情绪低落，正值黄昏的时刻使他更加沮丧。这首诗抒发了作者内心的孤独和对友谊的渴望，以及现实生活中的失落和沮丧。
“醒来情绪恶”相关诗句：
- 醒来情绪恶 出自 [唐] 韩偓 ·《春闺二首 一 》
- 归来情绪恶 出自 [宋] 曹彦约 ·《雪中同赵仓从之泛舟饯钱宪文季酒中剧谈汉事临别文季索诗赋四十韵以寄 》
- 午睡起来情绪恶 出自 [宋] 杨万里 ·《过平望 》
- 中年情绪恶 出自 [宋] 沈与求 ·《次律兄持节燕山且调两河兵赋喜而作诗 其二 》
- 最是花边情绪恶 出自 [宋] 顾逢 ·《雨中赏蔷薇 》
- 断弦再续情绪恶 出自 [宋] 吴泳 ·《八月十四夜神泉官满再别同官 》
- 酒醒情怀恶 出自 [唐] 冯延巳 ·《思越人 》
- 惆怅年来心绪恶 出自 [宋] 葛起耕 ·《暮春杂兴 其三 》
- 醒来应亦恶人间 出自 [宋] 李廌 ·《吕顔野饮醉中寄五绝句次其韵 其一 》
- 不如恶梦早醒来 出自 [宋] 张嵲 ·《新春 》
- 老来情绪似秋烟 出自 [宋] 沈辽 ·《题大中寺觉云师壁 》
- 老来情绪元知别 出自 [宋] 郭印 ·《春晴二首 其一 》
- 别来情绪转难判 出自 [唐] 顾敻 ·《酒泉子 三 》
- 别来情绪足悲伤 出自 [宋] 刘兼 ·《秋夕书怀呈戎州郎中 其一 》
- 别来情绪足悲伤 出自 [唐] 刘兼 ·《秋夕书怀呈戎州郎中 一 》
- 老来情绪惜春华 出自 [宋] 韩淲 ·《晚过野趣轩 其一 》
- 老来情绪更逢秋 出自 [宋] 吴潜 ·《劭农三首 其二 》
- 老来情绪那忍说 出自 [宋] 释德洪 ·《复和答之 》
- 老来情绪无多子 出自 [宋] 葛天民 ·《正月二日 》
- 老来自觉情怀恶 出自 [宋] 林季仲 ·《和高少保九日 》