“但觉满山金碧涧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但觉满山金碧涧”出自哪首诗?
答案: “但觉满山金碧涧”出自: 宋代 曾巩的 《赠护仁监院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn jué mǎn shān jīn bì jiàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“但觉满山金碧涧”的上一句是什么?
答案:
“但觉满山金碧涧”的上一句是: 系马长吟我暂过 , 诗句拼音为: xì mǎ cháng yín wǒ zàn guò
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“但觉满山金碧涧”的下一句是什么?
答案: “但觉满山金碧涧”的下一句是: 不知谁到为烟萝 , 诗句拼音为: bù zhī shuí dào wèi yān luó ,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“但觉满山金碧涧”全诗
赠护仁监院 (zèng hù rén jiān yuàn)
人贫举世今为甚,僧事新年始更多。
食粝衣穿虽扰扰,构虚基险自峨峨。
诛茅改筑君初有,系马长吟我暂过。
但觉满山金碧涧,不知谁到为烟萝。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
“但觉满山金碧涧”繁体原文
贈護仁監院
人貧舉世今爲甚,僧事新年始更多。
食糲衣穿雖擾擾,構虛基險自峨峨。
誅茅改築君初有,繫馬長吟我暫過。
但覺滿山金碧澗,不知誰到爲烟蘿。
“但觉满山金碧涧”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人贫举世今为甚,僧事新年始更多。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
食粝衣穿虽扰扰,构虚基险自峨峨。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诛茅改筑君初有,系马长吟我暂过。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
但觉满山金碧涧,不知谁到为烟萝。
“但觉满山金碧涧”全诗注音
人贫举世今为甚,僧事新年始更多。
食粝衣穿虽扰扰,构虚基险自峨峨。
诛茅改筑君初有,系马长吟我暂过。
但觉满山金碧涧,不知谁到为烟萝。
“但觉满山金碧涧”全诗翻译
译文:
人们贫困困苦在当今世界中为何如此?僧侣们的琐事在新年开始变得更加繁忙。食物简单,衣服朴素,虽然生活平淡却充满了忧虑;修建虚幻的寺基,固若金汤,自有峭壁高耸。诛除茅草,修筑新宅,国君初次有了自己的居所;而我却系着马长吟唱,只是暂时驻足而已。但是我觉得这山中金碧色的涧水,满目皆是,却不知道是谁来到这里为烟萝增添了飘逸的氛围。
“但觉满山金碧涧”相关诗句:
- 但觉满山金碧涧 出自 [宋] 曾巩 ·《赠护仁监院 》
- 但思涧碧与山红 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵毕叔文牡丹 》
- 无奈满山金碧堆 出自 [宋] 罗志仁 ·《题汪水云诗卷 其四 》
- 但余玉涧碧 出自 [宋] 释德洪 ·《余所居竹寺门外有谿流石桥汪履道过余必终日既去送至桥西履道诵笑别庐山远何烦过虎谿之句作十诗以见寄因和之 其三 》
- 但觉涧风吹夜泉 出自 [宋] 释德洪 ·《九峰夜坐 》
- 但觉眩红碧 出自 [宋] 释德洪 ·《杨文中将北渡何武翼出妓作会文中清狂不喜武人径饮三盃不揖坐客上马驰去索诗送行作此 》
- 但觉胸吞碧海 出自 [宋] 杨万里 ·《宴客夜归六言 》
- 涂金涧碧光岩丛 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游石霜 》
- 但觉满身生白云 出自 [宋] 方岳 ·《游九曲 其二 》
- 微风但觉杉香满 出自 [唐] 吕温 ·《同恭夏日题寻真观李宽中秀才书院 》
- 但觉清香满袖风 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其一五 》
- 但觉满怀风露清 出自 [宋] 蒋之奇 ·《云末峰 》
- 但觉满身天雨露 出自 [宋] 王阮 ·《姑苏泛月一首 》
- 但觉江城满绿阴 出自 [宋] 张栻 ·《登楼 》
- 碧涧鸣山陬 出自 [宋] 王十朋 ·《同钱用明用章游白石岩 》
- 碧涧环山麓 出自 [宋] 汪大猷 ·《通山县寄朱元晦 》
- 但觉晓寒金掌重 出自 [宋] 吴龙翰 ·《荷花四绝 露 》
- 买归但觉千金少 出自 [宋] 楼钥 ·《赋扬州伯父海桧 》
- 但可金罇满 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《泛舟席上次韵祖武闻笛 》
- 无复山红涧碧时 出自 [宋] 李之仪 ·《题画扇 其二 》